[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -316,30 +316,64 @@ password_pwned=Das von dir gewählte Passwort ist auf einer <a target="_blank" r
 password_pwned_err=Anfrage an HaveIBeenPwned konnte nicht abgeschlossen werden
 
 [mail]
+view_it_on=Auf %s ansehen
+link_not_working_do_paste=Link funktioniert nicht? Versuche ihn zu kopieren und im Browser einzufügen.
+hi_user_x=Hallo <b>%s</b>,
 
 activate_account=Bitte aktiviere dein Konto
+activate_account.title=%s, bitte aktiviere dein Konto
+activate_account.test_1=Hallo <b>%[1]s</b>, danke für deine Registrierung bei %[2]!
+activate_account.test_2=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto zu aktivieren:
 
 activate_email=Bestätige deine E-Mail-Adresse
+activate_email.title=%s, bitte verifiziere deine E-Mail-Adresse
 activate_email.text=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto zu aktivieren:
 
 register_notify=Willkommen bei Gitea
+register_notify.title=%[1]s, willkommen bei %[2]s
 register_notify.text_1=dies ist deine Bestätigungs-E-Mail für %s!
+register_notify.text_2=Du kannst dich jetzt mit dem Benutzernamen "%s" anmelden.
 register_notify.text_3=Wenn dieser Account von dir erstellt wurde, musst du zuerst <a href="%s">dein Passwort setzen</a>.
 
 reset_password=Stelle dein Konto wieder her
 reset_password.title=%s, du hast um Wiederherstellung deines Kontos gebeten
+reset_password.text=Bitte klicke innerhalb von <b>%s</b> auf folgenden Link, um dein Konto wiederherzustellen:
 
 register_success=Registrierung erfolgreich
 
+issue_assigned.pull=@%[1]s hat dich im Repository %[3]s dem Pull Request %[2]s zugewiesen.
+issue_assigned.issue=@%[1]s hat dich im Repository %[3]s dem Issue %[2]s zugewiesen.
 
+issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> hat dich erwähnt:
+issue.action.force_push=<b>%[1]s</b> hat %[3]s mit %[4]s auf <b>%[2]s</b> überschrieben.
+issue.action.push_1=<b>@%[1]s</b> hat einen Commit auf %[2]s gepusht
+issue.action.push_n=<b>@%[1]s</b> hat %[3]d Commits auf %[2]s gepusht
+issue.action.close=<b>@%[1]s</b> hat #%[2]d geschlossen.
+issue.action.reopen=<b>@%[1]s</b> hat #%[2]d wieder geöffnet.
+issue.action.merge=<b>@%[1]s</b> hat #%[2]d in %[3]s gemergt.
+issue.action.approve=<b>@%[1]s</b> hat diesen Pull-Request approved.
+issue.action.reject=<b>@%[1]s</b> hat Änderungen auf diesem Pull-Request angefordert.
+issue.action.review=<b>@%[1]s</b> hat diesen Pull-Request kommentiert.
+issue.action.review_dismissed=<b>@%[1]s</b> hat das letzte Review von %[2]s für diesen Pull Request verworfen.
+issue.action.ready_for_review=<b>@%[1]s</b> hat diesen Pull Request zum Review freigegeben.
+issue.action.new=<b>@%[1]s</b> hat #%[2]d geöffnet.
+issue.in_tree_path=In %s:
 
 release.new.subject=Release %s in %s erschienen
+release.new.text=<b>@%[1]s</b> hat %[2]s in %[3]s released
+release.title=Titel: %s
+release.note=Anmerkung:
+release.downloads=Downloads:
+release.download.zip=Quellcode (ZIP Datei)
+release.download.targz=Quellcode (TAR.GZ Datei)
 
 repo.transfer.subject_to=%s möchte "%s" an %s übertragen
 repo.transfer.subject_to_you=%s möchte dir "%s" übertragen
 repo.transfer.to_you=dir
+repo.transfer.body=Um es anzunehmen oder abzulehnen, öffne %s, oder ignoriere es einfach.
 
 repo.collaborator.added.subject=%s hat dich zu %s hinzugefügt
+repo.collaborator.added.text=Du wurdest als Mitarbeiter für folgendes Repository hinzugefügt:
 
 [modal]
 yes=Ja
@@ -841,6 +875,7 @@ migrate.gitlab.description=Migriere Daten von GitLab.com oder einem selbst gehos
 migrate.gitea.description=Migriere Daten von Gitea.com oder einem selbst gehostetem Gitea Server.
 migrate.gogs.description=Migriere Daten von notabug.org oder einem anderen, selbst gehosteten Gogs Server.
 migrate.migrating_git=Git Daten werden migriert
+migrate.migrating_topics=Themen werden migriert
 migrate.migrating_milestones=Meilensteine werden migriert
 migrate.migrating_labels=Labels werden migriert
 migrate.migrating_releases=Releases werden migriert
@@ -1568,6 +1603,8 @@ settings.hooks=Webhooks
 settings.githooks=Git-Hooks
 settings.basic_settings=Grundeinstellungen
 settings.mirror_settings=Mirror-Einstellungen
+settings.mirror_settings.docs=Richte dein Projekt so ein, dass Änderungen automatisch in ein anderes Repository gepusht, oder aus einem anderen Repository gepullt werden. Branches, tags und commits werden dann automatisch synchronisiert. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">Wie kann ich ein Repository spiegeln? (Englisch)</a>
+settings.mirror_settings.mirrored_repository=Gespiegeltes Repository
 settings.mirror_settings.direction=Richtung
 settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
 settings.mirror_settings.direction.push=Push

options/locale/locale_es-ES.ini

@@ -316,26 +316,64 @@ password_pwned=La contraseña que eligió está en una <a target="_blank" rel="n
 password_pwned_err=No se pudo completar la solicitud a HaveIBeenPwned
 
