[skip ci] Updated translations via Crowdin

This commit is contained in:
GiteaBot 2020-06-03 15:38:09 +00:00
parent a730dc1419
commit 19aab76853
30 changed files with 25498 additions and 0 deletions

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -688,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed='%s' ist nicht erlaubt für Repository-Namen.
need_auth=Authentifizierung zum Klonen benötigt need_auth=Authentifizierung zum Klonen benötigt
migrate_type=Migrationstyp migrate_type=Migrationstyp
migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein <span class="text blue">Mirror</span> sein migrate_type_helper=Dieses Repository wird ein <span class="text blue">Mirror</span> sein
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Migrationselemente migrate_items=Migrationselemente
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Meilensteine migrate_items_milestones=Meilensteine
@ -1649,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Kommentar zum Review
diff.review.comment=Kommentieren diff.review.comment=Kommentieren
diff.review.approve=Genehmigen diff.review.approve=Genehmigen
diff.review.reject=Änderung anfragen diff.review.reject=Änderung anfragen
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Behalte den Überblick über Versionen und Downloads. releases.desc=Behalte den Überblick über Versionen und Downloads.
release.releases=Releases release.releases=Releases

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -688,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=El patrón '%s' no está permitido en un nombre de
need_auth=Autorización de clonación need_auth=Autorización de clonación
migrate_type=Tipo de migración migrate_type=Tipo de migración
migrate_type_helper=Este repositorio será una <span class="text blue">réplica</span> migrate_type_helper=Este repositorio será una <span class="text blue">réplica</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Objetos de migración migrate_items=Objetos de migración
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Hitos migrate_items_milestones=Hitos
@ -1649,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Comentario de revisión
diff.review.comment=Comentario diff.review.comment=Comentario
diff.review.approve=Aprobar diff.review.approve=Aprobar
diff.review.reject=Solicitud de cambios diff.review.reject=Solicitud de cambios
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Seguir las versiones y descargas del proyecto. releases.desc=Seguir las versiones y descargas del proyecto.
release.releases=Lanzamientos release.releases=Lanzamientos

View file

@ -80,13 +80,16 @@ write=نوشتن
preview=پیش نمایش preview=پیش نمایش
loading=بارگذاری… loading=بارگذاری…
error404=The page you are trying to reach either <strong>does not exist</strong> or <strong>you are not authorized</strong> to view it.
[error] [error]
occurred=خطایی رخ داده است occurred=خطایی رخ داده است
report_message=If you are sure this is a Gitea bug, please search for issue on <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> and open new issue if necessary.
[startpage] [startpage]
app_desc=یک سرویس گیت بی‌درد سر و راحت app_desc=یک سرویس گیت بی‌درد سر و راحت
install=راه‌اندازی ساده install=راه‌اندازی ساده
install_desc=Simply <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">run the binary</a> for your platform, ship it with <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, or get it <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">packaged</a>.
platform=مستقل از سکو platform=مستقل از سکو
platform_desc=گیت همه جا اجرا می‌شود <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/"> بریم!</a> می‌توانید Windows, macOS, Linux, ARM و ... هر کدام را دوست داشتید انتخاب کنید! platform_desc=گیت همه جا اجرا می‌شود <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/"> بریم!</a> می‌توانید Windows, macOS, Linux, ARM و ... هر کدام را دوست داشتید انتخاب کنید!
lightweight=ابزارک سبک lightweight=ابزارک سبک
@ -107,6 +110,7 @@ password=رمز عبور
db_name=نام پایگاه داده db_name=نام پایگاه داده
db_helper=نکته برای کاربران MySQL: لطفا از موتور InnoDB استفاده کنید و اگر از نوع کدینگ "utf8mb4" استفاده می کنید، ورژن InnoDB خود را به بالای 5.6 به روز رسانی کنید. db_helper=نکته برای کاربران MySQL: لطفا از موتور InnoDB استفاده کنید و اگر از نوع کدینگ "utf8mb4" استفاده می کنید، ورژن InnoDB خود را به بالای 5.6 به روز رسانی کنید.
db_schema=قالب db_schema=قالب
db_schema_helper=Leave blank for database default ("public").
ssl_mode=SSL ssl_mode=SSL
charset=نوع کدگذاری charset=نوع کدگذاری
path=مسیر path=مسیر
@ -162,6 +166,7 @@ openid_signin=فعالسازی ورود با OpenID
openid_signin_popup=فعالسازی ورود کاربر با OpenID. openid_signin_popup=فعالسازی ورود کاربر با OpenID.
openid_signup=فعالسازی ثبت نام با OpenID openid_signup=فعالسازی ثبت نام با OpenID
openid_signup_popup=فعال سازی ثبت نام با استفاده از OpenID. openid_signup_popup=فعال سازی ثبت نام با استفاده از OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=عضویت افراد نیازمند کپچا است. enable_captcha_popup=عضویت افراد نیازمند کپچا است.
require_sign_in_view=فعال‌سازی نیازمند به ورود در هنگام مشاهده صفحات require_sign_in_view=فعال‌سازی نیازمند به ورود در هنگام مشاهده صفحات
require_sign_in_view_popup=کاربران وارد شده دسترسی به صفحات را دارند. مهمان‌ها فقط قادر به دیدن صفحه 'ثبت نام' و 'ورود' هستند. require_sign_in_view_popup=کاربران وارد شده دسترسی به صفحات را دارند. مهمان‌ها فقط قادر به دیدن صفحه 'ثبت نام' و 'ورود' هستند.
@ -201,8 +206,17 @@ my_orgs=سازمان های من
my_mirrors=قرینه‌های من my_mirrors=قرینه‌های من
view_home=نمایش %s view_home=نمایش %s
search_repos=یافتن مخزن… search_repos=یافتن مخزن…
filter=Other Filters
show_archived=Archived
show_both_archived_unarchived=Showing both archived and unarchived
show_only_archived=Showing only archived
show_only_unarchived=Showing only unarchived
show_private=Private
show_both_private_public=Showing both public and private
show_only_private=Showing only private
show_only_public=Showing only public
issues.in_your_repos=در مخازن شما issues.in_your_repos=در مخازن شما
@ -461,6 +475,7 @@ add_email=اضافه کردن نشانی ایمیل
add_openid=اضافه کردن نشانی OpenID add_openid=اضافه کردن نشانی OpenID
add_email_confirmation_sent=یک ایمیل تایید به نشانی %s ارسال شد, لطفا صندوق خود را حداکثر تا %s آینده برای تکمیل فرایند تایید بررسی کنید. add_email_confirmation_sent=یک ایمیل تایید به نشانی %s ارسال شد, لطفا صندوق خود را حداکثر تا %s آینده برای تکمیل فرایند تایید بررسی کنید.
add_email_success=نشانی ایمیل جدید اضافه شده است. add_email_success=نشانی ایمیل جدید اضافه شده است.
email_preference_set_success=Email preference has been set successfully.
add_openid_success=نشانی OpenID اضافه شد. add_openid_success=نشانی OpenID اضافه شد.
keep_email_private=مخفی کردن نشانی ایمیل keep_email_private=مخفی کردن نشانی ایمیل
keep_email_private_popup=نشانی ایمیل شما به کاربران دیگر نمایش داده نمی‌شود. keep_email_private_popup=نشانی ایمیل شما به کاربران دیگر نمایش داده نمی‌شود.
@ -519,6 +534,7 @@ new_token_desc=برنامه های از token شما می‎تواندد دست
token_name=نام توکن token_name=نام توکن
generate_token=ساخت توکن generate_token=ساخت توکن
generate_token_success=اکنون token جدید ساخته شد. همینک آنها را کپی کنید دوباره آن را نخواهید دید. generate_token_success=اکنون token جدید ساخته شد. همینک آنها را کپی کنید دوباره آن را نخواهید دید.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> has been used as an application name already. Please use a new one.
delete_token=حذف delete_token=حذف
access_token_deletion=حذف توکن access_token_deletion=حذف توکن
access_token_deletion_desc=حذف token باعث از کار افتادن تمامی برنامه‎هایی که در آنها به کار رفته می‎شود. آیا ادامه می‎دهید؟ access_token_deletion_desc=حذف token باعث از کار افتادن تمامی برنامه‎هایی که در آنها به کار رفته می‎شود. آیا ادامه می‎دهید؟
@ -675,6 +691,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام مخزن مجاز نیس
need_auth=مجوز همسان‌سازی need_auth=مجوز همسان‌سازی
migrate_type=نوع انتقال migrate_type=نوع انتقال
migrate_type_helper=این مخزن به عنوان <span class="text blue">قرینه</span> خواهد بود migrate_type_helper=این مخزن به عنوان <span class="text blue">قرینه</span> خواهد بود
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=مولفه های مهاجرت migrate_items=مولفه های مهاجرت
migrate_items_wiki=دانشنامه migrate_items_wiki=دانشنامه
migrate_items_milestones=نقاط عطف migrate_items_milestones=نقاط عطف
@ -729,6 +746,7 @@ tags=برچسب‎ها
issues=مسائل issues=مسائل
pulls=تقاضاهای واکشی pulls=تقاضاهای واکشی
labels=برچسب‌ها labels=برچسب‌ها
org_labels_desc=Organization level labels that can be used with <strong>all repositories</strong> under this organization
org_labels_desc_manage=مدیریت org_labels_desc_manage=مدیریت
milestones=نقاط عطف milestones=نقاط عطف
@ -743,6 +761,7 @@ file_too_large=حجم این پرونده بیشتر از آن است که قا
video_not_supported_in_browser=مرورگر شما از تگ video که در HTML5 تعریف شده است، پشتیبانی نمی کند. video_not_supported_in_browser=مرورگر شما از تگ video که در HTML5 تعریف شده است، پشتیبانی نمی کند.
audio_not_supported_in_browser=مرورگر شما از تگ audio که در HTML5 تعریف شده است، پشتیبانی نمی کند. audio_not_supported_in_browser=مرورگر شما از تگ audio که در HTML5 تعریف شده است، پشتیبانی نمی کند.
stored_lfs=ذخیره شده با GIT LFS stored_lfs=ذخیره شده با GIT LFS
symbolic_link=Symbolic link
commit_graph=نمودار کامیت commit_graph=نمودار کامیت
blame=سرزنش blame=سرزنش
normal_view=نمایش عادی normal_view=نمایش عادی
@ -766,6 +785,7 @@ editor.name_your_file=نام پرونده شما…
editor.filename_help=برای اضافه کردن پوشه از slash ('/') استفاده کنید. برای حذف آن ها از backspace در ابتدای فیلد ورودی است استفاده کنید. editor.filename_help=برای اضافه کردن پوشه از slash ('/') استفاده کنید. برای حذف آن ها از backspace در ابتدای فیلد ورودی است استفاده کنید.
editor.or=یا editor.or=یا
editor.cancel_lower=انصراف editor.cancel_lower=انصراف
editor.commit_signed_changes=Commit Signed Changes
editor.commit_changes=تغییرات کامیت editor.commit_changes=تغییرات کامیت
editor.add_tmpl=افزودن '<filename>' editor.add_tmpl=افزودن '<filename>'
editor.add=افزودن '%s' editor.add=افزودن '%s'
@ -793,6 +813,8 @@ editor.commit_empty_file_header=کامیت کردن یک پرونده خالی
editor.commit_empty_file_text=فایل کامیت شده شما تقریبا خالیست. پردازش شود؟ editor.commit_empty_file_text=فایل کامیت شده شما تقریبا خالیست. پردازش شود؟
editor.no_changes_to_show=تغییری برای نمایش وجود ندارد. editor.no_changes_to_show=تغییری برای نمایش وجود ندارد.
editor.fail_to_update_file=خطا در ساخت/به‌روزرسانی پرونده %s. خطای رخ داده: %v editor.fail_to_update_file=خطا در ساخت/به‌روزرسانی پرونده %s. خطای رخ داده: %v
editor.push_rejected_no_message=The change was rejected by the server without a message. Please check githooks.
editor.push_rejected=The change was rejected by the server with the following message:<br>%s<br> Please check githooks.
editor.add_subdir=افزودن پوشه… editor.add_subdir=افزودن پوشه…
editor.unable_to_upload_files=عدم موفقیت در آپلود پرونده به '%s' با خطا: %v editor.unable_to_upload_files=عدم موفقیت در آپلود پرونده به '%s' با خطا: %v
editor.upload_file_is_locked=پرونده '%s' توسط %s قفل شده است. editor.upload_file_is_locked=پرونده '%s' توسط %s قفل شده است.
@ -815,26 +837,37 @@ commits.date=تاریخ
commits.older=قدیمی تر commits.older=قدیمی تر
commits.newer=جدیدتر commits.newer=جدیدتر
commits.signed_by=امضا شده توسط commits.signed_by=امضا شده توسط
commits.signed_by_untrusted_user=Signed by untrusted user
commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signed by untrusted user who does not match committer
commits.gpg_key_id=شناسه کلید GPG commits.gpg_key_id=شناسه کلید GPG
ext_issues=مسائل اضافی ext_issues=مسائل اضافی
ext_issues.desc=پیوند به ردیاب خارجی برای موضوع. ext_issues.desc=پیوند به ردیاب خارجی برای موضوع.
issues.desc=سازمان دهی گزارش باگ ها و وظایف و.... issues.desc=سازمان دهی گزارش باگ ها و وظایف و....
