diff --git a/options/locale/locale_cs-CZ.ini b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
index 5f6bfa76b..2e720709f 100644
--- a/options/locale/locale_cs-CZ.ini
+++ b/options/locale/locale_cs-CZ.ini
@@ -110,7 +110,6 @@ never=Nikdy
 
 rss_feed=RSS kanál
 
-
 [aria]
 navbar=Navigační lišta
 footer=Patička
@@ -3027,8 +3026,6 @@ starred_repo=si oblíbil/a <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=začal/a sledovat <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=před %s
-from_now=od teď %s
 now=nyní
 future=budoucí
 1s=1 sekundou
diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index 28fc24775..5b2eaf316 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -107,7 +107,6 @@ never=Niemals
 
 rss_feed=RSS Feed
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2956,8 +2955,6 @@ starred_repo=markiert <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=beobachtet <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=vor %s
-from_now=in %s
 now=jetzt
 future=Zukunft
 1s=1 Sekunde
diff --git a/options/locale/locale_el-GR.ini b/options/locale/locale_el-GR.ini
index 8b7d03dac..e3fe183e5 100644
--- a/options/locale/locale_el-GR.ini
+++ b/options/locale/locale_el-GR.ini
@@ -110,7 +110,6 @@ never=Ποτέ
 
 rss_feed=Ροή RSS
 
-
 [aria]
 navbar=Γραμμή Πλοήγησης
 footer=Υποσέλιδο
@@ -3066,8 +3065,6 @@ starred_repo=έδωσε αστέρι στο <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=άρχισε να παρακολουθεί το <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s πριν
-from_now=%s από τώρα
 now=τώρα
 future=μελλοντικό
 1s=1 δευτερόλεπτο
diff --git a/options/locale/locale_es-ES.ini b/options/locale/locale_es-ES.ini
index 719e4031f..00dcd046f 100644
--- a/options/locale/locale_es-ES.ini
+++ b/options/locale/locale_es-ES.ini
@@ -107,7 +107,6 @@ never=Nunca
 
 rss_feed=Fuentes RSS
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2990,8 +2989,6 @@ starred_repo=destacó <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=comenzó a seguir <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=hace %s
-from_now=desde ahora %s
 now=ahora
 future=futuro
 1s=1 segundo
diff --git a/options/locale/locale_fa-IR.ini b/options/locale/locale_fa-IR.ini
index b9be06c23..e4857e97d 100644
--- a/options/locale/locale_fa-IR.ini
+++ b/options/locale/locale_fa-IR.ini
@@ -92,7 +92,6 @@ error404=صفحه موردنظر شما یا <strong>وجود ندارد</strong
 never=هرگز
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2741,8 +2740,6 @@ starred_repo=ستاره دار <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=شروع به تماشای <a href="%[1]s">%[2]s</a> کرد
 
 [tool]
-ago=%s پیش
-from_now=%s از هم اکنون
 now=حالا
 future=آینده
 1s=۱ ثانیه
diff --git a/options/locale/locale_fi-FI.ini b/options/locale/locale_fi-FI.ini
index 0d05ffba6..ffb0896f9 100644
--- a/options/locale/locale_fi-FI.ini
+++ b/options/locale/locale_fi-FI.ini
@@ -106,7 +106,6 @@ never=Ei koskaan
 
 rss_feed=RSS-syöte
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -1727,8 +1726,6 @@ compare_commits_general=Vertaa committeja
 create_branch=loi haaran <a href="%[2]s">%[3]s</a> repossa <a href="%[1]s">%[4]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s sitten
-from_now=%s alkaen nyt
 now=nyt
 1s=1 sekunti
 1m=1 minuutti
diff --git a/options/locale/locale_fr-FR.ini b/options/locale/locale_fr-FR.ini
index fdda0d289..689000709 100644
--- a/options/locale/locale_fr-FR.ini
+++ b/options/locale/locale_fr-FR.ini
@@ -107,7 +107,6 @@ never=Jamais
 
 rss_feed=Flux RSS
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2522,8 +2521,6 @@ publish_release=`a publié <a href="%[2]s"> "%[4]s" </a> à <a href="%[1]s">%[3]
 review_dismissed_reason=Raison :
 