 [mail]
+view_it_on=Ver en %s
+link_not_working_do_paste=¿No funciona? Intenta copiarlo y pegarlo en tu navegador.
+hi_user_x=Hola <b>%s</b>,
 
 activate_account=Por favor, active su cuenta
+activate_account.title=%s, por favor activa tu cuenta
+activate_account.test_1=¡Hola <b>%[1]s</b>, gracias por registrarte en %[2]!
+activate_account.test_2=Haga clic en el siguiente enlace para activar su cuenta dentro de <b>%s</b>:
 
 activate_email=Verifique su correo electrónico
+activate_email.title=%s, por favor verifica tu dirección de correo electrónico
+activate_email.text=Por favor, haga clic en el siguiente enlace para verificar su dirección de correo electrónico dentro de <b>%s</b>:
 
 register_notify=¡Bienvenido a Gitea
+register_notify.title=%[1]s, bienvenido a %[2]s
+register_notify.text_1=este es tu correo de confirmación de registro para %s!
+register_notify.text_2=Ahora puede iniciar sesión vía nombre de usuario: %s.
+register_notify.text_3=Si esta cuenta ha sido creada para usted, por favor <a href="%s">establezca su contraseña</a> primero.
 
 reset_password=Recupere su cuenta
+reset_password.title=%s, has solicitado recuperar tu cuenta
+reset_password.text=Haga clic en el siguiente enlace para recuperar su cuenta dentro de <b>%s</b>:
 
 register_success=Registro completado
 
+issue_assigned.pull=@%[1]s le asignó al pull request %[2]s en el repositorio %[3]s.
+issue_assigned.issue=@%[1]s le asignó a la incidencia %[2]s en el repositorio %[3]s.
 
+issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> te mencionó:
+issue.action.force_push=<b>%[1]s</b> empujó a la fuerza el <b>%[2]s</b> de %[3]s a %[4]s.
+issue.action.push_1=<b>@%[1]s</b> hizo 1 commit al %[2]s
+issue.action.push_n=<b>@%[1]s</b> push %[3]d commits a %[2]s
+issue.action.close=<b>@%[1]s</b> cerró #%[2]d.
+issue.action.reopen=<b>@%[1]s</b> reabrió #%[2]d.
+issue.action.merge=<b>@%[1]s</b> fusionó #%[2]d en %[3]s.
+issue.action.approve=<b>@%[1]s</b> aprobó este pull request.
+issue.action.reject=<b>@%[1]s</b> solicitó cambios en este pull request.
+issue.action.review=<b>@%[1]s</b> comentó en este pull request.
+issue.action.review_dismissed=<b>@%[1]s</b> descartó la última revisión de %[2]s para este pull request.
+issue.action.ready_for_review=<b>@%[1]s</b> marcó este pull request listo para ser revisado.
+issue.action.new=<b>@%[1]s</b> creó #%[2]d.
+issue.in_tree_path=En %s:
 
 release.new.subject=%s en %s publicado
+release.new.text=<b>@%[1]s</b> lanzó %[2]s en %[3]s
+release.title=Título: %s
+release.note=Nota:
+release.downloads=Descargas:
+release.download.zip=Código fuente (ZIP)
+release.download.targz=Código fuente (TAR.GZ)
 
 repo.transfer.subject_to=%s desea transferir "%s" a %s
 repo.transfer.subject_to_you=%s desea transferir "%s" a usted
 repo.transfer.to_you=usted
+repo.transfer.body=Para aceptarlo o rechazarlo, visita %s o simplemente ignórelo.
 
 repo.collaborator.added.subject=%s le añadió en %s
+repo.collaborator.added.text=Has sido añadido como colaborador del repositorio:
 
 [modal]
 yes=Sí
@@ -733,6 +771,7 @@ mirror_prune_desc=Eliminar referencias de seguimiento de remotes obsoletas
 mirror_interval=Intervalo de réplica (Las unidades de tiempo válidas son 'h', 'm', 's'). Pone 0 para deshabilitar la sincronización automática.
 mirror_interval_invalid=El intervalo de réplica no es válido.
 mirror_address=Clonar desde URL
+mirror_address_desc=Ponga cualquier credencial requerida en la sección de Autorización.
 mirror_address_url_invalid=La url proporcionada no es válida. Debe escapar correctamente de todos los componentes de la url.
 mirror_address_protocol_invalid=La url proporcionada no es válida. Sólo las ubicaciones http(s):// o git:// pueden ser replicadas desde.
 mirror_lfs=Almacenamiento de archivos grande (LFS)
@@ -741,6 +780,8 @@ mirror_lfs_endpoint=Punto final de LFS
 mirror_lfs_endpoint_desc=Sync intentará usar la url del clon para <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">determinar el servidor LFS</a>. También puede especificar un punto final personalizado si los datos LFS del repositorio se almacenan en otro lugar.
 mirror_last_synced=Sincronizado por última vez
 mirror_password_placeholder=(Sin cambios)
+mirror_password_blank_placeholder=(Indefinido)
+mirror_password_help=Cambie el nombre de usario para eliminar una contraseña almacenada.
 watchers=Seguidores
 stargazers=Fans
 forks=Forks
@@ -827,11 +868,19 @@ migrated_from_fake=Migrado desde %[1]s
 migrate.migrate=Migrar desde %s
 migrate.migrating=Migrando desde <b>%s</b>...
 migrate.migrating_failed=La migración desde <b>%s</b> ha fallado.
+migrate.migrating_failed.error=Error: %s
 migrate.github.description=Migrar datos de Github.com o Github Enterprise.
 migrate.git.description=Migrar o replicar de datos de git desde los servicios de Git
 migrate.gitlab.description=Migrar datos de GitLab.com o servidor gitlab autoalojado.
 migrate.gitea.description=Migrando datos de Gitea.com o servidor Gitea autoalojado.
 migrate.gogs.description=Migrando datos de notabug.org u otro servidor de Gogs autoalojado.
+migrate.migrating_git=Migrando datos de Git
+migrate.migrating_topics=Migrando Temas
+migrate.migrating_milestones=Migrando Hitos
+migrate.migrating_labels=Migrando etiquetas
+migrate.migrating_releases=Migrando Lanzamientos
+migrate.migrating_issues=Migrando Incidencías
+migrate.migrating_pulls=Migrando Pull Requests
 