issues.filter_assignees=Filter Assignee
issues.filter_milestones=Filter Milestone
issues.filter_labels=Filter Label
issues.filter_reviewers=Filter Reviewer
issues.new=مسئله‌ی جدید issues.new=مسئله‌ی جدید
issues.new.title_empty=عنوان نمی تواند خالی باشد issues.new.title_empty=عنوان نمی تواند خالی باشد
issues.new.labels=برچسب‌ها issues.new.labels=برچسب‌ها
issues.new.add_labels_title=Apply labels
issues.new.no_label=بدون برچسب issues.new.no_label=بدون برچسب
issues.new.clear_labels=پاک‌کردن برچسب‌ها issues.new.clear_labels=پاک‌کردن برچسب‌ها
issues.new.no_items=موردی وجود ندارد issues.new.no_items=موردی وجود ندارد
issues.new.milestone=نقطه عطف issues.new.milestone=نقطه عطف
issues.new.add_milestone_title=Set milestone
issues.new.no_milestone=بدون نقطه عطف issues.new.no_milestone=بدون نقطه عطف
issues.new.clear_milestone=پاک‌کردن نقطه عطف issues.new.clear_milestone=پاک‌کردن نقطه عطف
issues.new.open_milestone=نقاط عطف باز issues.new.open_milestone=نقاط عطف باز
issues.new.closed_milestone=نقاط عطف بسته issues.new.closed_milestone=نقاط عطف بسته
issues.new.assignees=تخصیص شده issues.new.assignees=تخصیص شده
issues.new.add_assignees_title=Assign users
issues.new.clear_assignees=پاک کردن تخصیص issues.new.clear_assignees=پاک کردن تخصیص
issues.new.no_assignees=بدون تخصیص issues.new.no_assignees=بدون تخصیص
issues.new.no_reviewers=No reviewers
issues.new.add_reviewer_title=Request review
issues.no_ref=بدون شاخه/برچسب مشخص issues.no_ref=بدون شاخه/برچسب مشخص
issues.create=ایجاد مسئله issues.create=ایجاد مسئله
issues.new_label=برچسب جدید issues.new_label=برچسب جدید
@ -846,6 +879,8 @@ issues.label_templates.info=هنوز هیچ برچسبی وجود ندارد. ب
issues.label_templates.helper=یک مجموعه برچسب انتخاب نمایید issues.label_templates.helper=یک مجموعه برچسب انتخاب نمایید
issues.label_templates.use=استفاده از مجموعه برچسب ها issues.label_templates.use=استفاده از مجموعه برچسب ها
issues.label_templates.fail_to_load_file=بارگیری الگوی برچسب ها ناموفق بود '%s': '%v' issues.label_templates.fail_to_load_file=بارگیری الگوی برچسب ها ناموفق بود '%s': '%v'
issues.add_label_at=added the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.remove_label_at=removed the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.add_milestone_at=` <b>%s</b> را به نقطه عطف %s اضافه کرد ` issues.add_milestone_at=` <b>%s</b> را به نقطه عطف %s اضافه کرد `
issues.change_milestone_at=`عنوان نقطه عطف از <b>%s</b> به <b>%s</b> %s تغییر کرد` issues.change_milestone_at=`عنوان نقطه عطف از <b>%s</b> به <b>%s</b> %s تغییر کرد`
issues.remove_milestone_at=` <b>%s</b> را از نقطه عطف %s حذف شد` issues.remove_milestone_at=` <b>%s</b> را از نقطه عطف %s حذف شد`
@ -893,7 +928,9 @@ issues.action_assignee_no_select=بدون مسئول رسیدگی
issues.opened_by=%[1]s باز شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a> issues.opened_by=%[1]s باز شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=%[1]s ادغام شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=%[1]s ادغام شده توسط <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=%[1]s ادغام شده توسط %[2]s pulls.merged_by_fake=%[1]s ادغام شده توسط %[2]s
issues.closed_by=by <a href="%[2]s">%[3]s</a> closed %[1]s
issues.opened_by_fake=%[1]s باز شده توسط %[2]s issues.opened_by_fake=%[1]s باز شده توسط %[2]s
issues.closed_by_fake=by %[2]s closed %[1]s
issues.previous=قبلی issues.previous=قبلی
issues.next=بعدی issues.next=بعدی
issues.open_title=باز issues.open_title=باز
@ -907,10 +944,13 @@ issues.context.edit=ویرایش
issues.context.delete=حذف issues.context.delete=حذف
issues.no_content=هنوز محتوایی ایجاد نشده. issues.no_content=هنوز محتوایی ایجاد نشده.
issues.close_issue=ببند issues.close_issue=ببند
issues.pull_merged_at=`merged commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> into <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=ثبت دیدگاه و بستن issues.close_comment_issue=ثبت دیدگاه و بستن
issues.reopen_issue=بازگشایی issues.reopen_issue=بازگشایی
issues.reopen_comment_issue=ثبت دیدگاه و بازگشایی issues.reopen_comment_issue=ثبت دیدگاه و بازگشایی
issues.create_comment=دیدگاه issues.create_comment=دیدگاه
issues.closed_at=`closed this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`reopened this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`ارجاع این مسئله به کامیت <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`ارجاع این مسئله به کامیت <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s"> ارجاعات این مسائله %[4]</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s"> ارجاعات این مسائله %[4]</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s"> ارجاعات این تقاضای ادغام %[4]</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s"> ارجاعات این تقاضای ادغام %[4]</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -922,6 +962,9 @@ issues.ref_from=`از %[1]`
issues.poster=نویسنده issues.poster=نویسنده
issues.collaborator=همكار issues.collaborator=همكار
issues.owner=مالک issues.owner=مالک
issues.re_request_review=Re-request review
issues.remove_request_review=Remove review request
issues.remove_request_review_block=Can't remove review request
issues.sign_in_require_desc=برای پیوستن به گفتگو،<a href="%s"> وارد شودید</a>. issues.sign_in_require_desc=برای پیوستن به گفتگو،<a href="%s"> وارد شودید</a>.
issues.edit=ویرایش issues.edit=ویرایش
issues.cancel=انصراف issues.cancel=انصراف
@ -939,6 +982,8 @@ issues.label_deletion_desc=برچسب‎ها از تمام مسائل حذف م
issues.label_deletion_success=برچسب حذف شد. issues.label_deletion_success=برچسب حذف شد.
issues.label.filter_sort.alphabetically=الفبایی issues.label.filter_sort.alphabetically=الفبایی
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=برعکس ترتیب الفبا issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=برعکس ترتیب الفبا
issues.label.filter_sort.by_size=Smallest size
issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Largest size
issues.num_participants=%d مشارکت کننده issues.num_participants=%d مشارکت کننده
issues.attachment.open_tab=برای مشاهده "%s" در زبانه جدید، کلیک کنید issues.attachment.open_tab=برای مشاهده "%s" در زبانه جدید، کلیک کنید
issues.attachment.download=`برای دریافت "%s" کلیک کنید` issues.attachment.download=`برای دریافت "%s" کلیک کنید`
@ -987,6 +1032,9 @@ issues.due_date=موعد مقرر
issues.invalid_due_date_format=موعد مقرر، باید به سبک 'yyyy-mm-dd' باشد. issues.invalid_due_date_format=موعد مقرر، باید به سبک 'yyyy-mm-dd' باشد.
issues.error_modifying_due_date=تغییر موعد مقرر با شکست مواجه شد. issues.error_modifying_due_date=تغییر موعد مقرر با شکست مواجه شد.
issues.error_removing_due_date=حذف موعد مقرر با شکست مواجه شد. issues.error_removing_due_date=حذف موعد مقرر با شکست مواجه شد.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=افزودن موعد مقرر issues.due_date_form_add=افزودن موعد مقرر
issues.due_date_form_edit=ویرایش issues.due_date_form_edit=ویرایش
@ -1005,6 +1053,8 @@ issues.dependency.add=اضافه کردن وابستگی…
issues.dependency.cancel=انصراف issues.dependency.cancel=انصراف
issues.dependency.remove=حذف/ساقط کردن issues.dependency.remove=حذف/ساقط کردن
issues.dependency.remove_info=حذف این وابستگی issues.dependency.remove_info=حذف این وابستگی
issues.dependency.added_dependency=`added a new dependency %s`
issues.dependency.removed_dependency=`removed a dependency %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=بستن این تقاضای واکشی وسط موضوعات زیر رد/ مسدود شده است issues.dependency.issue_closing_blockedby=بستن این تقاضای واکشی وسط موضوعات زیر رد/ مسدود شده است
issues.dependency.pr_closing_blockedby=بستن این موضوع وسط موضوعات زیر رد/ مسدود شده است issues.dependency.pr_closing_blockedby=بستن این موضوع وسط موضوعات زیر رد/ مسدود شده است
issues.dependency.issue_close_blocks=این مسئله با توجه به موضوعات مطرح شده مسدود شده است issues.dependency.issue_close_blocks=این مسئله با توجه به موضوعات مطرح شده مسدود شده است
@ -1027,13 +1077,23 @@ issues.review.self.approval=شما نمی‌توانید تقاضای واکشی
issues.review.self.rejection=شما نمی‌توانید تقاضا تغییرات تقاضای واکشی خود را تغییر دهید. issues.review.self.rejection=شما نمی‌توانید تقاضا تغییرات تقاضای واکشی خود را تغییر دهید.
issues.review.approve=این تغییرات را تایید شدند %s issues.review.approve=این تغییرات را تایید شدند %s
issues.review.comment=بازبینی شدند %s issues.review.comment=بازبینی شدند %s
issues.review.left_comment=left a comment
issues.review.content.empty=شما می‌بایستی در مورد تقاضای تغییرات اظهار نظر کنید. issues.review.content.empty=شما می‌بایستی در مورد تقاضای تغییرات اظهار نظر کنید.
issues.review.reject=تقاضا شد برای تغییر %s issues.review.reject=تقاضا شد برای تغییر %s
issues.review.wait=was requested for review %s
issues.review.add_review_request=requested review from %s %s
issues.review.remove_review_request=removed review request for %s %s
issues.review.remove_review_request_self=refused to review %s
issues.review.pending=در انتظار issues.review.pending=در انتظار
issues.review.review=بازبینی issues.review.review=بازبینی
issues.review.reviewers=بازبینی‌کنندگان issues.review.reviewers=بازبینی‌کنندگان
issues.review.show_outdated=نمایش از رده خارج‌ها issues.review.show_outdated=نمایش از رده خارج‌ها
issues.review.hide_outdated=مخفی کرده از رده خارج ها issues.review.hide_outdated=مخفی کرده از رده خارج ها
issues.review.show_resolved=Show resolved
issues.review.hide_resolved=Hide resolved
issues.review.resolve_conversation=Resolve conversation
issues.review.un_resolve_conversation=Unresolve conversation
issues.review.resolved_by=marked this conversation as resolved
issues.assignee.error=به دلیل خطای غیرمنتظره همه تکالیف اضافه نشد. issues.assignee.error=به دلیل خطای غیرمنتظره همه تکالیف اضافه نشد.
pulls.desc=نمایش تقاضای واکشی ها و بازبینی های کد. pulls.desc=نمایش تقاضای واکشی ها و بازبینی های کد.
@ -1065,30 +1125,52 @@ pulls.data_broken=این تقاضای واکشی به دلیل از دست رف
pulls.files_conflicted=این تقاضای واکشی دارای تغییراتی است که با شاخه هدف تداخل دارد. pulls.files_conflicted=این تقاضای واکشی دارای تغییراتی است که با شاخه هدف تداخل دارد.
pulls.is_checking=در حال پردازش تداخل در ادغام می‌باشد. لطفاً لحظاتی بعد امتحان کنید. pulls.is_checking=در حال پردازش تداخل در ادغام می‌باشد. لطفاً لحظاتی بعد امتحان کنید.
pulls.required_status_check_failed=برخی بررسی های ضروری موفقیت آمیز نبود. pulls.required_status_check_failed=برخی بررسی های ضروری موفقیت آمیز نبود.
pulls.required_status_check_missing=Some required checks are missing.
pulls.required_status_check_administrator=مثل یک مدیر، ممکن است شما این تقاضای واکشی را مسکوت بگذارید. pulls.required_status_check_administrator=مثل یک مدیر، ممکن است شما این تقاضای واکشی را مسکوت بگذارید.
pulls.blocked_by_approvals=این تقاضای واکشی هنوز به اندازه کافی مورد مورد تایید نیست. %d از %d مورد آن قابل تایید می‌باشد. pulls.blocked_by_approvals=این تقاضای واکشی هنوز به اندازه کافی مورد مورد تایید نیست. %d از %d مورد آن قابل تایید می‌باشد.
pulls.blocked_by_rejection=این درخواست واکشی به درخواست یکی از ناظران رسمی دارای تغییرات است. pulls.blocked_by_rejection=این درخواست واکشی به درخواست یکی از ناظران رسمی دارای تغییرات است.
pulls.blocked_by_outdated_branch=This Pull Request is blocked because it's outdated.
pulls.can_auto_merge_desc=این تقاضا واکشی می تواند به صورت خودکار ادغام شود. pulls.can_auto_merge_desc=این تقاضا واکشی می تواند به صورت خودکار ادغام شود.
pulls.cannot_auto_merge_desc=این تقاضای واکشی به علت تداخل نمی تواند به صورت خودکار ادغام شود. pulls.cannot_auto_merge_desc=این تقاضای واکشی به علت تداخل نمی تواند به صورت خودکار ادغام شود.
pulls.cannot_auto_merge_helper=به صورتی دستی ادغام کنید تا مشکل تداخل را حل نمایید. pulls.cannot_auto_merge_helper=به صورتی دستی ادغام کنید تا مشکل تداخل را حل نمایید.
pulls.num_conflicting_files_1=%d conflicting file
pulls.num_conflicting_files_n=%d conflicting files
pulls.approve_count_1=%d approval
pulls.approve_count_n=%d approvals
pulls.reject_count_1=%d change request
pulls.reject_count_n=%d change requests
pulls.waiting_count_1=%d waiting review
pulls.waiting_count_n=%d waiting reviews
pulls.no_merge_desc=این تقاضای واکشی قابل ادغام نیست لذا تمامی گزینه های ادغام مخزن غیر فعال هستند. pulls.no_merge_desc=این تقاضای واکشی قابل ادغام نیست لذا تمامی گزینه های ادغام مخزن غیر فعال هستند.
pulls.no_merge_helper=گزینه های ادغام را در تنظیمات مخزن فعال کنید یا از تقاضای واکشی به صورت دستی ادغام نمایید. pulls.no_merge_helper=گزینه های ادغام را در تنظیمات مخزن فعال کنید یا از تقاضای واکشی به صورت دستی ادغام نمایید.
pulls.no_merge_wip=این تقاضای واکشی قابل ادغام نیست لذا اکنون به این مخزن درحال پردازش علامت گذاری شده است. pulls.no_merge_wip=این تقاضای واکشی قابل ادغام نیست لذا اکنون به این مخزن درحال پردازش علامت گذاری شده است.
pulls.no_merge_not_ready=This pull request is not ready to be merged, check review status and status checks.
pulls.no_merge_access=You are not authorized to merge this pull request.
pulls.merge_pull_request=ادغام تقاضای واکشی pulls.merge_pull_request=ادغام تقاضای واکشی
pulls.rebase_merge_pull_request=بازگردانی و ادغام pulls.rebase_merge_pull_request=بازگردانی و ادغام
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=بازگردانی و ادغام (--no-ff) pulls.rebase_merge_commit_pull_request=بازگردانی و ادغام (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=له کردن و ادغام pulls.squash_merge_pull_request=له کردن و ادغام
pulls.require_signed_wont_sign=The branch requires signed commits but this merge will not be signed
pulls.invalid_merge_option=شما نمی‌توانید از این گزینه برای تقاضای واکشی استفاده کنید. pulls.invalid_merge_option=شما نمی‌توانید از این گزینه برای تقاضای واکشی استفاده کنید.
pulls.merge_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بود: %[1]s<br>%[2]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید pulls.merge_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بود: %[1]s<br>%[2]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید
pulls.rebase_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بنیان کامیت بود: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید pulls.rebase_conflict=ادغام ناموفق: آنجا یک تداخل در لیست سفید بنیان کامیت بود: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br> نکته: یک استراتژی دیگر را امتحان کنید
pulls.unrelated_histories=ادغام ناموفق: سر و پایه ادغام یک تاریخ مشترک ندارند. نکته: یک استراتژی متفاوت را امتحان کنید pulls.unrelated_histories=ادغام ناموفق: سر و پایه ادغام یک تاریخ مشترک ندارند. نکته: یک استراتژی متفاوت را امتحان کنید
pulls.merge_out_of_date=ادغام ناموفق: در حالی که ادغام را ایجاد می کند ، پایگاه به روز شد. نکته: دوباره امتحان کنید. pulls.merge_out_of_date=ادغام ناموفق: در حالی که ادغام را ایجاد می کند ، پایگاه به روز شد. نکته: دوباره امتحان کنید.
