[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_ja-JP.ini

@@ -581,6 +581,11 @@ email_notifications.submit=メール設定を保存
 owner=オーナー
 repo_name=リポジトリ名
 repo_name_helper=短く、覚えやすく、かつ他と重複しないキーワードを使用するのが良いリポジトリ名です。
+repo_size=リポジトリサイズ
+template=テンプレート
+template_select=テンプレートを選択してください。
+template_helper=テンプレートリポジトリにする
+template_description=テンプレートリポジトリは、同じディレクトリ構成、同じファイル、同じオプション設定でユーザーが新しいリポジトリを作成できるようにするものです。
 visibility=公開/非公開
 visibility_description=オーナー、または権限を持つ組織のメンバーだけが、リポジトリを見ることができます。
 visibility_helper=リポジトリをプライベートにする
@@ -590,6 +595,7 @@ clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel
 fork_repo=リポジトリをフォーク
 fork_from=フォーク元
 fork_visibility_helper=フォークしたリポジトリの公開/非公開は変更できません。
+use_template=このテンプレートを使用
 repo_desc=説明
 repo_lang=言語
 repo_gitignore_helper=.gitignoreテンプレートを選択してください。
@@ -617,6 +623,11 @@ forks=フォーク
 pick_reaction=リアクションを選択
 reactions_more=さらに %d 件
 
+template.items=テンプレート項目
+template.git_content=Gitコンテンツ (デフォルトブランチ)
+template.topics=トピック
+template.one_item=最低一つはテンプレート項目を選択する必要があります
+template.invalid=テンプレートリポジトリを選択する必要があります
 
 archive.title=このリポジトリはアーカイブされています。 ファイルの閲覧とクローンは可能ですが、プッシュや、課題・プルリクエストのオープンはできません。
 archive.issue.nocomment=このリポジトリはアーカイブされています。 課題にコメントを追加することはできません。
@@ -1694,6 +1705,7 @@ users.auth_login_name=認証サインイン名
 users.password_helper=パスワードを変更しない場合は空のままにしてください。
 users.update_profile_success=ユーザーアカウントを更新しました。
 users.edit_account=ユーザーアカウントの編集
+users.max_repo_creation=リポジトリ数の上限
 users.max_repo_creation_desc=( -1を設定するとデフォルトの制限が適用されます)
 users.is_activated=ユーザーアカウントはアクティベート済み
 users.prohibit_login=サインイン無効