 mirror_from=réplica de
 forked_from=forkeado de
@@ -1325,7 +1374,10 @@ pulls.manually_merged_as=El Pull Request se ha fusionado manualmente como <a rel
 pulls.is_closed=El pull request ha sido cerrado.
 pulls.has_merged=El pull request ha sido fusionado.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Comience el título con <strong>%s</strong></a> para prevenir que el pull request se fusione accidentalmente.`
+pulls.cannot_merge_work_in_progress=Este pull request está marcado como un trabajo en curso.
 pulls.still_in_progress=¿Aún en curso?
+pulls.add_prefix=Añadir prefijo <strong>%s</strong>
+pulls.remove_prefix=Eliminar prefijo <strong>%s</strong>
 pulls.data_broken=Este pull request está rota debido a que falta información del fork.
 pulls.files_conflicted=Este pull request tiene cambios en conflicto con la rama de destino.
 pulls.is_checking=La comprobación de conflicto de fusión está en progreso. Inténtalo de nuevo en unos momentos.
@@ -1552,10 +1604,14 @@ settings.githooks=Git Hooks
 settings.basic_settings=Configuración Básica
 settings.mirror_settings=Configuración de réplica
 settings.mirror_settings.docs=Configure su proyecto para insertar y/o extraer automáticamente los cambios hacia/desde otro repositorio. Las ramas, etiquetas y commits se sincronizarán automáticamente. <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/repo-mirror/">¿Cómo replico los repositorios?</a>
+settings.mirror_settings.mirrored_repository=Repositorio Replicado
 settings.mirror_settings.direction=Dirección
 settings.mirror_settings.direction.pull=Pull
+settings.mirror_settings.direction.push=Push
 settings.mirror_settings.last_update=Última actualización
+settings.mirror_settings.push_mirror.none=No hay Réplicas de Push configurados
 settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL del repositorio remoto de Git
+settings.mirror_settings.push_mirror.add=Añadir Réplica de Push
 settings.sync_mirror=Sincronizar ahora
 settings.mirror_sync_in_progress=La sincronización del repositorio replicado está en curso. Vuelva a intentarlo más tarde.
 settings.email_notifications.enable=Habilitar las notificaciones por correo electrónico

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -91,8 +91,10 @@ loading=Chargement…
 step1=Étape 1:
 step2=Étape 2:
 
+error=Erreur
 error404=La page que vous essayez d'atteindre <strong>n'existe pas</strong> ou <strong>vous n'êtes pas autorisé</strong> à la voir.
 
+never=Jamais
 
 [error]
 occurred=Une erreur est survenue
@@ -316,6 +318,7 @@ password_pwned_err=Impossible d'envoyer la demande à HaveIBeenPwned
 [mail]
 
 activate_account=Veuillez activer votre compte
+activate_account.title=%s, veuillez activer votre compte
 
 activate_email=Veuillez vérifier votre adresse e-mail
 
@@ -326,14 +329,24 @@ reset_password=Récupérer votre compte
 register_success=Inscription réussie
 
 
+issue.x_mentioned_you=<b>@%s</b> vous a mentionné:
+issue.action.approve=<b>@%[1]s</b> a approuvé cette demande d'ajout.
+issue.action.reject=<b>@%[1]s</b> a demandé des modifications sur cette demande d'ajout.
+issue.action.review=<b>@%[1]s</b> a commenté sur cette demande d'ajout.
+issue.action.review_dismissed=<b>@%[1]s</b> a rejeté la dernière révision de %[2]s pour cette demande d'ajout.
+issue.action.ready_for_review=<b>@%[1]s</b> a marqué cette demande d'ajout prête à être revue.
+issue.in_tree_path=Dans %s:
 
 release.new.subject=%s publiée dans %s
+release.title=Titre: %s
+release.downloads=Téléchargements :
 
 repo.transfer.subject_to=%s aimerait transférer "%s" à %s
 repo.transfer.subject_to_you=%s aimerait vous transférer "%s"
 repo.transfer.to_you=vous
 
 repo.collaborator.added.subject=%s vous a ajouté à %s
+repo.collaborator.added.text=Vous avez été ajouté en tant que collaborateur du dépôt :
 
 [modal]
 yes=Oui
@@ -729,6 +742,7 @@ mirror_prune_desc=Supprimer les références externes obsolètes
 mirror_interval=Intervalle de synchronisation ('h', 'm', et 's' sont des unités valides), 0 pour désactiver.
 mirror_interval_invalid=L'intervalle de synchronisation est invalide.
 mirror_address=Cloner depuis une URL
+mirror_address_desc=Insérez tous les identifiants requis dans la section Autorisation.
 mirror_address_url_invalid=L'url fournie est invalide. Vous devez échapper tous les composants de l'url correctement.
 mirror_address_protocol_invalid=L'url fournie est invalide. Seuls les protocoles http(s):// ou git:// peuvent être la source du miroir.
 mirror_lfs=Stockage de fichiers volumineux (LFS)
@@ -736,6 +750,9 @@ mirror_lfs_desc=Activer la mise en miroir des données LFS.
 mirror_lfs_endpoint=Point d'accès LFS
 mirror_lfs_endpoint_desc=La synchronisation tentera d'utiliser l'url de clonage pour <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">déterminer le serveur LFS</a>. Vous pouvez également spécifier un point d'accès personnalisé si les données LFS du dépôt sont stockées ailleurs.
 mirror_last_synced=Dernière synchronisation
+mirror_password_placeholder=(Aucune modification)
+mirror_password_blank_placeholder=(Non défini)
+mirror_password_help=Modifiez le nom d'utilisateur pour effacer un mot de passe enregistré.
 watchers=Observateurs
 stargazers=Fans
 forks=Bifurcations
@@ -788,6 +805,7 @@ form.reach_limit_of_creation_n=Vous avez déjà atteint la limite de %d dépôts
 form.name_reserved=Le dépôt "%s" a un nom réservé.
 form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt.
 