pulls.push_rejected=Merge Failed: The push was rejected with the following message:<br>%s<br>Review the githooks for this repository
pulls.push_rejected_no_message=Merge Failed: The push was rejected but there was no remote message.<br>Review the githooks for this repository
pulls.open_unmerged_pull_exists=`شما نمی‌توانید یک عملیات را انجام داده یا بازگشایی نمایید لذا (#%d) مورد تقاضای واکشی با ویژگی منحصر به فرد هنوز رسیدگی نشده (معلق) است. ` pulls.open_unmerged_pull_exists=`شما نمی‌توانید یک عملیات را انجام داده یا بازگشایی نمایید لذا (#%d) مورد تقاضای واکشی با ویژگی منحصر به فرد هنوز رسیدگی نشده (معلق) است. `
pulls.status_checking=برخی از بررسی‎ها در حال تعلیق هستند pulls.status_checking=برخی از بررسی‎ها در حال تعلیق هستند
pulls.status_checks_success=تمامی بررسی‎ها موفق بودند pulls.status_checks_success=تمامی بررسی‎ها موفق بودند
pulls.status_checks_warning=Some checks reported warnings
pulls.status_checks_failure=Some checks failed
pulls.status_checks_error=Some checks reported errors
pulls.update_branch=بروزرسانی شاخه pulls.update_branch=بروزرسانی شاخه
pulls.update_branch_success=شاخه به موفقیت بروز شد pulls.update_branch_success=شاخه به موفقیت بروز شد
pulls.update_not_allowed=You are not allowed to update branch
pulls.outdated_with_base_branch=This branch is out-of-date with the base branch
pulls.closed_at=`closed this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reopened this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=نقطه عطف جدید milestones.new=نقطه عطف جدید
milestones.open_tab=%d باز شد milestones.open_tab=%d باز شد
@ -1121,6 +1203,18 @@ milestones.filter_sort.most_complete=بیشترین کامل شده
milestones.filter_sort.most_issues=بیشترین مسائل milestones.filter_sort.most_issues=بیشترین مسائل
milestones.filter_sort.least_issues=کمترین مسائل milestones.filter_sort.least_issues=کمترین مسائل
signing.will_sign=This commit will be signed with key '%s'
signing.wont_sign.error=There was an error whilst checking if the commit could be signed
signing.wont_sign.nokey=There is no key available to sign this commit
signing.wont_sign.never=Commits are never signed
signing.wont_sign.always=Commits are always signed
signing.wont_sign.pubkey=The commit will not be signed because you do not have a public key associated with your account
signing.wont_sign.twofa=You must have two factor authentication enabled to have commits signed
signing.wont_sign.parentsigned=The commit will not be signed as the parent commit is not signed
signing.wont_sign.basesigned=The merge will not be signed as the base commit is not signed
signing.wont_sign.headsigned=The merge will not be signed as the head commit is not signed
signing.wont_sign.commitssigned=The merge will not be signed as all the associated commits are not signed
signing.wont_sign.approved=The merge will not be signed as the PR is not approved
ext_wiki=دانشنامه خارجی ext_wiki=دانشنامه خارجی
ext_wiki.desc=پیوند به یک دانشنامه خارجی. ext_wiki.desc=پیوند به یک دانشنامه خارجی.
@ -1309,8 +1403,13 @@ settings.search_user_placeholder=جستجوی کاربر…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=سازمان ها را نمیتوان به عنوان همکار افزود. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=سازمان ها را نمیتوان به عنوان همکار افزود.
settings.change_team_access_not_allowed=تغییر دسترسی های تیم برای این مخزن توسط مالک ارگان محدود شده است settings.change_team_access_not_allowed=تغییر دسترسی های تیم برای این مخزن توسط مالک ارگان محدود شده است
settings.team_not_in_organization=تیم همانند ارگان برای این مخزن نیست settings.team_not_in_organization=تیم همانند ارگان برای این مخزن نیست
settings.teams=Teams
settings.add_team=Add Team
settings.add_team_duplicate=تیم پیش از این مخزن داشته settings.add_team_duplicate=تیم پیش از این مخزن داشته
settings.add_team_success=تیم هم‌اکنون به مخزن دسترسی دارد. settings.add_team_success=تیم هم‌اکنون به مخزن دسترسی دارد.
settings.search_team=Search Team…
settings.change_team_permission_tip=Team's permission is set on the team setting page and can't be changed per repository
settings.delete_team_tip=This team has access to all repositories and can't be removed
settings.remove_team_success=دسترسی تیم به مخزن حذف شد. settings.remove_team_success=دسترسی تیم به مخزن حذف شد.
settings.add_webhook=اضافه‌کردن Webhook settings.add_webhook=اضافه‌کردن Webhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=کانال هوک تحت وب نمی‌تواند خالی باشد و نمی‌توانید تنها حاوی این حرف # باشد. settings.add_webhook.invalid_channel_name=کانال هوک تحت وب نمی‌تواند خالی باشد و نمی‌توانید تنها حاوی این حرف # باشد.
@ -1345,20 +1444,45 @@ settings.event_desc=ماشه بر روی:
settings.event_push_only=رویداد درج کردن settings.event_push_only=رویداد درج کردن
settings.event_send_everything=همه رویدادها settings.event_send_everything=همه رویدادها
settings.event_choose=رویدادهای سفارشی… settings.event_choose=رویدادهای سفارشی…
settings.event_header_repository=Repository Events
settings.event_create=ایجاد settings.event_create=ایجاد
settings.event_create_desc=شاخه یا برچسب ایجاد شد. settings.event_create_desc=شاخه یا برچسب ایجاد شد.
settings.event_delete=حذف settings.event_delete=حذف
settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted.
settings.event_fork=انشعاب settings.event_fork=انشعاب
settings.event_fork_desc=Repository forked.
settings.event_release=انتشار settings.event_release=انتشار
settings.event_release_desc=منشتر شد. به روز شده یا حذف شده در یک مخزن. settings.event_release_desc=منشتر شد. به روز شده یا حذف شده در یک مخزن.
settings.event_push=درج کردن settings.event_push=درج کردن
settings.event_push_desc=درج در مخزن توسط گیت. settings.event_push_desc=درج در مخزن توسط گیت.
settings.event_repository=مخزن settings.event_repository=مخزن
settings.event_repository_desc=مخزن ساخته یا حذف شد. settings.event_repository_desc=مخزن ساخته یا حذف شد.
settings.event_header_issue=Issue Events
settings.event_issues=مسائل settings.event_issues=مسائل
settings.event_issues_desc=Issue opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_issue_assign=Issue Assigned
settings.event_issue_assign_desc=Issue assigned or unassigned.
settings.event_issue_label=Issue Labeled
settings.event_issue_label_desc=Issue labels updated or cleared.
settings.event_issue_milestone=Issue Milestoned
settings.event_issue_milestone_desc=Issue milestoned or demilestoned.
settings.event_issue_comment=دیدگاه های مسئله settings.event_issue_comment=دیدگاه های مسئله
settings.event_issue_comment_desc=نظر در مسئله ایجاد شد، ویرایش شد یا حذف شد. settings.event_issue_comment_desc=نظر در مسئله ایجاد شد، ویرایش شد یا حذف شد.
settings.event_header_pull_request=Pull Request Events
settings.event_pull_request=تقاضای واکشی settings.event_pull_request=تقاضای واکشی
settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_pull_request_assign=Pull Request Assigned
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assigned or unassigned.
settings.event_pull_request_label=Pull Request Labeled
settings.event_pull_request_label_desc=Pull request labels updated or cleared.
settings.event_pull_request_milestone=Pull Request Milestoned
settings.event_pull_request_milestone_desc=Pull request milestoned or demilestoned.
settings.event_pull_request_comment=Pull Request Comment
settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request comment created, edited, or deleted.
settings.event_pull_request_review=Pull Request Reviewed
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request approved, rejected, or review comment.
settings.event_pull_request_sync=Pull Request Synchronized
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request synchronized.
settings.branch_filter=صافی شاخه settings.branch_filter=صافی شاخه
settings.branch_filter_desc=لیست سفید برای درج در شاخه، سازنده شاخه و حذف کننده رخداد ها، به عنوان الگوی قطره‌ای تعریف میشوند. اگر خالی یا <code>*</code> باشد. رخداد های تمامی شاخه های گزارش می شوند. به <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob </a> برای مستندات املای آن نگاه کنید. مثال ها: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>. settings.branch_filter_desc=لیست سفید برای درج در شاخه، سازنده شاخه و حذف کننده رخداد ها، به عنوان الگوی قطره‌ای تعریف میشوند. اگر خالی یا <code>*</code> باشد. رخداد های تمامی شاخه های گزارش می شوند. به <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob </a> برای مستندات املای آن نگاه کنید. مثال ها: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=فعال settings.active=فعال
@ -1376,7 +1500,9 @@ settings.slack_channel=کانال
settings.add_discord_hook_desc=درست کردن <a href="%s">اختلاف‌ها </a> در مخزن شما. settings.add_discord_hook_desc=درست کردن <a href="%s">اختلاف‌ها </a> در مخزن شما.
settings.add_dingtalk_hook_desc=درست کردن <a href="%s">Dingtalk </a> در مخزن شما. settings.add_dingtalk_hook_desc=درست کردن <a href="%s">Dingtalk </a> در مخزن شما.
settings.add_telegram_hook_desc=درست کردن <a href="%s">تلگرام </a> در مخزن شما. settings.add_telegram_hook_desc=درست کردن <a href="%s">تلگرام </a> در مخزن شما.
settings.add_matrix_hook_desc=Integrate <a href="%s">Matrix</a> into your repository.
settings.add_msteams_hook_desc=درست کردن <a href="%s">تیم مایکروسافت </a> در مخزن شما. settings.add_msteams_hook_desc=درست کردن <a href="%s">تیم مایکروسافت </a> در مخزن شما.
settings.add_feishu_hook_desc=Integrate <a href="%s">Feishu</a> into your repository.
settings.deploy_keys=کلید های استقرار settings.deploy_keys=کلید های استقرار
settings.add_deploy_key=افزودن کلید استقرار settings.add_deploy_key=افزودن کلید استقرار
settings.deploy_key_desc=کلید استقرار فقط-خواندنی است برای دسترس واکشی از این مخزن. settings.deploy_key_desc=کلید استقرار فقط-خواندنی است برای دسترس واکشی از این مخزن.
@ -1423,12 +1549,22 @@ settings.protect_approvals_whitelist_enabled=مصوبات را برای کارب
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=فقط بررسیهای مربوط به کاربران یا تیم های لیست سفید ، به تاییدیه های لازم خواهد رسید. بدون لیست سفید ، بررسیهای مربوط به هرکسی که دسترسی به نوشتن داشته باشد ، تأییدهای لازم را می دهد. settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=فقط بررسیهای مربوط به کاربران یا تیم های لیست سفید ، به تاییدیه های لازم خواهد رسید. بدون لیست سفید ، بررسیهای مربوط به هرکسی که دسترسی به نوشتن داشته باشد ، تأییدهای لازم را می دهد.
settings.protect_approvals_whitelist_users=لیست‌سفید بازبینی‌کنندگان: settings.protect_approvals_whitelist_users=لیست‌سفید بازبینی‌کنندگان:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=تیم‌های لیست سفید برای بازبینی‌ها: settings.protect_approvals_whitelist_teams=تیم‌های لیست سفید برای بازبینی‌ها:
settings.dismiss_stale_approvals=Dismiss stale approvals
settings.dismiss_stale_approvals_desc=When new commits that change the content of the pull request are pushed to the branch, old approvals will be dismissed.
settings.require_signed_commits=Require Signed Commits
settings.require_signed_commits_desc=Reject pushes to this branch if they are unsigned or unverifiable
settings.protect_protected_file_patterns=Protected file patterns (separated using semicolon '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Protected files that are not allowed to be changed directly even if user has rights to add, edit or delete files in this branch. Multiple patterns can be separated using semicolon ('\;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=فعال‌سازی محافظ settings.add_protected_branch=فعال‌سازی محافظ
settings.delete_protected_branch=غیر فعال‌سازی محافظ settings.delete_protected_branch=غیر فعال‌سازی محافظ
settings.update_protect_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» به‌روز شد. settings.update_protect_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» به‌روز شد.
settings.remove_protected_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» غیرفعال شد. settings.remove_protected_branch_success=محافظ شاخه برای شاخه‌ی «%s» غیرفعال شد.
settings.protected_branch_deletion=غیرفعال‌کردن حفاظت از شاخه settings.protected_branch_deletion=غیرفعال‌کردن حفاظت از شاخه
settings.protected_branch_deletion_desc=غیر‌فعال کردن محافظت از شاخه به کاربرانی که دسترسی نوشتن دارند اجازه درج در شاخه را می‌دهد. آیا ادامه می‌دهید؟ settings.protected_branch_deletion_desc=غیر‌فعال کردن محافظت از شاخه به کاربرانی که دسترسی نوشتن دارند اجازه درج در شاخه را می‌دهد. آیا ادامه می‌دهید؟
settings.block_rejected_reviews=Block merge on rejected reviews
settings.block_rejected_reviews_desc=Merging will not be possible when changes are requested by official reviewers, even if there are enough approvals.
settings.block_outdated_branch=Block merge if pull request is outdated
settings.block_outdated_branch_desc=Merging will not be possible when head branch is behind base branch.
settings.default_branch_desc=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید: settings.default_branch_desc=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید:
settings.choose_branch=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید: settings.choose_branch=شاخه اصلی مخزن را برای تقاضا واکشی و کامیت کد ها انتخاب نمایید:
settings.no_protected_branch=اینجا هیچ شاخه محافظت شده ای وجود ندارد. settings.no_protected_branch=اینجا هیچ شاخه محافظت شده ای وجود ندارد.
@ -1436,6 +1572,10 @@ settings.edit_protected_branch=ویرایش
settings.protected_branch_required_approvals_min=نیازمند تاییدیه نمی‌تواند منفی باشد. settings.protected_branch_required_approvals_min=نیازمند تاییدیه نمی‌تواند منفی باشد.
settings.bot_token=Token ربات settings.bot_token=Token ربات
settings.chat_id=شناسه گپ settings.chat_id=شناسه گپ
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=Room ID
settings.matrix.access_token=Access Token
settings.matrix.message_type=Message Type
settings.archive.button=بایگانی مخزن settings.archive.button=بایگانی مخزن
settings.archive.header=بایگانی این مخزن settings.archive.header=بایگانی این مخزن
settings.archive.text=بایگانی کردن یک مخزن آن را فقط-خواندی می‌کند. و از پیشخوان مخفی می‌شود. و نمیتوان برای آن هیچ کامیتی، مسئله یا تقاضای واکشی‌ای ایجاد نمود. settings.archive.text=بایگانی کردن یک مخزن آن را فقط-خواندی می‌کند. و از پیشخوان مخفی می‌شود. و نمیتوان برای آن هیچ کامیتی، مسئله یا تقاضای واکشی‌ای ایجاد نمود.