 [tool]
-ago=il y a %s
-from_now=dans %s
 now=maintenant
 future=futur
 1s=1 seconde
diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini
index 7e35825ad..5692f1442 100644
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@@ -82,7 +82,6 @@ error404=Az elérni kívánt oldal vagy <strong>nem létezik</strong>, vagy <str
 
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -1653,8 +1652,6 @@ compare_commits=%d commit összehasonlítása
 compare_commits_general=Commitok összehasonlítása
 
 [tool]
-ago=%s ezelőtt
-from_now=%s mostantól
 now=most
 future=jövőbeli
 1s=1 másodperccel
diff --git a/options/locale/locale_id-ID.ini b/options/locale/locale_id-ID.ini
index 063a5f225..133d9164e 100644
--- a/options/locale/locale_id-ID.ini
+++ b/options/locale/locale_id-ID.ini
@@ -76,7 +76,6 @@ loading=Memuat…
 
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -1332,8 +1331,6 @@ delete_branch=cabang dihapus %[2]s dari <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 compare_commits=Bandingkan %d melakukan
 
 [tool]
-ago=%s yang lalu
-from_now=%s mulai sekarang
 now=sekarang
 future=masa depan
 1s=1 detik
diff --git a/options/locale/locale_is-IS.ini b/options/locale/locale_is-IS.ini
index ade8d84ef..d4695364d 100644
--- a/options/locale/locale_is-IS.ini
+++ b/options/locale/locale_is-IS.ini
@@ -103,7 +103,6 @@ error404=Síðan sem þú ert að reyna að fá annað hvort <strong>er ekki til
 never=Aldrei
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -1319,7 +1318,6 @@ comment_pull=`gerði ummæli á sameiningarbeiðni <a href="%[1]s">%[3]s#%[2]s</
 review_dismissed_reason=Ástæða:
 
 [tool]
-ago=%s síðan
 now=núna
 future=í framtíð
 1s=1 sekúnda
diff --git a/options/locale/locale_it-IT.ini b/options/locale/locale_it-IT.ini
index 90477cc95..8bab2ace3 100644
--- a/options/locale/locale_it-IT.ini
+++ b/options/locale/locale_it-IT.ini
@@ -107,7 +107,6 @@ never=Mai
 
 rss_feed=Feed RSS
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2960,8 +2959,6 @@ starred_repo=ha salvato come preferito <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=ha iniziato a guardare <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s fa
-from_now=%s da adesso
 now=ora
 future=futuro
 1s=1 secondo
diff --git a/options/locale/locale_ja-JP.ini b/options/locale/locale_ja-JP.ini
index 2976b2691..8bbc2a5a3 100644
--- a/options/locale/locale_ja-JP.ini
+++ b/options/locale/locale_ja-JP.ini
@@ -112,7 +112,6 @@ never=無し
 
 rss_feed=RSSフィード
 
-
 [aria]
 navbar=ナビゲーションバー
 footer=フッター
@@ -3105,8 +3104,6 @@ starred_repo=が <a href="%[1]s">%[2]s</a> にスターをつけました
 watched_repo=が <a href="%[1]s">%[2]s</a> のウォッチを開始しました
 
 [tool]
-ago=%s前
-from_now=今から%s後
 now=たった今
 future=未来
 1s=1秒
diff --git a/options/locale/locale_ko-KR.ini b/options/locale/locale_ko-KR.ini
index 8d868257a..5b2bc78a0 100644
--- a/options/locale/locale_ko-KR.ini
+++ b/options/locale/locale_ko-KR.ini
@@ -75,7 +75,6 @@ loading=불러오는 중...
 