+need_auth=Autorisation
 migrate_options=Options de migration
 migrate_service=Service de migration
 migrate_options_mirror_helper=Ce dépôt sera un <span class="text blue">miroir</span>
@@ -821,11 +839,19 @@ migrated_from_fake=Migré de %[1]s
 migrate.migrate=Migrer depuis %s
 migrate.migrating=Migration de <b>%s</b> ...
 migrate.migrating_failed=La migration de <b>%s</b> a échoué.
+migrate.migrating_failed.error=Erreur: %s
 migrate.github.description=Migration de données depuis Github.com ou Github Enterprise.
 migrate.git.description=Migration ou Miroir des données git depuis des services Git
 migrate.gitlab.description=Migration des données depuis GitLab.com ou d'un serveur gitlab hébergé.
 migrate.gitea.description=Migration des données depuis Gitea.com ou un serveur Gitea hébergé soi-même.
 migrate.gogs.description=Migration de données depuis notabug.org ou un autre serveur Gogs auto-hébergé.
+migrate.migrating_git=Migration des données Git
+migrate.migrating_topics=Migration des sujets
+migrate.migrating_milestones=Migration des jalons
+migrate.migrating_labels=Migration des étiquettes
+migrate.migrating_releases=Migration des versions
+migrate.migrating_issues=Migration des tickets
+migrate.migrating_pulls=Migration des demandes d'ajout
 
 mirror_from=miroir de
 forked_from=bifurqué depuis
@@ -858,6 +884,7 @@ branch=Branche
 tree=Aborescence
 clear_ref=`Effacer la référence actuelle`
 filter_branch_and_tag=Filtrer une branche ou un tag
+find_tag=Rechercher un tag
 branches=Branches
 tags=Tags
 issues=Tickets
@@ -1288,6 +1315,8 @@ issues.review.resolved_by=marquer cette conversation comme résolue
 issues.assignee.error=Tous les assignés n'ont pas été ajoutés en raison d'une erreur inattendue.
 issues.reference_issue.body=Corps
 
+compare.compare_base=base
+compare.compare_head=comparer
 
 pulls.desc=Activer les demandes de fusion et la revue de code.
 pulls.new=Nouvelle demande d'ajout
@@ -1316,6 +1345,7 @@ pulls.manually_merged_as=La demande d'ajout a été fusionnée manuellement en t
 pulls.is_closed=La demande de fusion a été fermée.
 pulls.has_merged=La pull request a été fusionnée.
 pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Préfixer le titre par <strong>%s</strong></a> pour empêcher cette demande d'ajout d'être fusionnée par erreur.`
+pulls.remove_prefix=Enlever le préfixe <strong>%s</strong>
 pulls.data_broken=Cette demande de fusion est impossible par manque d'informations de bifurcation.
 pulls.files_conflicted=Cette demande d'ajout contient des modifications en conflit avec la branche ciblée.
 pulls.is_checking=Vérification des conflits de fusion en cours. Réessayez dans quelques instants.
@@ -1541,6 +1571,9 @@ settings.hooks=Déclencheurs Web
 settings.githooks=Déclencheurs Git
 settings.basic_settings=Paramètres de base
 settings.mirror_settings=Réglages Miroir
+settings.mirror_settings.direction=Direction
+settings.mirror_settings.last_update=Dernière mise à jour
+settings.mirror_settings.push_mirror.remote_url=URL du dépôt distant Git
 settings.sync_mirror=Synchroniser maintenant
 settings.mirror_sync_in_progress=La synchronisation est en cours. Revenez dans une minute.
 settings.email_notifications.enable=Activer les notifications par e-mail
@@ -1549,6 +1582,7 @@ settings.email_notifications.disable=Désactiver les notifications par e-mail
 settings.email_notifications.submit=Définir la préférence e-mail
 settings.site=Site Web
 settings.update_settings=Valider
+settings.branches.update_default_branch=Changer la Branche par Défaut
 settings.advanced_settings=Paramètres avancés
 settings.wiki_desc=Activer le wiki du dépôt
 settings.use_internal_wiki=Utiliser le wiki interne
@@ -1911,6 +1945,7 @@ diff.image.overlay=Superposition
 releases.desc=Suivi des versions et des téléchargements.
 release.releases=Versions
 release.detail=Détails de la version
+release.tags=Tags
 release.new_release=Nouvelle version
 release.draft=Brouillon
 release.prerelease=Pré-publication
@@ -2103,8 +2138,12 @@ dashboard.operation_switch=Basculer
 dashboard.operation_run=Exécuter
 dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées
 dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées.
+dashboard.cron.finished=Tâche planifiée : %[1]s a terminé
+dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives des dépôts (ZIP, TAR.GZ, etc..)
+dashboard.delete_repo_archives.started=Tâche de suppression de toutes les archives de dépôts démarrée.
 dashboard.delete_missing_repos=Supprimer tous les dépôts dont les fichiers Git sont manquants
 dashboard.delete_generated_repository_avatars=Supprimer les avatars de dépôt générés
+dashboard.repo_health_check=Vérifier l'état de santé de tous les dépôts
 dashboard.check_repo_stats=Voir les statistiques de tous les dépôts
 dashboard.archive_cleanup=Supprimer les archives des vieux dépôts
 dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets des dépôts
@@ -2141,6 +2180,7 @@ dashboard.total_gc_time=Pause GC
 dashboard.total_gc_pause=Pause GC
 dashboard.last_gc_pause=Dernière Pause GC
 dashboard.gc_times=Nombres de GC
+dashboard.delete_old_actions=Supprimer toutes les anciennes actions de la base de données
 