@ -1513,6 +1653,7 @@ diff.review.placeholder=بازبینی دیدگاه
diff.review.comment=دیدگاه diff.review.comment=دیدگاه
diff.review.approve=پذیرفتن diff.review.approve=پذیرفتن
diff.review.reject=درخواست تغییر کوکی ها diff.review.reject=درخواست تغییر کوکی ها
diff.committed_by=committed by
releases.desc=پیگیری نسخ و دریافت‌های پروژه. releases.desc=پیگیری نسخ و دریافت‌های پروژه.
release.releases=انتشارها release.releases=انتشارها
@ -1543,6 +1684,7 @@ release.deletion_success=انتشار حذف شد.
release.tag_name_already_exist=انتشاری با این نام موجود است. release.tag_name_already_exist=انتشاری با این نام موجود است.
release.tag_name_invalid=نام برچسب معتبر نمی‌باشد. release.tag_name_invalid=نام برچسب معتبر نمی‌باشد.
release.downloads=بارگیری‌ها release.downloads=بارگیری‌ها
release.download_count=Downloads: %s
branch.name=نام شاخه branch.name=نام شاخه
branch.search=جستجوی شاخه ها branch.search=جستجوی شاخه ها
@ -1564,6 +1706,7 @@ branch.deleted_by=حذف شده توسط %s
branch.restore_success=شاخه «%s» بازگردانی شد. branch.restore_success=شاخه «%s» بازگردانی شد.
branch.restore_failed=ناموفق در بازگرانی شاخه '%s'. branch.restore_failed=ناموفق در بازگرانی شاخه '%s'.
branch.protected_deletion_failed=شاخه «%s» محافظت شده است. نمی‌توانید آن‌را حذف کنید. branch.protected_deletion_failed=شاخه «%s» محافظت شده است. نمی‌توانید آن‌را حذف کنید.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is the default branch. It cannot be deleted.
branch.restore=بازگردانی شاخه '%s' branch.restore=بازگردانی شاخه '%s'
branch.download=بارگیری یا دریافت شاخه '%s' branch.download=بارگیری یا دریافت شاخه '%s'
branch.included_desc=این شاخه بخشی از شاخه پیش فرض است branch.included_desc=این شاخه بخشی از شاخه پیش فرض است
@ -1594,6 +1737,7 @@ team_desc_helper=هدف یا نقش تیم را شرح دهید.
team_access_desc=دسترسی مخزن team_access_desc=دسترسی مخزن
team_permission_desc=مجوز team_permission_desc=مجوز
team_unit_desc=اجازه به دسترسی به قسمت های این مخزن team_unit_desc=اجازه به دسترسی به قسمت های این مخزن
team_unit_disabled=(Disabled)
form.name_reserved=نام سازمان %s رزرو شده است. form.name_reserved=نام سازمان %s رزرو شده است.
form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام سازمان مجاز نیست. form.name_pattern_not_allowed=الگوی %s در نام سازمان مجاز نیست.
@ -1623,6 +1767,7 @@ settings.delete_org_title=حذف سازمان
settings.delete_org_desc=سازمان برای همیشه حذف خواهد شد. آیا همچنان ادامه می‌دهید؟ settings.delete_org_desc=سازمان برای همیشه حذف خواهد شد. آیا همچنان ادامه می‌دهید؟
settings.hooks_desc=افزودن webhook های که برای<strong> تمام مخازن</strong> این سازمان اجرا میشود. settings.hooks_desc=افزودن webhook های که برای<strong> تمام مخازن</strong> این سازمان اجرا میشود.
settings.labels_desc=Add labels which can be used on issues for <strong>all repositories</strong> under this organization.
members.membership_visibility=قابل مشاهده بودن عضویت: members.membership_visibility=قابل مشاهده بودن عضویت:
members.public=نمایان members.public=نمایان
@ -1685,7 +1830,9 @@ users=حساب کاربران
organizations=تشکیلات organizations=تشکیلات
repositories=مخازن repositories=مخازن
hooks=افزودن هوک‌های تحت وب پیش فرض hooks=افزودن هوک‌های تحت وب پیش فرض
systemhooks=System Webhooks
authentication=منابع احراز هویت authentication=منابع احراز هویت
emails=User Emails
config=پیکربندی config=پیکربندی
notices=هشدارهای سامانه notices=هشدارهای سامانه
monitor=نظارت monitor=نظارت
@ -1702,10 +1849,33 @@ dashboard.operation_switch=تعویض
dashboard.operation_run=اجرا dashboard.operation_run=اجرا
dashboard.clean_unbind_oauth=تمیز کردن اتصال بدون مرز OAuth dashboard.clean_unbind_oauth=تمیز کردن اتصال بدون مرز OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=تمامی اتصالات بدون مرز OAuth حذف شدند. dashboard.clean_unbind_oauth_success=تمامی اتصالات بدون مرز OAuth حذف شدند.
dashboard.task.started=Started Task: %s
dashboard.task.process=Task: %s
dashboard.task.cancelled=Task: %s cancelled: %[3]s
dashboard.task.error=Error in Task: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Task: %s started by %s has finished
dashboard.task.unknown=Unknown task: %s
dashboard.cron.started=Started Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelled: %[3]s
dashboard.cron.error=Error in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s has finished
dashboard.delete_inactive_accounts=Delete all unactivated accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Delete all unactivated accounts task started.
dashboard.delete_repo_archives=حذف تمامی مخازن بایگانی شده dashboard.delete_repo_archives=حذف تمامی مخازن بایگانی شده
dashboard.delete_repo_archives.started=Delete all repository archives task started.
dashboard.delete_missing_repos=حذف تمامی مخازنی که پرونده‌های گیت آنها از بین رفته است dashboard.delete_missing_repos=حذف تمامی مخازنی که پرونده‌های گیت آنها از بین رفته است
dashboard.delete_missing_repos.started=Delete all repositories missing their Git files task started.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=حذف آواتار هایی که برای مخزن تولید شده اند dashboard.delete_generated_repository_avatars=حذف آواتار هایی که برای مخزن تولید شده اند
dashboard.update_mirrors=Update Mirrors
dashboard.repo_health_check=Health check all repositories
dashboard.check_repo_stats=Check all repository statistics
dashboard.archive_cleanup=Delete old repository archives
dashboard.deleted_branches_cleanup=Clean-up deleted branches
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=متراکم کردن تمامی زباله‌های مخازن dashboard.git_gc_repos=متراکم کردن تمامی زباله‌های مخازن
dashboard.resync_all_sshkeys=Update the '.ssh/authorized_keys' file with Gitea SSH keys.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Not needed for the built-in SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=همگام سازی مجدد hook های pre-receive و update و post-receive برای تمامی مخازن. dashboard.resync_all_hooks=همگام سازی مجدد hook های pre-receive و update و post-receive برای تمامی مخازن.
dashboard.reinit_missing_repos=تمامی مخازنی که سوابقشان وجود دارند مجدداً گیت آنها مفقود شده است مجدداً مقدمات آنها فراهم شود dashboard.reinit_missing_repos=تمامی مخازنی که سوابقشان وجود دارند مجدداً گیت آنها مفقود شده است مجدداً مقدمات آنها فراهم شود
dashboard.sync_external_users=همگام سازی اطلاعات کاربر خارجی dashboard.sync_external_users=همگام سازی اطلاعات کاربر خارجی
@ -1742,8 +1912,10 @@ dashboard.gc_times=زمان های GC
users.user_manage_panel=مدیریت حساب کاربری users.user_manage_panel=مدیریت حساب کاربری
users.new_account=ایجاد حساب کاربری users.new_account=ایجاد حساب کاربری
users.name=نام‎کاربری users.name=نام‎کاربری
users.full_name=Full Name
users.activated=فعال شده users.activated=فعال شده
users.admin=مدیر users.admin=مدیر
users.restricted=Restricted
users.repos=مخازن users.repos=مخازن
users.created=ایجاد شده users.created=ایجاد شده
users.last_login=آخرین ورود users.last_login=آخرین ورود
@ -1762,7 +1934,9 @@ users.max_repo_creation_desc=(برای استفاده از محدودیت پیش
users.is_activated=حساب کاربری فعالاست users.is_activated=حساب کاربری فعالاست
users.prohibit_login=غیرفعال کردن ورود users.prohibit_login=غیرفعال کردن ورود
users.is_admin=آیا مدیر است users.is_admin=آیا مدیر است
users.is_restricted=Is Restricted
users.allow_git_hook=اجازه ساختن هوک های گیت users.allow_git_hook=اجازه ساختن هوک های گیت
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks are executed as the OS user running Gitea and will have the same level of host access
users.allow_import_local=اجازه ورود مخازن محلی users.allow_import_local=اجازه ورود مخازن محلی
users.allow_create_organization=اجازه ساختن سازمان users.allow_create_organization=اجازه ساختن سازمان
users.update_profile=به‌روزرسانی حساب کاربری users.update_profile=به‌روزرسانی حساب کاربری
@ -1771,6 +1945,18 @@ users.still_own_repo=این کاربر هنوز صاحب یک یا چند مخز
users.still_has_org=این کاربر عضو یک سازمان است. ابتدا کاربر را از هر سازمان متعلق حذف کنید. users.still_has_org=این کاربر عضو یک سازمان است. ابتدا کاربر را از هر سازمان متعلق حذف کنید.
users.deletion_success=حساب کاربری حذف شد. users.deletion_success=حساب کاربری حذف شد.
emails.email_manage_panel=User Email Management
emails.primary=Primary
emails.activated=Activated
emails.filter_sort.email=Email
emails.filter_sort.email_reverse=Email (reverse)
emails.filter_sort.name=User Name
emails.filter_sort.name_reverse=User Name (reverse)
emails.updated=Email updated
emails.not_updated=Failed to update the requested email address: %v
emails.duplicate_active=This email address is already active for a different user.
emails.change_email_header=Update Email Properties
emails.change_email_text=Are your sure you want to update this email address?
orgs.org_manage_panel=مدیریت سازمان orgs.org_manage_panel=مدیریت سازمان
orgs.name=نام orgs.name=نام
@ -1792,6 +1978,9 @@ hooks.desc=هوک تحت وب به صورت خودکار درخواست POST HTT
hooks.add_webhook=افزودن هوک تحت وب پیش فرض hooks.add_webhook=افزودن هوک تحت وب پیش فرض
hooks.update_webhook=به روز رسانی هوک تحت وب پیش فرض hooks.update_webhook=به روز رسانی هوک تحت وب پیش فرض
systemhooks.desc=Webhooks automatically make HTTP POST requests to a server when certain Gitea events trigger. Webhooks defined will act on all repositories on the system, so please consider any performance implications this may have. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks guide</a>.
systemhooks.add_webhook=Add System Webhook
systemhooks.update_webhook=Update System Webhook
auths.auth_manage_panel=مدیریت منابع احراز هویت auths.auth_manage_panel=مدیریت منابع احراز هویت
auths.new=افزودن منبع احراز هویت auths.new=افزودن منبع احراز هویت
@ -1818,10 +2007,13 @@ auths.attribute_surname=ویژگی نام خانوادگی
auths.attribute_mail=ویژگی ایمیل auths.attribute_mail=ویژگی ایمیل
auths.attribute_ssh_public_key=ویژگی های کلید SSH عمومی auths.attribute_ssh_public_key=ویژگی های کلید SSH عمومی
auths.attributes_in_bind=واکشی ویژگی های DN متصل شده در متن زمینه auths.attributes_in_bind=واکشی ویژگی های DN متصل شده در متن زمینه
auths.allow_deactivate_all=Allow an empty search result to deactivate all users
auths.use_paged_search=استفاده از جستجو ثبت شده auths.use_paged_search=استفاده از جستجو ثبت شده
auths.search_page_size=اندازه صفحه auths.search_page_size=اندازه صفحه
auths.filter=صافی کاربر auths.filter=صافی کاربر
auths.admin_filter=صافی مدیر auths.admin_filter=صافی مدیر
auths.restricted_filter=Restricted Filter
auths.restricted_filter_helper=Leave empty to not set any users as restricted. Use an asterisk ('*') to set all users that do not match Admin Filter as restricted.
auths.ms_ad_sa=ویژگی های جستجو MS AD auths.ms_ad_sa=ویژگی های جستجو MS AD
auths.smtp_auth=نوع احراز هویت SMTP auths.smtp_auth=نوع احراز هویت SMTP
auths.smtphost=میزبان SMTP auths.smtphost=میزبان SMTP
@ -1856,6 +2048,7 @@ auths.tips.oauth2.general=احراز هویت OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=هنگام ثبت احراز هویت OAuth2 جدید ، نشانی callback / redirect باید این گونه باشد: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback auths.tips.oauth2.general.tip=هنگام ثبت احراز هویت OAuth2 جدید ، نشانی callback / redirect باید این گونه باشد: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=تامین کننده OAuth2 auths.tip.oauth2_provider=تامین کننده OAuth2
auths.tip.bitbucket=ثبت یک OAuth جدید مصرف کننده بر https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new و افزودن مجوز 'Account' - 'Read' auths.tip.bitbucket=ثبت یک OAuth جدید مصرف کننده بر https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new و افزودن مجوز 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Register a new OAuth consumer on your instance using the following menu "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=یک برنامه جدید در https://www.dropbox.com/developers/apps بسازید auths.tip.dropbox=یک برنامه جدید در https://www.dropbox.com/developers/apps بسازید
auths.tip.facebook=یک برنامه جدید در https://developers.facebook.com/apps بسازید برای ورود از طریق فیس بوک قسمت محصولات "Facebook Login" auths.tip.facebook=یک برنامه جدید در https://developers.facebook.com/apps بسازید برای ورود از طریق فیس بوک قسمت محصولات "Facebook Login"
auths.tip.github=یک برنامه OAuth جدید در https://github.com/settings/applications/new ثبت کنید auths.tip.github=یک برنامه OAuth جدید در https://github.com/settings/applications/new ثبت کنید
@ -1865,6 +2058,7 @@ auths.tip.openid_connect=برای مشخص کردن نقاط پایانی از
auths.tip.twitter=به https://dev.twitter.com/apps بروید ، برنامه ای ایجاد کنید و اطمینان حاصل کنید که گزینه "اجازه استفاده از این برنامه برای ورود به سیستم با Twitter" را فعال کنید auths.tip.twitter=به https://dev.twitter.com/apps بروید ، برنامه ای ایجاد کنید و اطمینان حاصل کنید که گزینه "اجازه استفاده از این برنامه برای ورود به سیستم با Twitter" را فعال کنید
auths.tip.discord=یک برنامه جدید را در https://discordapp.com/developers/applications/me ثبت کنید auths.tip.discord=یک برنامه جدید را در https://discordapp.com/developers/applications/me ثبت کنید
auths.tip.gitea=یک برنامه OAuth2 ثبت کنید. راهنمایی بیشتر https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/ auths.tip.gitea=یک برنامه OAuth2 ثبت کنید. راهنمایی بیشتر https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Create a new application at https://oauth.yandex.com/client/new. Select following permissions from the "Yandex.Passport API" section: "Access to email address", "Access to user avatar" and "Access to username, first name and surname, gender"
auths.edit=ویرایش منبع احراز هویت auths.edit=ویرایش منبع احراز هویت
auths.activated=این منبع احراز هویت فعال شده است auths.activated=این منبع احراز هویت فعال شده است
auths.new_success=احراز هویت '%s' افزوده شد. auths.new_success=احراز هویت '%s' افزوده شد.