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -1583,8 +1582,6 @@ transfer_repo=<code>%s</code>에서 <a href="%s">%s</a>로 저장소가 전송
 compare_commits=%d 커밋들 비교
 
 [tool]
-ago=%s 전
-from_now=%s 지금부터
 now=현재
 future=미래
 1s=1 초
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index c649a2670..01b5c783e 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -110,7 +110,6 @@ never=Nekad
 
 rss_feed=RSS barotne
 
-
 [aria]
 navbar=Navigācijas josla
 footer=Kājene
@@ -3060,8 +3059,6 @@ starred_repo=atzīmēja ar zvaigznīti <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=sāka sekot <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=pirms %s
-from_now=pēc %s no šī brīža
 now=tagad
 future=nākotnē
 1s=1 sekundes
diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini
index 068f67dc5..2a1074034 100644
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -107,7 +107,6 @@ never=Nooit
 
 rss_feed=RSS Feed
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2753,8 +2752,6 @@ compare_commits=Vergelijk %d commits
 compare_commits_general=Vergelijk commits
 
 [tool]
-ago=%s geleden
-from_now=%s vanaf nu
 now=nu
 future=toekomst
 1s=1 seconde
diff --git a/options/locale/locale_pl-PL.ini b/options/locale/locale_pl-PL.ini
index 0bb732b15..5d89b2182 100644
--- a/options/locale/locale_pl-PL.ini
+++ b/options/locale/locale_pl-PL.ini
@@ -105,7 +105,6 @@ error404=Strona, do której próbujesz dotrzeć <strong>nie istnieje</strong> lu
 never=Nigdy
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2641,8 +2640,6 @@ mirror_sync_delete=synchronizuje i usuwa odwołanie <code>%[2]s</code> w <a href
 review_dismissed_reason=Powód:
 
 [tool]
-ago=%s temu
-from_now=%s od teraz
 now=teraz
 future=przyszły
 1s=1 sekundę
diff --git a/options/locale/locale_pt-BR.ini b/options/locale/locale_pt-BR.ini
index aea0ad9a2..e9866803c 100644
--- a/options/locale/locale_pt-BR.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-BR.ini
@@ -110,7 +110,6 @@ never=Nunca
 
 rss_feed=Feed RSS
 
-
 [aria]
 navbar=Barra de navegação
 footer=Rodapé
@@ -3062,8 +3061,6 @@ starred_repo=favoritou <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=começou a observar <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s atrás
-from_now=%s a partir de agora
 now=agora
 future=futuro
 1s=1 segundo
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index 564935225..85c243cab 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -112,8 +112,6 @@ never=Nunca
 
 rss_feed=Fonte RSS
 
-on_date=no dia
-
 [aria]
 navbar=Barra de navegação
 footer=Rodapé
@@ -3129,8 +3127,6 @@ starred_repo=juntou <a href="%[1]s">%[2]s</a> aos favoritos
 watched_repo=começou a vigiar <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=há %s
-from_now=daqui a %s
 now=agora
 future=futuro
 1s=1 segundo
diff --git a/options/locale/locale_ru-RU.ini b/options/locale/locale_ru-RU.ini
index da5a739c5..3bd988d72 100644
--- a/options/locale/locale_ru-RU.ini
+++ b/options/locale/locale_ru-RU.ini
@@ -112,7 +112,6 @@ never=Никогда
 
 rss_feed=RSS-лента
 
-
 [aria]
 navbar=Панель навигации
 footer=Подвал
@@ -2996,8 +2995,6 @@ starred_repo=добавил(а) <a href="%[1]s">%[2]s</a> в избранное
 watched_repo=начала(а) наблюдение за <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s назад
-from_now=%s с этого момента
 now=сейчас
 future=в будущем
 1s=1 секунду
diff --git a/options/locale/locale_si-LK.ini b/options/locale/locale_si-LK.ini
index 99a43974e..6771d1181 100644
--- a/options/locale/locale_si-LK.ini
+++ b/options/locale/locale_si-LK.ini
@@ -92,7 +92,6 @@ error404=ඔබ ළඟා වීමට උත්සාහ කරන පිටු
 never=කිසි විටෙකත්
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2678,8 +2677,6 @@ create_branch=නිර්මාණය කරන ලද ශාඛාව <a href=
 watched_repo=<a href="%[1]s">%[2]s</a>නැරඹීමට පටන් ගත්තා
 
 [tool]
-ago=%s කලින්
-from_now=%s මෙතැන් සිට
 now=දැන්
 future=අනාගතය
 1s=තත්පර 1
diff --git a/options/locale/locale_sk-SK.ini b/options/locale/locale_sk-SK.ini
index 9e38834b7..76cc71c94 100644
--- a/options/locale/locale_sk-SK.ini
+++ b/options/locale/locale_sk-SK.ini
@@ -106,7 +106,6 @@ never=Nikdy
 
 rss_feed=RSS kanál
 
-
 [aria]
 