 users.user_manage_panel=Gestion du compte utilisateur
 users.new_account=Créer un compte
@@ -2177,6 +2217,7 @@ users.delete_account=Supprimer cet utilisateur
 users.still_own_repo=Cet utilisateur possède un ou plusieurs dépôts. Veuillez les supprimer ou les transférer à un autre utilisateur.
 users.still_has_org=Cet utilisateur est membre d'une organisation. Veuillez le retirer de toutes les organisations dont il est membre au préalable.
 users.deletion_success=Le compte a été supprimé.
+users.reset_2fa=Réinitialiser l'authentification à deux facteurs
 
 emails.email_manage_panel=Gestion des courriels des utilisateurs
 emails.primary=Principale
@@ -2198,6 +2239,7 @@ orgs.members=Membres
 orgs.new_orga=Nouvelle organisation
 
 repos.repo_manage_panel=Gestion des dépôts
+repos.unadopted=Dépôts non adoptés
 repos.owner=Propriétaire
 repos.name=Nom
 repos.private=Privé
@@ -2383,6 +2425,7 @@ config.mailer_use_sendmail=Utiliser Sendmail
 config.mailer_sendmail_path=Chemin d’accès à Sendmail
 config.mailer_sendmail_args=Arguments supplémentaires pour Sendmail
 config.mailer_sendmail_timeout=Délai d’attente de Sendmail
+config.test_email_placeholder=E-mail (ex: test@example.com)
 config.send_test_mail=Envoyer un e-mail de test
 config.test_mail_failed=Impossible d'envoyer un e-mail de test à '%s' : %v
 config.test_mail_sent=Un e-mail de test à été envoyé à '%s'.
@@ -2510,6 +2553,7 @@ notices.delete_selected=Supprimé les éléments sélectionnés
 notices.delete_all=Supprimer toutes les notifications
 notices.type=Type
 notices.type_1=Dépôt
+notices.type_2=Tâche
 notices.desc=Description
 notices.op=Opération
 notices.delete_success=Les informations systèmes ont été supprimées.

options/locale/locale_hu-HU.ini

@@ -19,6 +19,9 @@ create_new=Létrehozás…
 user_profile_and_more=Profil és beállítások...
 signed_in_as=Bejelentkezve mint
 enable_javascript=Ez az oldal jobban működik JavaScript-tel.
+toc=Tartalomjegyzék
+licenses=Licencek
+return_to_gitea=Vissza a Gitea-hoz
 
 username=Felhasználónév
 email=E-mail cím
@@ -50,6 +53,8 @@ new_migrate=Új migráció
 new_mirror=Új tükör
 new_fork=Új másolat
 new_org=Új szervezet
+new_project=Új projekt
+new_project_board=Új projekt tábla
 manage_org=Szervezetek kezelése
 admin_panel=Rendszergazdai felület
 account_settings=Fiók beállítások
@@ -70,6 +75,7 @@ issues=Hibajegyek
 milestones=Mérföldkövek
 
 cancel=Mégse
+save=Mentés
 add=Hozzáadás
 add_all=Összes hozzáadása
 remove=Eltávolítás
@@ -79,6 +85,8 @@ write=Írás
 preview=Előnézet
 loading=Betöltés…
 
+step1=1. lépés:
+step2=2. lépés:
 
 error404=Az elérni kívánt oldal vagy <strong>nem létezik</strong>, vagy <strong>nincs jogosultsága</strong> a megtekintéséhez.
 
@@ -91,6 +99,7 @@ report_message=Ha biztos benne, hogy ez egy Gitea hiba, keressen a problémára
 app_desc=Fájdalommentes, saját gépre telepíthető Git szolgáltatás
 install=Könnyen telepíthető
 platform=Keresztplatformos
+platform_desc=A Gitea minden platformon fut, ahol a <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> fordíthat: Windows, macOS, Linux, ARM, stb. Válassza azt, amelyet szereti!
 lightweight=Könnyűsúlyú
 license=Nyílt forráskódú
 
@@ -202,7 +211,12 @@ my_mirrors=Tükreim
 view_home=Nézet %s
 search_repos=Tároló keresés…
 
+show_archived=Archivált
 
+show_private=Privát
+show_both_private_public=Publikus és privát mutatása
+show_only_private=Csak privát mutatása
+show_only_public=Csak publikus mutatása
 
 issues.in_your_repos=A tárolóidban
 
@@ -225,6 +239,7 @@ register_helper_msg=Van már felhasználói fiókja? Jelentkezzen be!
 social_register_helper_msg=Van már felhasználói fiókja? Csatlakoztassa most!
 disable_register_prompt=Regisztráció le van tiltva. Kérjük, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával.
 disable_register_mail=Ki van kapcsolva a visszaigazoló e-mail küldése a regisztrációnál.
+remember_me=Eszköz megjegyzése
 forgot_password_title=Elfelejtett jelszó
 forgot_password=Elfelejtette a jelszavát?
 sign_up_now=Szeretne bejelentkezni? Regisztráljon most.
@@ -374,6 +389,7 @@ repositories=Tárolók
 activity=Nyilvános tevékenységek
 followers=Követők
 starred=Csillagozott tárolók
+projects=Projektek
 following=Követve
 follow=Követés
 unfollow=Követés törlése
@@ -417,6 +433,7 @@ continue=Folytatás
 cancel=Mégsem
 language=Nyelv
 ui=Téma
+privacy=Adatvédelem
 