@ -1920,6 +2114,7 @@ config.db_type=نوع
config.db_host=میزبان config.db_host=میزبان
config.db_name=نام config.db_name=نام
config.db_user=نام‎کاربری config.db_user=نام‎کاربری
config.db_schema=Schema
config.db_ssl_mode=SSL config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=مسیر config.db_path=مسیر
@ -1959,6 +2154,7 @@ config.mailer_user=کاربر
config.mailer_use_sendmail=استفاده از ارسال رایانامه (ایمیل) مستقیم config.mailer_use_sendmail=استفاده از ارسال رایانامه (ایمیل) مستقیم
config.mailer_sendmail_path=مسیر ارسال ایمیل مستقیم config.mailer_sendmail_path=مسیر ارسال ایمیل مستقیم
config.mailer_sendmail_args=برهان های اضافی برای ارسال مستقیم ایمیل config.mailer_sendmail_args=برهان های اضافی برای ارسال مستقیم ایمیل
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.send_test_mail=ارسال ایمیل آزمایشی config.send_test_mail=ارسال ایمیل آزمایشی
config.test_mail_failed=ارسال رایانامه یا ایمیل آزمایشی ناموفق بود '%s': %v config.test_mail_failed=ارسال رایانامه یا ایمیل آزمایشی ناموفق بود '%s': %v
config.test_mail_sent=یک رایانامه (ایمیل) آزمایشی به "%s" ارسال شده است. config.test_mail_sent=یک رایانامه (ایمیل) آزمایشی به "%s" ارسال شده است.
@ -2025,8 +2221,58 @@ monitor.execute_time=زمان مورد نیاز برای اجرا
monitor.process.cancel=لغو فرآیند monitor.process.cancel=لغو فرآیند
monitor.process.cancel_desc=لغو کردن یک فرآیند ممکن است باعث از دست رفتن داده ها شود monitor.process.cancel_desc=لغو کردن یک فرآیند ممکن است باعث از دست رفتن داده ها شود
monitor.process.cancel_notices=لغو: <strong>%s</strong>؟ monitor.process.cancel_notices=لغو: <strong>%s</strong>؟
monitor.queues=Queues
monitor.queue=Queue: %s
monitor.queue.name=Name
monitor.queue.type=Type
monitor.queue.exemplar=Exemplar Type
monitor.queue.numberworkers=Number of Workers
monitor.queue.maxnumberworkers=Max Number of Workers
monitor.queue.review=Review Config
monitor.queue.review_add=Review/Add Workers
monitor.queue.configuration=Initial Configuration
monitor.queue.nopool.title=No Worker Pool
monitor.queue.nopool.desc=This queue wraps other queues and does not itself have a worker pool.
monitor.queue.wrapped.desc=A wrapped queue wraps a slow starting queue, buffering queued requests in a channel. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.persistable-channel.desc=A persistable-channel wraps two queues, a channel queue that has its own worker pool and a level queue for persisted requests from previous shutdowns. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.pool.timeout=Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.title=Add Workers
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Add Workers
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Add Workers to this pool with or without a timeout. If you set a timeout these workers will be removed from the pool after the timeout has lapsed.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Number of Workers
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Set to 0 for no timeout
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Number of Workers to add must be greater than zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.pool.flush.title=Flush Queue
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush will add a worker that will terminate once the queue is empty, or it times out.
monitor.queue.pool.flush.submit=Add Flush Worker
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker added for %[1]s
monitor.queue.settings.title=Pool Settings
monitor.queue.settings.desc=Pools dynamically grow with a boost in response to their worker queue blocking. These changes will not affect current worker groups.
monitor.queue.settings.timeout=Boost Timeout
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Currently %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Boost Number of Workers
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Currently %[1]d
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Number of Workers to add must be greater than or equal to zero
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Max Number of workers
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Currently %[1]d
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Max number of workers must be a number
monitor.queue.settings.submit=Update Settings
monitor.queue.settings.changed=Settings Updated
monitor.queue.settings.blocktimeout=Current Block Timeout
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=This queue does not have a Pool
monitor.queue.pool.added=Worker Group Added
monitor.queue.pool.max_changed=Maximum number of workers changed
monitor.queue.pool.workers.title=Active Worker Groups
monitor.queue.pool.workers.none=No worker groups.
monitor.queue.pool.cancel=Shutdown Worker Group
monitor.queue.pool.cancelling=Worker Group shutting down
monitor.queue.pool.cancel_notices=Shutdown this group of %s workers?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Leaving a queue without any worker groups may cause requests to block indefinitely.
notices.system_notice_list=هشدارهای سامانه notices.system_notice_list=هشدارهای سامانه
notices.view_detail_header=مشاهده جزئیات اخطار notices.view_detail_header=مشاهده جزئیات اخطار
@ -2038,6 +2284,7 @@ notices.delete_selected=حذف انتخاب شده ها
notices.delete_all=حذف همه اخطارها notices.delete_all=حذف همه اخطارها
notices.type=نوع notices.type=نوع
notices.type_1=مخزن notices.type_1=مخزن
notices.type_2=Task
notices.desc=توضیحات notices.desc=توضیحات
notices.op=عملیات. notices.op=عملیات.
notices.delete_success=گزارش سیستم حذف شده است. notices.delete_success=گزارش سیستم حذف شده است.
@ -2059,6 +2306,7 @@ transfer_repo=مخزن از <code>%s</code> به <a href="%s"> %s</a>منتقل
push_tag=برچسب درج شده <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> به <a href="%[1]s">%[3]s</a> push_tag=برچسب درج شده <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> به <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=برچسب %[2] از <a href="%[1]s">%[3]</a> حذف شدند delete_tag=برچسب %[2] از <a href="%[1]s">%[3]</a> حذف شدند
delete_branch=شاخه %[2] از <a href="%[1]s">%[3]</a> حذف شدند delete_branch=شاخه %[2] از <a href="%[1]s">%[3]</a> حذف شدند
compare_branch=Compare
compare_commits=%d کامیت‌‌ مقایسه شد compare_commits=%d کامیت‌‌ مقایسه شد
compare_commits_general=مقایسه کامیت‌‌ها compare_commits_general=مقایسه کامیت‌‌ها
mirror_sync_push=کامیت های <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> در <a href="%[1]s">%[4]s</a> از قرینه همگام سازی شدند. mirror_sync_push=کامیت های <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> در <a href="%[1]s">%[4]s</a> از قرینه همگام سازی شدند.

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=Activer l'inscription OpenID
openid_signin_popup=Activer l'authentification via OpenID. openid_signin_popup=Activer l'authentification via OpenID.
openid_signup=Activer l'inscription OpenID openid_signup=Activer l'inscription OpenID
openid_signup_popup=Activer l'inscription avec OpenID. openid_signup_popup=Activer l'inscription avec OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Demander un Captcha à l'inscription. enable_captcha_popup=Demander un Captcha à l'inscription.
require_sign_in_view=Exiger la connexion à un compte pour afficher les pages require_sign_in_view=Exiger la connexion à un compte pour afficher les pages
require_sign_in_view_popup=Limiter l'accès aux pages aux utilisateurs connectés. Les visiteurs ne verront que les pages de connexion et d'inscription. require_sign_in_view_popup=Limiter l'accès aux pages aux utilisateurs connectés. Les visiteurs ne verront que les pages de connexion et d'inscription.
@ -208,8 +209,14 @@ search_repos=Trouver un dépôt …
filter=Autres filtres filter=Autres filtres
show_archived=Archivé show_archived=Archivé
show_both_archived_unarchived=Afficher à la fois archivé et non archivé
show_only_archived=Afficher uniquement les archivés
show_only_unarchived=Afficher uniquement les non archivés
show_private=Privé show_private=Privé
show_both_private_public=Afficher les publics et privés
show_only_private=Afficher uniquement les privées
show_only_public=Afficher uniquement les publiques
issues.in_your_repos=Dans vos dépôts issues.in_your_repos=Dans vos dépôts
@ -681,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed="%s" n'est pas autorisé dans un nom de dépôt.
need_auth=Autorisations de clonage need_auth=Autorisations de clonage
migrate_type=Type de migration migrate_type=Type de migration
migrate_type_helper=Ce dépôt sera un <span class="text blue"> miroir</span> migrate_type_helper=Ce dépôt sera un <span class="text blue"> miroir</span>
migrate_type_helper_disabled=L'administrateur de votre site a désactivé les nouveaux miroirs.
migrate_items=Éléments à migrer migrate_items=Éléments à migrer
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Jalons migrate_items_milestones=Jalons
@ -1021,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Échéance
issues.invalid_due_date_format=Le format de la date d'échéance est invalide, il doit être comme suit 'aaaa-mm-jj'. issues.invalid_due_date_format=Le format de la date d'échéance est invalide, il doit être comme suit 'aaaa-mm-jj'.
issues.error_modifying_due_date=Impossible de modifier l'échéance. issues.error_modifying_due_date=Impossible de modifier l'échéance.
issues.error_removing_due_date=Impossible de supprimer l'échéance. issues.error_removing_due_date=Impossible de supprimer l'échéance.
issues.push_commit_1=a ajouté %d révision %s
issues.push_commits_n=a ajouté %d révisions %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s depuis <a href="%[3]s">%[2]s</a> vers <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=aaaa-mm-jj issues.due_date_form=aaaa-mm-jj
issues.due_date_form_add=Ajouter une échéance issues.due_date_form_add=Ajouter une échéance
issues.due_date_form_edit=Éditer issues.due_date_form_edit=Éditer
@ -1639,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Commentaire de révision
diff.review.comment=Commenter diff.review.comment=Commenter
diff.review.approve=Approuver diff.review.approve=Approuver
diff.review.reject=Demander des changements diff.review.reject=Demander des changements
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Suivi des versions et des téléchargements. releases.desc=Suivi des versions et des téléchargements.
release.releases=Versions release.releases=Versions
@ -1834,12 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Basculer
dashboard.operation_run=Exécuter dashboard.operation_run=Exécuter
dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées dashboard.clean_unbind_oauth=Effacer les connexions OAuth associées
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Toutes les connexions OAuth associées ont été supprimées.
dashboard.task.started=Tâche démarrée : %s
dashboard.task.process=Tâche : %s
dashboard.task.cancelled=Tâche : %s annulée : %[3]s
dashboard.task.error=Erreur dans la tâche : %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Tâche: %s démarrée par %s est terminée
dashboard.task.unknown=Tâche inconnue : %s
dashboard.cron.started=Tâche planifiée démarré: %[1]s
dashboard.cron.process=Tâche planifiée: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Tâche planifiée : %s annulée : %[3]s
dashboard.cron.error=Erreur dans la tâche planifiée : %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Tâche planifiée : %[1]s a terminé
dashboard.delete_inactive_accounts=Supprimer tous les comptes non actifs
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Tâche de suppression de tous les comptes inactifs démarrée.
dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives du dépôt dashboard.delete_repo_archives=Supprimer toutes les archives du dépôt
dashboard.delete_repo_archives.started=Tâche de suppression de toutes les archives de dépôts démarrée.
dashboard.delete_missing_repos=Supprimer tous les dépôts dont les fichiers Git sont manquants dashboard.delete_missing_repos=Supprimer tous les dépôts dont les fichiers Git sont manquants
dashboard.delete_missing_repos.started=Tâche de suppression de tous les dépôts sans fichiers Git démarrée.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Supprimer les avatars de dépôt générés dashboard.delete_generated_repository_avatars=Supprimer les avatars de dépôt générés
dashboard.update_mirrors=Mettre à jour les miroirs
dashboard.repo_health_check=Vérifier l'état de santé de tous les dépôts
dashboard.check_repo_stats=Voir les statistiques de tous les dépôts dashboard.check_repo_stats=Voir les statistiques de tous les dépôts
dashboard.archive_cleanup=Supprimer les archives des vieux dépôts dashboard.archive_cleanup=Supprimer les archives des vieux dépôts
dashboard.deleted_branches_cleanup=Nettoyer les branches supprimées
dashboard.update_migration_poster_id=Mettre à jour les identifiants des affiches de migration
dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets des dépôts dashboard.git_gc_repos=Collecter les déchets des dépôts
dashboard.resync_all_sshkeys=Mettre à jour le fichier '.ssh/authorized_keys' avec les clés SSH Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Inutile pour le serveur SSH intégré.)
dashboard.resync_all_hooks=Re-synchroniser les déclencheurs Git pre-receive, update et post-receive de tous les dépôts. dashboard.resync_all_hooks=Re-synchroniser les déclencheurs Git pre-receive, update et post-receive de tous les dépôts.
dashboard.reinit_missing_repos=Réinitialiser tous les dépôts Git manquants pour lesquels un enregistrement existe dashboard.reinit_missing_repos=Réinitialiser tous les dépôts Git manquants pour lesquels un enregistrement existe
dashboard.sync_external_users=Synchroniser les données de lutilisateur externe dashboard.sync_external_users=Synchroniser les données de lutilisateur externe
@ -2247,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Supprimé les éléments sélectionnés
notices.delete_all=Supprimer toutes les notifications notices.delete_all=Supprimer toutes les notifications
notices.type=Type notices.type=Type
notices.type_1=Dépôt notices.type_1=Dépôt
notices.type_2=Tâche
notices.desc=Description notices.desc=Description
notices.op=Opération notices.op=Opération
notices.delete_success=Les informations systèmes ont été supprimées. notices.delete_success=Les informations systèmes ont été supprimées.

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -83,10 +83,13 @@ loading=Caricamento…
error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong> oppure <strong>non sei autorizzato</strong> a visualizzarla. error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong> oppure <strong>non sei autorizzato</strong> a visualizzarla.
[error] [error]
occurred=Si è verificato un errore
report_message=Se sei sicuro che sia un bug di Gitea, cerca il problema su <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> e apri una nuova segnalazione se necessario.
[startpage] [startpage]
app_desc=Un servizio auto-ospitato per Git pronto all'uso app_desc=Un servizio auto-ospitato per Git pronto all'uso
install=Facile da installare install=Facile da installare
install_desc=Simply <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">run the binary</a> for your platform, ship it with <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, or get it <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">packaged</a>.
platform=Multipiattaforma platform=Multipiattaforma
platform_desc=Gitea funziona ovunque <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> possa essere compilato: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Scegli ciò che ami! platform_desc=Gitea funziona ovunque <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> possa essere compilato: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Scegli ciò che ami!
lightweight=Leggero lightweight=Leggero
@ -163,6 +166,7 @@ openid_signin=Attiva l'accesso OpenID
openid_signin_popup=Attiva registrazione utente via OpenID. openid_signin_popup=Attiva registrazione utente via OpenID.
openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration openid_signup=Attiva OpenID Self-Registration
openid_signup_popup=Attiva OpenID-based user self-registration. openid_signup_popup=Attiva OpenID-based user self-registration.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti. enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
require_sign_in_view=Richiedi l'accesso per visualizzare le pagine require_sign_in_view=Richiedi l'accesso per visualizzare le pagine
require_sign_in_view_popup=Limita l'accesso alle pagine agli utenti che hanno eseguito l'accesso. I visitatori visualizzeranno solamente le pagine di accesso e registrazione. require_sign_in_view_popup=Limita l'accesso alle pagine agli utenti che hanno eseguito l'accesso. I visitatori visualizzeranno solamente le pagine di accesso e registrazione.
