WIP: fix: webfinger before loading search results for /explore/users/ #10

Draft
realaravinth wants to merge 11 commits from task-600 into forgejo

11 commits