 lookup_avatar_by_mail=Avatar mutatása email cím alapján
 federated_avatar_lookup=Összevont profilkép keresés
@@ -480,6 +497,7 @@ subkeys=Alkulcsok
 key_id=Kulcs ID
 key_name=Kulcs neve
 key_content=Tartalom
+principal_content=Tartalom
 add_key_success=A SSH kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
 add_gpg_key_success=A GPG kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
 delete_key=Eltávolítás
@@ -511,6 +529,7 @@ new_token_desc=A tokent használó alkalmazásoknak teljes hozzáférése van a
 token_name=Token neve
 generate_token=Token generálása
 generate_token_success=Új token létrehozva. Másold le most, mivel többször nem fog megjelenni.
+generate_token_name_duplicate=A <strong>%s</strong> nevet már használja egy alkalmazás. Válassz kérlek más nevet.
 delete_token=Törlés
 access_token_deletion=Hozzáférési Token Törlése
 access_token_deletion_desc=Egy token törlésével visszavonja a hozzáférést a fiókjához az ezt használó alkalmazásoktól. Folytatja?
@@ -548,6 +567,7 @@ twofa_is_enrolled=A fiókja jelenleg <strong>használ</strong> kétlépcsős hit
 twofa_not_enrolled=A fiókja jelenleg nem használ kétlépcsős hitelesítést.
 twofa_disable=Kétlépcsős hitelesítés letiltása
 twofa_scratch_token_regenerate=Kaparós kód újragenerálása
+twofa_enroll=Kétlépcsős hitelesítés használata
 twofa_disable_note=A kétlépcsős azonosítás szükség esetén letiltható.
 twofa_disable_desc=A kétlépcsős hitelesítés letiltása a fiókot kevésbé biztonságossá teszi. Folytatható?
 twofa_disabled=Kétlépcsős hitelesítés letiltva.
@@ -623,9 +643,17 @@ reactions_more=és további %d
 language_other=Egyéb
 
 
+desc.private=Privát
+desc.public=Nyilvános
+desc.private_template=Privát sablon
+desc.public_template=Sablon
+desc.internal=Belső
+desc.archived=Archivált
 
 template.items=Sablon elemek
 template.git_content=Git tartalom (alapértelmezett branch)
+template.git_hooks=Git Hook-ok
+template.webhooks=Webhook-ok
 template.topics=Témák
 template.avatar=Avatar
 template.issue_labels=Hibajegy címkék
@@ -686,11 +714,14 @@ tags=Címkék
 issues=Hibajegyek
 pulls=Egyesítési kérések
 labels=Címkék
+org_labels_desc_manage=kezelés
 
 milestones=Mérföldkövek
 commits=Commit-ok
 commit=Commit
+release=Kiadás
 releases=Kiadások
+tag=Címke
 file_raw=Nyers
 file_history=Előzmények
 file_view_raw=Nyers fájl megtekintése
@@ -701,6 +732,7 @@ audio_not_supported_in_browser=A böngésző nem támogatja a HTML5 audio tag-et
 stored_lfs=Git LFS-el eltárolva
 symbolic_link=Szimbolikus hivatkozás
 commit_graph=Commit gráf
+commit_graph.hide_pr_refs=Pull request-ek elrejtése
 normal_view=Normál nézet
 line=sor
 lines=sor
@@ -763,12 +795,17 @@ ext_issues.desc=Külső hibakövető csatlakoztatás.
 
 
 issues.desc=Hibajelentések, feladatok és mérföldkövek elrendezése.
+issues.filter_milestones=Mérföldkövek szűrése
+issues.filter_labels=Címkék szűrése
 issues.new=Új hibajegy
 issues.new.title_empty=A cím nem lehet üres
 issues.new.labels=Címkék
+issues.new.add_labels_title=Címke alkalmazása
 issues.new.no_label=Nincs címke
 issues.new.clear_labels=Címkék kiürítése
+issues.new.no_items=Nincsenek elemek
 issues.new.milestone=Mérföldkő
+issues.new.add_milestone_title=Mérföldkő beállítása
 issues.new.no_milestone=Nincs mérföldkő
 issues.new.clear_milestone=Mérföldkő eltávolítása
 issues.new.open_milestone=Nyitott mérföldkövek
@@ -776,6 +813,8 @@ issues.new.closed_milestone=Lezárt mérföldkövek
 issues.new.assignees=Megbízottak
 issues.new.clear_assignees=Megbízottak eltávolítása
 issues.new.no_assignees=Nincsenek megbízottak
+issues.new.no_reviewers=Nincs véleményező
+issues.new.add_reviewer_title=Véleményezés kérése
 issues.no_ref=Nincsen ág/címke megadva
 issues.create=Hibajegy létrehozása
 issues.new_label=Új címke
@@ -851,6 +890,7 @@ issues.commit_ref_at=`hivatkozott erre a hibajegyre egy commit-ból <a id="%[1]s
 issues.poster=Posztoló
 issues.collaborator=Közreműködő
 issues.owner=Tulajdonos
+issues.re_request_review=Véleményezés újrakérése
 issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Jelentkezz be</a> hogy csatlakozz a beszélgetéshez.
 issues.edit=Szerkesztés
 issues.cancel=Mégsem
@@ -1160,6 +1200,8 @@ settings.add_team_duplicate=A csapat már rendelkezik a tárolóval
 settings.add_team_success=A csapatnak most van hozzáférése a tárolóhoz.
 settings.remove_team_success=A csapat hozzáférése a tárolóhoz törölve lett.
 settings.add_webhook=Webhook hozzáadása
+settings.webhook_deletion=Webhook eltávolítása
+settings.webhook_deletion_success=A webhook el lett távolítva.
 settings.webhook.test_delivery=Küldés Kipróbálása
 settings.webhook.request=Kérés
 settings.webhook.response=Válasz
@@ -1260,6 +1302,7 @@ diff.show_unified_view=Egyesített nézet
 diff.stats_desc=<strong>%d fájl</strong> változott, egészen pontosan <strong>%d új sor hozzáadva</strong> és <strong>%d régi sor törölve</strong>
 diff.bin=BINáris
 diff.view_file=Fájl megtekintése
+diff.file_byte_size=Méret
 diff.file_suppressed=A különbségek nem kerülnek megjelenítésre, mivel a fájl túl nagy
 diff.too_many_files=Nem az összes módosított fájl került megjelenítésre, mert túl sok fájl változott
 diff.comment.placeholder=Hozzászólás létrehozása
@@ -1283,6 +1326,7 @@ release.cancel=Mégse
 release.publish=Kiadás közzététele
 release.save_draft=Piszkozat mentése
 release.deletion_success=A kiadás törölve.
+release.deletion_tag_success=A cimke törölve lett.
 release.tag_name_invalid=Ez a címkenév érvénytelen.
 release.downloads=Letöltések
 release.download_count=Letöltések: %s
@@ -1657,6 +1701,7 @@ config.session_life_time=Munkamenet Élettartama
 config.https_only=Csak HTTPS
 config.cookie_life_time=Süti Élettartam
 