@ -202,8 +206,17 @@ my_orgs=Le mie Organizzazioni
my_mirrors=I miei Mirror my_mirrors=I miei Mirror
view_home=Vedi %s view_home=Vedi %s
search_repos=Trova un repository… search_repos=Trova un repository…
filter=Other Filters
show_archived=Archived
show_both_archived_unarchived=Showing both archived and unarchived
show_only_archived=Showing only archived
show_only_unarchived=Showing only unarchived
show_private=Private
show_both_private_public=Showing both public and private
show_only_private=Showing only private
show_only_public=Showing only public
issues.in_your_repos=Nei tuoi repository issues.in_your_repos=Nei tuoi repository
@ -519,6 +532,7 @@ new_token_desc=Le applicazioni che utilizzano un token hanno accesso completo al
token_name=Nome Token token_name=Nome Token
generate_token=Genera Token generate_token=Genera Token
generate_token_success=Il nuovo token è stato generato. Copia ora in quanto non verrà mostrato nuovamente. generate_token_success=Il nuovo token è stato generato. Copia ora in quanto non verrà mostrato nuovamente.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> has been used as an application name already. Please use a new one.
delete_token=Elimina delete_token=Elimina
access_token_deletion=Elimina token di accesso access_token_deletion=Elimina token di accesso
access_token_deletion_desc=Eliminare un token revocherà l'accesso al tuo account alle applicazioni che lo utilizzano. Continuare? access_token_deletion_desc=Eliminare un token revocherà l'accesso al tuo account alle applicazioni che lo utilizzano. Continuare?
@ -674,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un
need_auth=Autorizzazione clone need_auth=Autorizzazione clone
migrate_type=Tipo di migrazione migrate_type=Tipo di migrazione
migrate_type_helper=Questo repository sarà un <span class="text blue">mirror</span> migrate_type_helper=Questo repository sarà un <span class="text blue">mirror</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Elementi di migrazione migrate_items=Elementi di migrazione
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milestone migrate_items_milestones=Milestone
@ -728,6 +743,7 @@ tags=Tag
issues=Problemi issues=Problemi
pulls=Pull Requests pulls=Pull Requests
labels=Etichette labels=Etichette
org_labels_desc=Organization level labels that can be used with <strong>all repositories</strong> under this organization
org_labels_desc_manage=gestisci org_labels_desc_manage=gestisci
milestones=Traguardi milestones=Traguardi
@ -860,6 +876,8 @@ issues.label_templates.info=Non esistono etichette. Crea una etichetta con 'Nuov
issues.label_templates.helper=Scegli un set di etichette issues.label_templates.helper=Scegli un set di etichette
issues.label_templates.use=Usa Set Etichette issues.label_templates.use=Usa Set Etichette
issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossibile caricare il file template di etichetta '%s': %v issues.label_templates.fail_to_load_file=Impossibile caricare il file template di etichetta '%s': %v
issues.add_label_at=added the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.remove_label_at=removed the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.add_milestone_at=`aggiunta alle pietre miliari <b>%s</b> %s` issues.add_milestone_at=`aggiunta alle pietre miliari <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`pietra miliare modificata da <b> %s</b> a <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at=`pietra miliare modificata da <b> %s</b> a <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`rimossa dalle pietre miliari <b>%s</b> %s` issues.remove_milestone_at=`rimossa dalle pietre miliari <b>%s</b> %s`
@ -907,7 +925,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Nessun assegnatario
issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a> issues.opened_by=aperto %[1]s da <a href="/%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=mergiato %[1]s da <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=mergiato %[1]s da <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=mergiato %[1]s da %[2]s pulls.merged_by_fake=mergiato %[1]s da %[2]s
issues.closed_by=by <a href="%[2]s">%[3]s</a> closed %[1]s
issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s issues.opened_by_fake=aperto %[1]s da %[2]s
issues.closed_by_fake=by %[2]s closed %[1]s
issues.previous=Pagina precedente issues.previous=Pagina precedente
issues.next=Pagina successiva issues.next=Pagina successiva
issues.open_title=Aperto issues.open_title=Aperto
@ -921,10 +941,13 @@ issues.context.edit=Modifica
issues.context.delete=Elimina issues.context.delete=Elimina
issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti. issues.no_content=Non ci sono ancora contenuti.
issues.close_issue=Chiudi issues.close_issue=Chiudi
issues.pull_merged_at=`merged commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> into <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi issues.close_comment_issue=Commenta e Chiudi
issues.reopen_issue=Riapri issues.reopen_issue=Riapri
issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri issues.reopen_comment_issue=Commenta e Riapri
issues.create_comment=Commento issues.create_comment=Commento
issues.closed_at=`closed this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`reopened this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`ha fatto riferimento a questa issue dal commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`ha fatto riferimento a questa issue dal commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questo problema %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questo problema %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questa pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ha fatto riferimento a questa pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -936,7 +959,9 @@ issues.ref_from=`da %[1]s`
issues.poster=Autore issues.poster=Autore
issues.collaborator=Collaboratori issues.collaborator=Collaboratori
issues.owner=Proprietario issues.owner=Proprietario
issues.re_request_review=Re-request review
issues.remove_request_review=Elimina richiesta revisione issues.remove_request_review=Elimina richiesta revisione
issues.remove_request_review_block=Can't remove review request
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Effettua l'accesso</a> per partecipare alla conversazione. issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Effettua l'accesso</a> per partecipare alla conversazione.
issues.edit=Modifica issues.edit=Modifica
issues.cancel=Annulla issues.cancel=Annulla
@ -1004,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Data di scadenza
issues.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza deve essere 'yyyy-mm-dd'. issues.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza deve essere 'yyyy-mm-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Impossibile modificare la data di scadenza. issues.error_modifying_due_date=Impossibile modificare la data di scadenza.
issues.error_removing_due_date=Impossibile rimuovere la data di scadenza. issues.error_removing_due_date=Impossibile rimuovere la data di scadenza.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Aggiungi data di scadenza issues.due_date_form_add=Aggiungi data di scadenza
issues.due_date_form_edit=Modifica issues.due_date_form_edit=Modifica
@ -1022,6 +1050,8 @@ issues.dependency.add=Aggiungi dipendenza…
issues.dependency.cancel=Annulla issues.dependency.cancel=Annulla
issues.dependency.remove=Rimuovi issues.dependency.remove=Rimuovi
issues.dependency.remove_info=Rimuovi questa dipendenza issues.dependency.remove_info=Rimuovi questa dipendenza
issues.dependency.added_dependency=`added a new dependency %s`
issues.dependency.removed_dependency=`removed a dependency %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=La chiusura di questa richiesta pull è bloccata per i seguenti problemi issues.dependency.issue_closing_blockedby=La chiusura di questa richiesta pull è bloccata per i seguenti problemi
issues.dependency.pr_closing_blockedby=La chiusura di questo problema è bloccata per i seguenti problemi issues.dependency.pr_closing_blockedby=La chiusura di questo problema è bloccata per i seguenti problemi
issues.dependency.issue_close_blocks=Questo problema impedisce la chiusura dei seguenti problemi issues.dependency.issue_close_blocks=Questo problema impedisce la chiusura dei seguenti problemi
@ -1047,6 +1077,10 @@ issues.review.comment=revisionato %s
issues.review.left_comment=lascia un commento issues.review.left_comment=lascia un commento
issues.review.content.empty=Devi lasciare un commento che indichi la modifica richiesta. issues.review.content.empty=Devi lasciare un commento che indichi la modifica richiesta.
issues.review.reject=richieste modifiche %s issues.review.reject=richieste modifiche %s
issues.review.wait=was requested for review %s
issues.review.add_review_request=requested review from %s %s
issues.review.remove_review_request=removed review request for %s %s
issues.review.remove_review_request_self=refused to review %s
issues.review.pending=In sospeso issues.review.pending=In sospeso
issues.review.review=Revisiona issues.review.review=Revisiona
issues.review.reviewers=Revisori issues.review.reviewers=Revisori
@ -1055,6 +1089,8 @@ issues.review.hide_outdated=Nascondere obsoleti
issues.review.show_resolved=Mostra risolti issues.review.show_resolved=Mostra risolti
issues.review.hide_resolved=Nascondi risolte issues.review.hide_resolved=Nascondi risolte
issues.review.resolve_conversation=Risolvi la conversazione issues.review.resolve_conversation=Risolvi la conversazione
issues.review.un_resolve_conversation=Unresolve conversation
issues.review.resolved_by=marked this conversation as resolved
issues.assignee.error=Non tutte le assegnazioni sono state aggiunte a causa di un errore imprevisto. issues.assignee.error=Non tutte le assegnazioni sono state aggiunte a causa di un errore imprevisto.
pulls.desc=Attiva pull request e revisioni di codice. pulls.desc=Attiva pull request e revisioni di codice.
@ -1090,6 +1126,7 @@ pulls.required_status_check_missing=Mancano alcuni controlli richiesti.
pulls.required_status_check_administrator=Come amministratore, puoi ancora unire questa pull request. pulls.required_status_check_administrator=Come amministratore, puoi ancora unire questa pull request.
pulls.blocked_by_approvals=La richiesta Pull non ha abbastanza approvazioni. %d di %d approvazioni concesse. pulls.blocked_by_approvals=La richiesta Pull non ha abbastanza approvazioni. %d di %d approvazioni concesse.
pulls.blocked_by_rejection=Questa Pull Request ha delle modifiche richieste da un revisore. pulls.blocked_by_rejection=Questa Pull Request ha delle modifiche richieste da un revisore.
pulls.blocked_by_outdated_branch=This Pull Request is blocked because it's outdated.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere unita automaticamente. pulls.can_auto_merge_desc=La pull request può essere unita automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente a causa di conflitti. pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere unita automaticamente a causa di conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Unire manualmente per risolvere i conflitti. pulls.cannot_auto_merge_helper=Unire manualmente per risolvere i conflitti.
@ -1122,11 +1159,15 @@ pulls.push_rejected_no_message=Merge Fallito: Il push è stato rifiutato ma non
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non è possibile riaprire questa pull request perché ne esiste un'altra (#%d) con proprietà identiche.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Non è possibile riaprire questa pull request perché ne esiste un'altra (#%d) con proprietà identiche.`
pulls.status_checking=Alcuni controlli sono in sospeso pulls.status_checking=Alcuni controlli sono in sospeso
pulls.status_checks_success=Tutti i controlli sono stati effettuati con successo pulls.status_checks_success=Tutti i controlli sono stati effettuati con successo
pulls.status_checks_warning=Some checks reported warnings
pulls.status_checks_failure=Alcuni controlli sono falliti pulls.status_checks_failure=Alcuni controlli sono falliti
pulls.status_checks_error=Some checks reported errors
pulls.update_branch=Aggiorna branch pulls.update_branch=Aggiorna branch
pulls.update_branch_success=Brench aggiornato con successo pulls.update_branch_success=Brench aggiornato con successo
pulls.update_not_allowed=Non sei abilitato ad aggiornare il branch pulls.update_not_allowed=Non sei abilitato ad aggiornare il branch
pulls.outdated_with_base_branch=Questo brench non è aggiornato con il branch di base pulls.outdated_with_base_branch=Questo brench non è aggiornato con il branch di base
pulls.closed_at=`closed this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reopened this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Nuova Milestone milestones.new=Nuova Milestone
milestones.open_tab=%d Aperti milestones.open_tab=%d Aperti
@ -1359,8 +1400,13 @@ settings.search_user_placeholder=Ricerca utente…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Le organizzazioni non possono essere aggiunte come un collaboratore. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Le organizzazioni non possono essere aggiunte come un collaboratore.
settings.change_team_access_not_allowed=La modifica dell'accesso al team per il repository è stato limitato al solo proprietario dell'organizzazione settings.change_team_access_not_allowed=La modifica dell'accesso al team per il repository è stato limitato al solo proprietario dell'organizzazione
settings.team_not_in_organization=Il team non è nella stessa organizzazione del repository settings.team_not_in_organization=Il team non è nella stessa organizzazione del repository
settings.teams=Teams
settings.add_team=Add Team
settings.add_team_duplicate=Il team ha già il repository settings.add_team_duplicate=Il team ha già il repository
settings.add_team_success=Il team ha ora accesso al repository. settings.add_team_success=Il team ha ora accesso al repository.
settings.search_team=Search Team…
settings.change_team_permission_tip=Team's permission is set on the team setting page and can't be changed per repository
settings.delete_team_tip=This team has access to all repositories and can't be removed
settings.remove_team_success=L'accesso del team al repository è stato rimosso. settings.remove_team_success=L'accesso del team al repository è stato rimosso.
settings.add_webhook=Aggiungi Webhook settings.add_webhook=Aggiungi Webhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Il canale Webhook non può essere vuoto e contenere solo un # carattere. settings.add_webhook.invalid_channel_name=Il canale Webhook non può essere vuoto e contenere solo un # carattere.
@ -1408,11 +1454,15 @@ settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push in un repository. settings.event_push_desc=Git push in un repository.
settings.event_repository=Repository settings.event_repository=Repository
settings.event_repository_desc=Repository creato o eliminato. settings.event_repository_desc=Repository creato o eliminato.
settings.event_header_issue=Issue Events
settings.event_issues=Issues settings.event_issues=Issues
settings.event_issues_desc=Issue aperto, chiuso, riaperto o modificato. settings.event_issues_desc=Issue aperto, chiuso, riaperto o modificato.
settings.event_issue_assign=Issue Assegnato settings.event_issue_assign=Issue Assegnato
settings.event_issue_assign_desc=Issue assegnata o non assegnata. settings.event_issue_assign_desc=Issue assegnata o non assegnata.
settings.event_issue_label=Issue etichettato settings.event_issue_label=Issue etichettato
settings.event_issue_label_desc=Issue labels updated or cleared.
settings.event_issue_milestone=Issue Milestoned
settings.event_issue_milestone_desc=Issue milestoned or demilestoned.
settings.event_issue_comment=Commento Issue settings.event_issue_comment=Commento Issue
settings.event_issue_comment_desc=Commento issue creato, modificato o rimosso. settings.event_issue_comment_desc=Commento issue creato, modificato o rimosso.
settings.event_header_pull_request=Eventi di Pull Request settings.event_header_pull_request=Eventi di Pull Request
@ -1422,6 +1472,13 @@ settings.event_pull_request_assign=Pull Request assegnata
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assegnata o non assegnata. settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assegnata o non assegnata.
settings.event_pull_request_label=Pull Request etichettata settings.event_pull_request_label=Pull Request etichettata
settings.event_pull_request_label_desc=Etichette Pull request aggiornate o cancellate. settings.event_pull_request_label_desc=Etichette Pull request aggiornate o cancellate.
settings.event_pull_request_milestone=Pull Request Milestoned
settings.event_pull_request_milestone_desc=Pull request milestoned or demilestoned.
settings.event_pull_request_comment=Pull Request Comment
settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request comment created, edited, or deleted.
settings.event_pull_request_review=Pull Request Reviewed
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request approved, rejected, or review comment.
settings.event_pull_request_sync=Pull Request Synchronized
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request sincronizzata. settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request sincronizzata.
settings.branch_filter=Filtro branch settings.branch_filter=Filtro branch
settings.branch_filter_desc=Whitelist branch per gli eventi di push, creazione e cancellazione del ramo, specificati con un pattern globale. Se vuoto o <code>*</code>, gli eventi per tutti i rami vengono segnalati. Vedi <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentazione per la sintassi. Esempi: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>. settings.branch_filter_desc=Whitelist branch per gli eventi di push, creazione e cancellazione del ramo, specificati con un pattern globale. Se vuoto o <code>*</code>, gli eventi per tutti i rami vengono segnalati. Vedi <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentazione per la sintassi. Esempi: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
@ -1440,6 +1497,7 @@ settings.slack_channel=Canale
settings.add_discord_hook_desc=Integra <a href="%s">Discord</a> nel tuo repository. settings.add_discord_hook_desc=Integra <a href="%s">Discord</a> nel tuo repository.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Integra <a href="%s">Dingtalk</a> nel tuo repository. settings.add_dingtalk_hook_desc=Integra <a href="%s">Dingtalk</a> nel tuo repository.
