%li= html_escape(_('When using the %{code_open}http://%{code_close} or %{code_open}https://%{code_close} protocols, provide the exact URL to the repository. HTTP redirects will not be followed.')) % { code_open: '<code>'.html_safe, code_close: '</code>'.html_safe }
%li= html_escape(_('Include the username in the URL if required: %{code_open}https://username@gitlab.company.com/group/project.git%{code_close}.')) % { code_open: '<code>'.html_safe, code_close: '</code>'.html_safe }
= _("The update action will time out after %{number_of_minutes} minutes. For big repositories, use a clone/push combination.") % { number_of_minutes: minutes }