+config.picture_config=Kép és Avatár Konfiguráció
 config.picture_service=Kép Szolgáltatás
 config.disable_gravatar=Gravatar Kikapcsolása
 config.enable_federated_avatar=Összevont profilkép lekérés engedélyezése
@@ -1677,12 +1722,14 @@ config.log_config=Naplózási Beállítások
 config.log_mode=Naplózási Módja
 config.disabled_logger=Letiltva
 config.access_log_template=Sablon
+config.xorm_log_sql=SQL naplózása
 
 monitor.cron=Ütemezett Feladatok
 monitor.name=Név
 monitor.schedule=Ütemezés
 monitor.next=Legközelebb
 monitor.previous=Legutóbb
+monitor.execute_times=Végrehajtások
 monitor.process=Futó Folyamatok
 monitor.desc=Leírás
 monitor.start=Kezdés Időpontja
@@ -1706,6 +1753,7 @@ notices.delete_selected=Kiválasztottak Törlése
 notices.delete_all=Minden Értesítés Törlése
 notices.type=Típus
 notices.type_1=Tároló
+notices.type_2=Feladat
 notices.desc=Leírás
 notices.op=Op.
 notices.delete_success=A rendszer-értesítések törölve lettek.
@@ -1724,6 +1772,7 @@ merge_pull_request=`végrehajtott egy egyesítési kérést: <a href="%s/pulls/%
 transfer_repo=áthelyezett egy tárolót innen: <code>%s</code> ide: <a href="%s">%s</a>
 delete_tag=címke %[2]s törölve innen: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
 delete_branch=ág %[2]s törölve innen: <a href="%[1]s">%[3]s</a>
+compare_branch=Összehasonlítás
 compare_commits=%d commit összehasonlítása
 compare_commits_general=Commitok összehasonlítása
 

options/locale/locale_id-ID.ini

@@ -19,6 +19,7 @@ create_new=Buat…
 user_profile_and_more=Profil dan Pengaturan…
 signed_in_as=Masuk sebagai
 enable_javascript=Situs web ini bekerja lebih baik dengan JavaScript.
+toc=Daftar Isi
 
 username=Nama Pengguna
 email=Alamat Email
@@ -70,6 +71,7 @@ issues=Masalah
 milestones=Tonggak
 
 cancel=Batal
+save=Simpan
 add=Tambah
 add_all=Tambah Semua
 remove=Buang

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -836,6 +836,7 @@ commits=Commit
 commit=Commit
 release=Rilascio
 releases=Rilasci
+tag=Etichetta
 file_raw=Originale
 file_history=Cronologia
 file_view_source=Visualizza sorgente
@@ -957,6 +958,7 @@ projects.board.edit_title=Nuovo Nome Della Scheda
 projects.board.new_title=Nuovo Nome Della Scheda
 projects.board.new_submit=Invia
 projects.board.new=Nuova Scheda
+projects.board.set_default=Imposta come predefinito
 projects.board.delete=Elimina Scheda
 projects.board.deletion_desc=L'eliminazione di una scheda di progetto sposta tutti i problemi correlati a 'Uncategorized'. Continuare?
 projects.open=Apri

options/locale/locale_ko-KR.ini

@@ -50,6 +50,8 @@ new_migrate=새 마이그레이션
 new_mirror=새로운 미러
 new_fork=새 저장소 포크
 new_org=새로운 조직
+new_project=새 프로젝트
+new_project_board=새 프로젝트 보드
 manage_org=조직 관리
 admin_panel=사이트 관리
 account_settings=계정 설정
@@ -70,6 +72,7 @@ issues=이슈들
 milestones=마일스톤
 
 cancel=취소
+save=저장
 add=추가
 add_all=모두 추가
 remove=삭제
@@ -83,6 +86,7 @@ loading=불러오는 중...
 