settings.add_telegram_hook_desc=Integra <a href="%s">Telegram</a> nella tua repository. settings.add_telegram_hook_desc=Integra <a href="%s">Telegram</a> nella tua repository.
settings.add_matrix_hook_desc=Integrate <a href="%s">Matrix</a> into your repository.
settings.add_msteams_hook_desc=Integra <a href="%s">Microsoft Teams</a> nella tua repository. settings.add_msteams_hook_desc=Integra <a href="%s">Microsoft Teams</a> nella tua repository.
settings.add_feishu_hook_desc=Integra <a href="%s">Feishu</a> nel tuo repository. settings.add_feishu_hook_desc=Integra <a href="%s">Feishu</a> nel tuo repository.
settings.deploy_keys=Dispiega Chiavi settings.deploy_keys=Dispiega Chiavi
@ -1492,6 +1550,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Ignora impostazione vecchie
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando i nuovi commit che cambiano il contenuto della pull request vengono pushati nel branch, le vecchie approvazioni verranno eliminate. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando i nuovi commit che cambiano il contenuto della pull request vengono pushati nel branch, le vecchie approvazioni verranno eliminate.
settings.require_signed_commits=Richiede commit firmati settings.require_signed_commits=Richiede commit firmati
settings.require_signed_commits_desc=Rifiuta i push a questo ramo se non sono firmati o non verificati settings.require_signed_commits_desc=Rifiuta i push a questo ramo se non sono firmati o non verificati
settings.protect_protected_file_patterns=Protected file patterns (separated using semicolon '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Protected files that are not allowed to be changed directly even if user has rights to add, edit or delete files in this branch. Multiple patterns can be separated using semicolon ('\;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Attiva protezione settings.add_protected_branch=Attiva protezione
settings.delete_protected_branch=Disattiva protezione settings.delete_protected_branch=Disattiva protezione
settings.update_protect_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata aggiornata. settings.update_protect_branch_success=La protezione branch per il branch '%s' è stata aggiornata.
@ -1500,6 +1560,8 @@ settings.protected_branch_deletion=Disattiva protezione branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Disattivare la protezione branch permette agli utenti con permesso di scrittura di pushare sul branch. Continuare? settings.protected_branch_deletion_desc=Disattivare la protezione branch permette agli utenti con permesso di scrittura di pushare sul branch. Continuare?
settings.block_rejected_reviews=Blocca il merge di revisioni rifiutate settings.block_rejected_reviews=Blocca il merge di revisioni rifiutate
settings.block_rejected_reviews_desc=Il merge non sarà possibile quando sono richiesti cambiamenti da revisori, anche se ci sono sufficienti approvazioni. settings.block_rejected_reviews_desc=Il merge non sarà possibile quando sono richiesti cambiamenti da revisori, anche se ci sono sufficienti approvazioni.
settings.block_outdated_branch=Block merge if pull request is outdated
settings.block_outdated_branch_desc=Merging will not be possible when head branch is behind base branch.
settings.default_branch_desc=Seleziona un branch del repository predefinito per le pull request ed i commit di codice: settings.default_branch_desc=Seleziona un branch del repository predefinito per le pull request ed i commit di codice:
settings.choose_branch=Scegli un branch… settings.choose_branch=Scegli un branch…
settings.no_protected_branch=Non ci sono branch protetti. settings.no_protected_branch=Non ci sono branch protetti.
@ -1507,6 +1569,7 @@ settings.edit_protected_branch=Modifica
settings.protected_branch_required_approvals_min=Le autorizzazioni richieste non possono essere negative. settings.protected_branch_required_approvals_min=Le autorizzazioni richieste non possono essere negative.
settings.bot_token=Token del Bot settings.bot_token=Token del Bot
settings.chat_id=ID chat settings.chat_id=ID chat
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=ID della stanza settings.matrix.room_id=ID della stanza
settings.matrix.access_token=Token di accesso settings.matrix.access_token=Token di accesso
settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio settings.matrix.message_type=Tipo di messaggio
@ -1587,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Revisione commento
diff.review.comment=Commentare diff.review.comment=Commentare
diff.review.approve=Approva diff.review.approve=Approva
diff.review.reject=Richiedi cambiamenti diff.review.reject=Richiedi cambiamenti
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Tenere traccia di versioni e download del progetto. releases.desc=Tenere traccia di versioni e download del progetto.
release.releases=Rilasci release.releases=Rilasci
@ -1639,6 +1703,7 @@ branch.deleted_by=Eliminato da %s
branch.restore_success=Il branch '%s' è stato ripristinato. branch.restore_success=Il branch '%s' è stato ripristinato.
branch.restore_failed=Impossibile ripristinare il branch '%s '. branch.restore_failed=Impossibile ripristinare il branch '%s '.
branch.protected_deletion_failed=Il branch '%s' è protetto. Non può essere eliminato. branch.protected_deletion_failed=Il branch '%s' è protetto. Non può essere eliminato.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is the default branch. It cannot be deleted.
branch.restore=Ripristina Branch '%s' branch.restore=Ripristina Branch '%s'
branch.download=Scarica Branch '%s' branch.download=Scarica Branch '%s'
branch.included_desc=Questo ramo fa parte del ramo predefinito branch.included_desc=Questo ramo fa parte del ramo predefinito
@ -1699,6 +1764,7 @@ settings.delete_org_title=Elimina organizzazione
settings.delete_org_desc=Questa organizzazione verrà eliminata definitivamente. Continuare? settings.delete_org_desc=Questa organizzazione verrà eliminata definitivamente. Continuare?
settings.hooks_desc=Aggiungi i webhooks che verranno attivati per <strong>tutti i repository</strong> sotto questa organizzazione. settings.hooks_desc=Aggiungi i webhooks che verranno attivati per <strong>tutti i repository</strong> sotto questa organizzazione.
settings.labels_desc=Add labels which can be used on issues for <strong>all repositories</strong> under this organization.
members.membership_visibility=Visibilità appartenenza: members.membership_visibility=Visibilità appartenenza:
members.public=Visibile members.public=Visibile
@ -1780,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Cambia
dashboard.operation_run=Esegui dashboard.operation_run=Esegui
dashboard.clean_unbind_oauth=Elimina connessione OAuth slegate dashboard.clean_unbind_oauth=Elimina connessione OAuth slegate
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutte le connessione OAuth slegate sono state eliminate. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutte le connessione OAuth slegate sono state eliminate.
dashboard.task.started=Started Task: %s
dashboard.task.process=Task: %s
dashboard.task.cancelled=Task: %s cancelled: %[3]s
dashboard.task.error=Error in Task: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Task: %s started by %s has finished
dashboard.task.unknown=Unknown task: %s
dashboard.cron.started=Started Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelled: %[3]s
dashboard.cron.error=Error in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s has finished
dashboard.delete_inactive_accounts=Delete all unactivated accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Delete all unactivated accounts task started.
dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository
dashboard.delete_repo_archives.started=Delete all repository archives task started.
dashboard.delete_missing_repos=Elimina tutti i repository mancanti dei loro file Git dashboard.delete_missing_repos=Elimina tutti i repository mancanti dei loro file Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Delete all repositories missing their Git files task started.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Elimina gli avatar generati nelle repository dashboard.delete_generated_repository_avatars=Elimina gli avatar generati nelle repository
dashboard.update_mirrors=Update Mirrors
dashboard.repo_health_check=Health check all repositories
dashboard.check_repo_stats=Check all repository statistics
dashboard.archive_cleanup=Delete old repository archives
dashboard.deleted_branches_cleanup=Clean-up deleted branches
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=Esegui la garbage collection su tutti i repository dashboard.git_gc_repos=Esegui la garbage collection su tutti i repository
dashboard.resync_all_sshkeys=Update the '.ssh/authorized_keys' file with Gitea SSH keys.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Not needed for the built-in SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=Sincronizza nuovamente gli hook di pre-ricezione, di aggiornamento e di post-ricezione di tutti i repository. dashboard.resync_all_hooks=Sincronizza nuovamente gli hook di pre-ricezione, di aggiornamento e di post-ricezione di tutti i repository.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinizializza tutti i repository Git mancanti per i quali esistono cambiamenti registrati esistenti dashboard.reinit_missing_repos=Reinizializza tutti i repository Git mancanti per i quali esistono cambiamenti registrati esistenti
dashboard.sync_external_users=Sincronizza dati utente esterno dashboard.sync_external_users=Sincronizza dati utente esterno
@ -1844,6 +1933,7 @@ users.prohibit_login=Disattiva login
users.is_admin=È amministratore users.is_admin=È amministratore
users.is_restricted=È limitato users.is_restricted=È limitato
users.allow_git_hook=Può creare Git Hook users.allow_git_hook=Può creare Git Hook
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks are executed as the OS user running Gitea and will have the same level of host access
users.allow_import_local=Può importare repository locali users.allow_import_local=Può importare repository locali
users.allow_create_organization=Può creare organizzazioni users.allow_create_organization=Può creare organizzazioni
users.update_profile=Aggiorna account utente users.update_profile=Aggiorna account utente
@ -1885,6 +1975,7 @@ hooks.desc=I Webhooks effettuano automaticamente richieste HTTP POST ad un serve
hooks.add_webhook=Aggiungi Webhook predefinito hooks.add_webhook=Aggiungi Webhook predefinito
hooks.update_webhook=Aggiorna Webhook predefinito hooks.update_webhook=Aggiorna Webhook predefinito
systemhooks.desc=Webhooks automatically make HTTP POST requests to a server when certain Gitea events trigger. Webhooks defined will act on all repositories on the system, so please consider any performance implications this may have. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks guide</a>.
systemhooks.add_webhook=Aggiungi Webhook di Sistema systemhooks.add_webhook=Aggiungi Webhook di Sistema
systemhooks.update_webhook=Aggiorna Webhook di Sistema systemhooks.update_webhook=Aggiorna Webhook di Sistema
@ -1919,6 +2010,7 @@ auths.search_page_size=Dimensioni pagina
auths.filter=Fitro utente auths.filter=Fitro utente
auths.admin_filter=Filtro Amministratore auths.admin_filter=Filtro Amministratore
auths.restricted_filter=Filtro riservato auths.restricted_filter=Filtro riservato
auths.restricted_filter_helper=Leave empty to not set any users as restricted. Use an asterisk ('*') to set all users that do not match Admin Filter as restricted.
auths.ms_ad_sa=Attributi di ricerca AD MS auths.ms_ad_sa=Attributi di ricerca AD MS
auths.smtp_auth=Tipo di autenticazione SMTP auths.smtp_auth=Tipo di autenticazione SMTP
auths.smtphost=Host SMTP auths.smtphost=Host SMTP
@ -1953,6 +2045,7 @@ auths.tips.oauth2.general=Autenticazione OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip="Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback auths.tips.oauth2.general.tip="Quando si registra una nuova autenticazione OAuth2, l'URL di callback/reindirizzamento deve essere:<host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read' auths.tip.bitbucket=Registra un nuovo cliente OAuth su https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new e aggiungi il permesso 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Register a new OAuth consumer on your instance using the following menu "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Crea una nuova applicazione su https://www.dropbox.com/developers/apps auths.tip.dropbox=Crea una nuova applicazione su https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Registra una nuova applicazione su https://developers.facebook.com/apps e aggiungi il prodotto "Facebook Login" auths.tip.facebook=Registra una nuova applicazione su https://developers.facebook.com/apps e aggiungi il prodotto "Facebook Login"
auths.tip.github=Registra una nuova applicazione OAuth su https://github.com/settings/applications/new auths.tip.github=Registra una nuova applicazione OAuth su https://github.com/settings/applications/new
@ -1962,6 +2055,7 @@ auths.tip.openid_connect=Utilizza l'OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well
auths.tip.twitter=Vai su https://dev.twitter.com/apps, crea una applicazione e assicurati che l'opzione "Allow this application to be used to Sign In with Twitter" sia abilitata auths.tip.twitter=Vai su https://dev.twitter.com/apps, crea una applicazione e assicurati che l'opzione "Allow this application to be used to Sign In with Twitter" sia abilitata
auths.tip.discord=Registra una nuova applicazione su https://discordapp.com/developers/applications/me auths.tip.discord=Registra una nuova applicazione su https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Registra una nuova applicazione OAuth2. La guida può essere trovata a https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/ auths.tip.gitea=Registra una nuova applicazione OAuth2. La guida può essere trovata a https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Create a new application at https://oauth.yandex.com/client/new. Select following permissions from the "Yandex.Passport API" section: "Access to email address", "Access to user avatar" and "Access to username, first name and surname, gender"
auths.edit=Modifica fonte di autenticazione auths.edit=Modifica fonte di autenticazione
auths.activated=Questa fonte di autenticazione è attiva auths.activated=Questa fonte di autenticazione è attiva
auths.new_success=L'autenticazione '%s' è stata aggiunta. auths.new_success=L'autenticazione '%s' è stata aggiunta.
@ -2056,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Utente
config.mailer_use_sendmail=Utilizza Sendmail config.mailer_use_sendmail=Utilizza Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Percorso Sendmail config.mailer_sendmail_path=Percorso Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Argomenti aggiuntivi per Sendmail config.mailer_sendmail_args=Argomenti aggiuntivi per Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.send_test_mail=Invia email di prova config.send_test_mail=Invia email di prova
config.test_mail_failed=Impossibile inviare mail di prova a '%s': %v config.test_mail_failed=Impossibile inviare mail di prova a '%s': %v
config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'. config.test_mail_sent=Una mail di prova è stata inviata a '%s'.
@ -2134,6 +2229,8 @@ monitor.queue.review_add=Rivedi/aggiungi Workers
monitor.queue.configuration=Configurazione iniziale monitor.queue.configuration=Configurazione iniziale
monitor.queue.nopool.title=Nessun pool di Workers monitor.queue.nopool.title=Nessun pool di Workers
monitor.queue.nopool.desc=Questa coda racchiude altre code al suo interno e non ha un proprio pool. monitor.queue.nopool.desc=Questa coda racchiude altre code al suo interno e non ha un proprio pool.
monitor.queue.wrapped.desc=A wrapped queue wraps a slow starting queue, buffering queued requests in a channel. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.persistable-channel.desc=A persistable-channel wraps two queues, a channel queue that has its own worker pool and a level queue for persisted requests from previous shutdowns. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.pool.timeout=Timeout monitor.queue.pool.timeout=Timeout
monitor.queue.pool.addworkers.title=Aggiungi Workers monitor.queue.pool.addworkers.title=Aggiungi Workers
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Aggiungi Workers monitor.queue.pool.addworkers.submit=Aggiungi Workers
@ -2143,7 +2240,9 @@ monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Imposta 0 per non avere timeou
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Il numero di Workers da aggiungere deve essere maggiore di zero monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Il numero di Workers da aggiungere deve essere maggiore di zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Il timeout deve essere una durata golang, per esempio 5m o 0 monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Il timeout deve essere una durata golang, per esempio 5m o 0
monitor.queue.pool.flush.title=Pulisci Coda monitor.queue.pool.flush.title=Pulisci Coda
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush will add a worker that will terminate once the queue is empty, or it times out.
monitor.queue.pool.flush.submit=Aggiungi un Flush Worker monitor.queue.pool.flush.submit=Aggiungi un Flush Worker
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker added for %[1]s
monitor.queue.settings.title=Impostazioni pool monitor.queue.settings.title=Impostazioni pool
monitor.queue.settings.desc=I gruppi crescono dinamicamente con un boost in risposta al loro blocco delle code dei worker. Queste modifiche non influenzeranno i gruppi di worker attuali. monitor.queue.settings.desc=I gruppi crescono dinamicamente con un boost in risposta al loro blocco delle code dei worker. Queste modifiche non influenzeranno i gruppi di worker attuali.