 [editor]
diff --git a/options/locale/locale_sv-SE.ini b/options/locale/locale_sv-SE.ini
index 0d4a0036c..cf3056ae3 100644
--- a/options/locale/locale_sv-SE.ini
+++ b/options/locale/locale_sv-SE.ini
@@ -81,7 +81,6 @@ error404=Sidan du försöker nå <strong>finns inte</strong> eller så <strong>h
 
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2110,8 +2109,6 @@ compare_commits_general=Jämför commits
 mirror_sync_delete=synkade och raderade referens <code>%[2]s</code> på <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel
 
 [tool]
-ago=%s sedan
-from_now=%s från och med nu
 now=nu
 future=framtiden
 1s=1 sekund
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index a5e7061d4..858fdea23 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -110,7 +110,6 @@ never=Asla
 
 rss_feed=RSS Beslemesi
 
-
 [aria]
 navbar=Gezinti Çubuğu
 footer=Alt Bilgi
@@ -2988,8 +2987,6 @@ starred_repo=<a href="%[1]s">%[2]s</a> deposuna yıldız bıraktı
 watched_repo=<a href="%[1]s">%[2]s</a> deposunu izlemeye başladı
 
 [tool]
-ago=%s önce
-from_now=%s şu andan
 now=şimdi
 future=gelecek
 1s=1 saniye
diff --git a/options/locale/locale_uk-UA.ini b/options/locale/locale_uk-UA.ini
index 6b6aa6737..33a3eaeab 100644
--- a/options/locale/locale_uk-UA.ini
+++ b/options/locale/locale_uk-UA.ini
@@ -93,7 +93,6 @@ error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся зверн
 never=Ніколи
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -2750,8 +2749,6 @@ starred_repo=додав <a href="%[1]s">%[2]s</a> у обране
 watched_repo=почав слідкувати за <a href="%[1]s">%[2]</a>
 
 [tool]
-ago=%s тому
-from_now=%s з цього моменту
 now=зараз
 future=в майбутньому
 1s=1 секунда
diff --git a/options/locale/locale_zh-CN.ini b/options/locale/locale_zh-CN.ini
index 7806a195b..c9adca186 100644
--- a/options/locale/locale_zh-CN.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-CN.ini
@@ -112,7 +112,6 @@ never=从不
 
 rss_feed=RSS 订阅源
 
-
 [aria]
 navbar=导航栏
 footer=页脚
@@ -3095,8 +3094,6 @@ starred_repo=点赞了 <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 watched_repo=开始关注 <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s前
-from_now=%s 之后
 now=现在
 future=将来
 1s=1 秒
diff --git a/options/locale/locale_zh-HK.ini b/options/locale/locale_zh-HK.ini
index 53ead462a..29530d946 100644
--- a/options/locale/locale_zh-HK.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-HK.ini
@@ -51,7 +51,6 @@ enabled=已啟用
 
 
 
-
 [aria]
 
 [editor]
@@ -926,8 +925,6 @@ transfer_repo=將儲存庫 <code>%s</code> 轉移至 <a href="%s">%s</a>
 compare_commits=比較 %d 提交
 
 [tool]
-ago=%s之前
-from_now=%s之後
 now=現在
 future=未來
 1s=1 秒
diff --git a/options/locale/locale_zh-TW.ini b/options/locale/locale_zh-TW.ini
index a2eb097eb..ca3990af8 100644
--- a/options/locale/locale_zh-TW.ini
+++ b/options/locale/locale_zh-TW.ini
@@ -112,7 +112,6 @@ never=從來沒有
 
 rss_feed=RSS 摘要
 
-
 [aria]
 navbar=導航列
 footer=頁尾
@@ -3109,8 +3108,6 @@ starred_repo=為 <a href="%[1]s">%[2]s</a> 加上星號
 watched_repo=開始關注 <a href="%[1]s">%[2]s</a>
 
 [tool]
-ago=%s前
-from_now=%s之後
 now=現在
 future=未來
 1s=1 秒