 
 [error]
+occurred=오류가 발생했습니다
 
 [startpage]
 app_desc=편리한 설치형 Git 서비스

options/locale/locale_nl-NL.ini

@@ -15,6 +15,7 @@ page=Pagina
 template=Sjabloon
 language=Taal
 notifications=Meldingen
+active_stopwatch=Actieve Tijd Tracker
 create_new=Maken…
 user_profile_and_more=Profiel en instellingen…
 signed_in_as=Aangemeld als
@@ -75,6 +76,7 @@ pull_requests=Pull requests
 issues=Kwesties
 milestones=Mijlpalen
 
+ok=OK
 cancel=Annuleren
 save=Opslaan
 add=Toevoegen
@@ -86,6 +88,8 @@ write=Schrijf
 preview=Voorbeeld
 loading=Laden…
 
+step1=Stap 1:
+step2=Stap 2:
 
 error404=De pagina die u probeert te bereiken <strong>bestaat niet</strong> of <strong>u bent niet gemachtigd</strong> om het te bekijken.
 
@@ -202,6 +206,7 @@ default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
 default_enable_timetracking_popup=Tijdsregistratie voor nieuwe repositories standaard inschakelen.
 no_reply_address=Verborgen e-maildomein
 no_reply_address_helper=Domeinnaam voor gebruikers met een verborgen e-mailadres. Bijvoorbeeld zal de gebruikersnaam 'joe' in Git worden geregistreerd als 'joe@noreply.example.org' als het verborgen email domein is ingesteld op 'noreply.example.org'.
+password_algorithm=Wachtwoord Hash Algoritme
 
 [home]
 uname_holder=Gebruikersnaam of e-mailadres
@@ -215,6 +220,7 @@ my_mirrors=Mijn kopieën
 view_home=Bekijk %s
 search_repos=Zoek een repository…
 filter=Andere filters
+filter_by_team_repositories=Filter op team repositories
 
 show_archived=Gearchiveerd
 show_both_archived_unarchived=Toont zowel gearchiveerd als niet-gearchiveerd
@@ -316,8 +322,12 @@ register_success=Registratie succesvol
 
 
 
+release.new.subject=%s in %s vrijgegeven
 
+repo.transfer.subject_to=%s zou "%s" willen overdragen aan %s
+repo.transfer.subject_to_you=%s wil "%s" aan jou overdragen
 
+repo.collaborator.added.subject=%s heeft jou toegevoegd aan %s
 
 [modal]
 yes=Ja
@@ -364,6 +374,7 @@ password_not_match=De wachtwoorden komen niet overeen.
 lang_select_error=Selecteer een taal uit de lijst.
 
 username_been_taken=Deze naam is al in gebruik.
+username_change_not_local_user=Niet-lokale gebruikers mogen hun gebruikersnaam niet wijzigen.
 repo_name_been_taken=De repository-naam wordt al gebruikt.
 repository_files_already_exist=Er bestaan al bestanden voor deze repository. Neem contact op met de systeembeheerder.
 repository_files_already_exist.adopt=Bestanden bestaan al voor deze repository en kunnen alleen worden geadopteerd.
@@ -659,6 +670,7 @@ email_notifications.submit=E-mailvoorkeur instellen
 
 [repo]
 owner=Eigenaar
+owner_helper=Sommige organisaties kunnen niet worden weergegeven in de dropdown vanwege een limiet op het maximale aantal repositories.
 repo_name=Naam van repository
 repo_name_helper=Goede repository-namen zijn kort, makkelijk te onthouden en uniek.
 repo_size=Repositorygrootte
@@ -679,6 +691,7 @@ use_template=Gebruik dit sjabloon
 generate_repo=Repository genereren
 generate_from=Genereer van
 repo_desc=Omschrijving
+repo_desc_helper=Voer korte beschrijving in (optioneel)
 repo_lang=Taal
 repo_gitignore_helper=Selecteer .gitignore templates.
 issue_labels=Issuelabels

options/locale/locale_zh-TW.ini

@@ -101,6 +101,7 @@ occurred=發生錯誤
 report_message=如果你確定這是一個 Gitea 的 bug，請去 <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues"> GitHub</a> 搜尋相關的問題，如果有需要你也可以開一個新的問題
 
 [startpage]
+app_desc=一套極易架設的 Git 服務
 install=安裝容易
 install_desc=簡單地執行您平台的<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">二進位檔</a>，或是使用 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>，你也可以從<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">套件管理員</a>安裝。
 platform=跨平台
@@ -262,10 +263,10 @@ forgot_password_title=忘記密碼
 forgot_password=忘記密碼？
 sign_up_now=還沒有帳戶？馬上註冊。
 sign_up_successful=帳戶已成功建立。
-confirmation_mail_sent_prompt=一封新的確認信已發送至 <b>%s</b>。請檢查您的收件匣，並在 %s 內完成註冊作業。
+confirmation_mail_sent_prompt=新的確認信已發送至 <b>%s</b>。請在 %s內檢查您的收件匣並完成註冊作業。
 must_change_password=更新您的密碼
 allow_password_change=要求使用者更改密碼 (推薦)
-reset_password_mail_sent_prompt=一封確認信已發送至 <b>%s</b>。請檢查您的收件匣，並在 %s 內完成帳戶救援作業。
+reset_password_mail_sent_prompt=確認信已發送至 <b>%s</b>。請在 %s內檢查您的收件匣並完成帳戶救援作業。
 active_your_account=啟用您的帳戶
 account_activated=帳戶已啟用
 prohibit_login=禁止登入
@@ -525,7 +526,7 @@ add_new_email=新增電子信箱
 add_new_openid=新增 OpenID URI
 add_email=新增電子信箱
 add_openid=新增 OpenID URI
-add_email_confirmation_sent=一封新的確認郵件已發送至 '%s'，請檢查您的收件匣並在 %s 內確認您的電郵地址。
+add_email_confirmation_sent=確認信已發送至「%s」，請在 %s內檢查您的收件匣並確認您的電子信箱。
 add_email_success=已加入新的電子信箱。
 email_preference_set_success=已套用郵件偏好設定
 add_openid_success=該 OpenID 已添加。