@ -2181,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Elimina selezionati
notices.delete_all=Elimina tutti gli avvisi notices.delete_all=Elimina tutti gli avvisi
notices.type=Tipo notices.type=Tipo
notices.type_1=Repository notices.type_1=Repository
notices.type_2=Task
notices.desc=Descrizione notices.desc=Descrizione
notices.op=Op. notices.op=Op.
notices.delete_success=Gli avvisi di sistema sono stati eliminati. notices.delete_success=Gli avvisi di sistema sono stati eliminati.
@ -2202,6 +2302,7 @@ transfer_repo=repository <code>%s</code> trasferito in <a href="%s">%s</a>
push_tag=pushato il tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a> push_tag=pushato il tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=tag eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_tag=tag eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=branch eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_branch=branch eliminato %[2]s da <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_branch=Compare
compare_commits=Confronta %d commits compare_commits=Confronta %d commits
compare_commits_general=Confronta commit compare_commits_general=Confronta commit
mirror_sync_push=commit sincronizzati a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> a <a href="%[1]s">%[4]s</a> dal mirror mirror_sync_push=commit sincronizzati a <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> a <a href="%[1]s">%[4]s</a> dal mirror

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=OpenIDを使ったサインインを有効にする
openid_signin_popup=OpenIDを使ったユーザーのサインインを有効にします。 openid_signin_popup=OpenIDを使ったユーザーのサインインを有効にします。
openid_signup=OpenIDを使ったセルフ登録を有効にする openid_signup=OpenIDを使ったセルフ登録を有効にする
openid_signup_popup=OpenIDベースでのユーザーのセルフ登録を有効にします。 openid_signup_popup=OpenIDベースでのユーザーのセルフ登録を有効にします。
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=ユーザーのセルフ登録時にCAPTCHAを必須にします。 enable_captcha_popup=ユーザーのセルフ登録時にCAPTCHAを必須にします。
require_sign_in_view=ページ閲覧にサインインが必要 require_sign_in_view=ページ閲覧にサインインが必要
require_sign_in_view_popup=ページアクセスをサインイン済みユーザーに限定します。 訪問者はサインインページと登録ページだけ見ることができます。 require_sign_in_view_popup=ページアクセスをサインイン済みユーザーに限定します。 訪問者はサインインページと登録ページだけ見ることができます。
@ -687,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed='%s' の形式はリポジトリ名に使用でき
need_auth=クローン時の認証 need_auth=クローン時の認証
migrate_type=移行の種類 migrate_type=移行の種類
migrate_type_helper=このリポジトリを<span class="text blue">ミラー</span>にする migrate_type_helper=このリポジトリを<span class="text blue">ミラー</span>にする
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=移行する項目 migrate_items=移行する項目
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=マイルストーン migrate_items_milestones=マイルストーン
@ -1648,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=レビューコメント
diff.review.comment=コメント diff.review.comment=コメント
diff.review.approve=承認 diff.review.approve=承認
diff.review.reject=変更要請 diff.review.reject=変更要請
diff.committed_by=committed by
releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。 releases.desc=プロジェクトバージョンとダウンロードの追跡。
release.releases=リリース release.releases=リリース

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=Iespējot OpenID autorizāciju
openid_signin_popup=Iespējot lietotāju autorizāciju ar OpenID. openid_signin_popup=Iespējot lietotāju autorizāciju ar OpenID.
openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot OpenID openid_signup=Iespējot reģistrāciju, izmantojot OpenID
openid_signup_popup=Iespējot lietotāju reģistrāciju pirms tam autorizējoties ar OpenID. openid_signup_popup=Iespējot lietotāju reģistrāciju pirms tam autorizējoties ar OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Lietotājam reģistrējoties, pieprasīt ievadīt drošības kodu. enable_captcha_popup=Lietotājam reģistrējoties, pieprasīt ievadīt drošības kodu.
require_sign_in_view=Iespējot nepieciešamību autorizēties, lai aplūkotu lapas require_sign_in_view=Iespējot nepieciešamību autorizēties, lai aplūkotu lapas
require_sign_in_view_popup=Tikai autorizēti lietotāji var aplūkot lapas. Apmeklētāji redzēs tikai autorizācijas un reģistrācijas lapu. require_sign_in_view_popup=Tikai autorizēti lietotāji var aplūkot lapas. Apmeklētāji redzēs tikai autorizācijas un reģistrācijas lapu.
@ -687,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Repozitorija nosaukums '%s' nav atļauts.
need_auth=Nepieciešama autorizācija need_auth=Nepieciešama autorizācija
migrate_type=Migrācijas veids migrate_type=Migrācijas veids
migrate_type_helper=Šis repozitorijs būs <span class="text blue">spogulis</span> migrate_type_helper=Šis repozitorijs būs <span class="text blue">spogulis</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Vienības, ko pārņemt migrate_items=Vienības, ko pārņemt
migrate_items_wiki=Vikivietni migrate_items_wiki=Vikivietni
migrate_items_milestones=Atskaites punktus migrate_items_milestones=Atskaites punktus
@ -1027,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Izpildes termiņš
issues.invalid_due_date_format=Izpildes termiņam ir jābūt formāta 'yyyy-mm-dd'. issues.invalid_due_date_format=Izpildes termiņam ir jābūt formāta 'yyyy-mm-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Neizdevās izmainīt izpildes termiņu. issues.error_modifying_due_date=Neizdevās izmainīt izpildes termiņu.
issues.error_removing_due_date=Neizdevās noņemt izpildes termiņu. issues.error_removing_due_date=Neizdevās noņemt izpildes termiņu.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu issues.due_date_form_add=Pievienot izpildes termiņu
issues.due_date_form_edit=Labot issues.due_date_form_edit=Labot
@ -1645,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Recenzijas komentārs
diff.review.comment=Komentēt diff.review.comment=Komentēt
diff.review.approve=Apstiprināt diff.review.approve=Apstiprināt
diff.review.reject=Pieprasīt izmaiņas diff.review.reject=Pieprasīt izmaiņas
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Pārvaldiet projekta versijas un lejupielādes. releases.desc=Pārvaldiet projekta versijas un lejupielādes.
release.releases=Laidieni release.releases=Laidieni

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=OpenID-inloggen inschakelen
openid_signin_popup=Gebruikerslogin via OpenID inschakelen. openid_signin_popup=Gebruikerslogin via OpenID inschakelen.
openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen openid_signup=OpenID zelf-registratie inschakelen
openid_signup_popup=OpenID zelfregistratie inschakelen. openid_signup_popup=OpenID zelfregistratie inschakelen.
enable_captcha=Registratie CAPTCHA inschakelen
enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruiker. enable_captcha_popup=Vereis captcha validatie voor zelf-registratie van gebruiker.
require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken require_sign_in_view=Vereis inloggen om pagina's te kunnen bekijken
require_sign_in_view_popup=Beperk de toegang tot de pagina tot ingelogde gebruikers. Bezoekers zullen alleen de 'login' en het registratiegedeelte van de pagina zien. require_sign_in_view_popup=Beperk de toegang tot de pagina tot ingelogde gebruikers. Bezoekers zullen alleen de 'login' en het registratiegedeelte van de pagina zien.
@ -687,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Het patroon '%s' is niet toegestaan in de naam van
need_auth=Authenticatie benodigd om te klonen need_auth=Authenticatie benodigd om te klonen
migrate_type=Migratie type migrate_type=Migratie type
migrate_type_helper=Deze repository zal een <span class="text blue">kopie</span> zijn migrate_type_helper=Deze repository zal een <span class="text blue">kopie</span> zijn
migrate_type_helper_disabled=Uw sitebeheerder heeft nieuwe mirrors uitgeschakeld.
migrate_items=Migratie Items migrate_items=Migratie Items
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Mijlpalen migrate_items_milestones=Mijlpalen
@ -949,6 +951,10 @@ issues.reopened_at=`heropende dit probleem <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>
issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s'</a>` issues.commit_ref_at=`verwees naar dit probleem vanuit commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s"> %[2]s'</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan dit issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan dit issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan deze pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refereerde aan deze pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_closing_from=`<a href="%[3]s">verwees naar een pull request %[4]s dat het issue zal sluiten</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_reopening_from=`<a href="%[3]s">verwees naar een pull request %[4]s dat dit issue heropent</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a> `
issues.ref_closed_from=`<a href="%[3]s">sloot dit issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_reopened_from=`<a href="%[3]s">heropende dit issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_from=`van %[1]s` issues.ref_from=`van %[1]s`
issues.poster=Poster issues.poster=Poster
issues.collaborator=Medewerker issues.collaborator=Medewerker
@ -1023,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Vervaldatum
issues.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn. issues.invalid_due_date_format=Het formaat van de deadline is moet 'jjjj-mm-dd' zijn.
issues.error_modifying_due_date=Deadline aanpassen mislukt. issues.error_modifying_due_date=Deadline aanpassen mislukt.
issues.error_removing_due_date=Deadline verwijderen mislukt. issues.error_removing_due_date=Deadline verwijderen mislukt.
issues.push_commit_1=toegevoegd %d commit %s
issues.push_commits_n=toegevoegd %d commits %s
issues.force_push_codes=`geforceerd-pushed %[1]s van <a href="%[3]s">%[2]s</a> naar <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=jjjj-mm-dd issues.due_date_form=jjjj-mm-dd
issues.due_date_form_add=Vervaldatum toevoegen issues.due_date_form_add=Vervaldatum toevoegen
issues.due_date_form_edit=Bewerk issues.due_date_form_edit=Bewerk
@ -1082,6 +1091,7 @@ issues.review.hide_resolved=Verbergen afgehandeld
issues.review.resolve_conversation=Gesprek oplossen issues.review.resolve_conversation=Gesprek oplossen
issues.review.un_resolve_conversation=Gesprek niet oplossen issues.review.un_resolve_conversation=Gesprek niet oplossen
issues.review.resolved_by=markeerde dit gesprek als opgelost issues.review.resolved_by=markeerde dit gesprek als opgelost
issues.assignee.error=Niet alle aangewezen personen zijn toegevoegd vanwege een onverwachte fout.
pulls.desc=Schakel pull-aanvragen en code-beoordelingen in. pulls.desc=Schakel pull-aanvragen en code-beoordelingen in.
pulls.new=Nieuwe Pull aanvraag pulls.new=Nieuwe Pull aanvraag
@ -1101,12 +1111,15 @@ pulls.tab_conversation=Discussie
pulls.tab_commits=Commits pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd pulls.tab_files=Bestanden gewijzigd
pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren. pulls.reopen_to_merge=Heropen dit pull request aub om een een merge actie uit te voeren.
pulls.cant_reopen_deleted_branch=Deze pull-aanvraag kan niet opnieuw worden geopend omdat de branch is verwijderd.
pulls.merged=Samengevoegd pulls.merged=Samengevoegd
pulls.merged_as=De pull request is samengevoegd als <a rel="nofollow" class="ui sha" href="%[1]s"><code>%[2]s</code></a>.
pulls.is_closed=Deze pull-aanvraag is gesloten. pulls.is_closed=Deze pull-aanvraag is gesloten.
pulls.has_merged=Deze pull-aanvraag is al samengevoegd. pulls.has_merged=Deze pull-aanvraag is al samengevoegd.
pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Start de titel met <strong>%s</strong></a> om te voorkomen dat deze pull-aanvraag per ongeluk wordt samengevoegd.` pulls.title_wip_desc=`<a href="#">Start de titel met <strong>%s</strong></a> om te voorkomen dat deze pull-aanvraag per ongeluk wordt samengevoegd.`
pulls.cannot_merge_work_in_progress=Deze pull-aanvraag is als "work in progress" gemarkeerd. Verwijder de <strong>%s</strong>-prefix van de titel zodra hij klaar is pulls.cannot_merge_work_in_progress=Deze pull-aanvraag is als "work in progress" gemarkeerd. Verwijder de <strong>%s</strong>-prefix van de titel zodra hij klaar is
pulls.data_broken=Deze pull-aanvraag is ongeldig wegens missende fork-informatie. pulls.data_broken=Deze pull-aanvraag is ongeldig wegens missende fork-informatie.
pulls.files_conflicted=Dit pull request heeft wijzigingen die strijdig zijn met de doel branch.
pulls.is_checking=Controle op samenvoegingsconflicten is nog bezig. Probeer later nog een keer. pulls.is_checking=Controle op samenvoegingsconflicten is nog bezig. Probeer later nog een keer.
pulls.required_status_check_failed=Sommige vereiste controles waren niet succesvol. pulls.required_status_check_failed=Sommige vereiste controles waren niet succesvol.
pulls.required_status_check_missing=Er ontbreken enkele vereiste controles. pulls.required_status_check_missing=Er ontbreken enkele vereiste controles.
@ -1137,6 +1150,10 @@ pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase en voeg samen (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Squash en Merge pulls.squash_merge_pull_request=Squash en Merge
pulls.require_signed_wont_sign=De branch heeft ondertekende commits nodig, maar deze merge zal niet worden ondertekend pulls.require_signed_wont_sign=De branch heeft ondertekende commits nodig, maar deze merge zal niet worden ondertekend
pulls.invalid_merge_option=Je kan de samenvoegingsoptie niet gebruiken voor deze pull-aanvraag. pulls.invalid_merge_option=Je kan de samenvoegingsoptie niet gebruiken voor deze pull-aanvraag.
pulls.merge_conflict=Samenvoegen mislukt: Er was een conflict tijdens het samenvoegen: %[1]s<br>%[2]s<br>Hint: Probeer een andere strategie
pulls.rebase_conflict=Samenvoegen mislukt: Er was een conflict tijdens het rebasen van commit: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Hint:Probeer een andere strategie
pulls.unrelated_histories=Samenvoegen mislukt: de HEAD en base delen geen gemeenschappelijke geschiedenis. Tip: Probeer een andere strategie
pulls.merge_out_of_date=Samenvoegen mislukt: Tijdens het samenvoegen is de basis bijgewerkt. Tip: Probeer het opnieuw.
pulls.push_rejected=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen met het volgende bericht:<br>%s<br>Controleer de githooks voor deze repository pulls.push_rejected=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen met het volgende bericht:<br>%s<br>Controleer de githooks voor deze repository
pulls.push_rejected_no_message=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen maar er was geen extern bericht.<br>Controleer de githooks voor deze repository pulls.push_rejected_no_message=Samenvoegen mislukt: De push is afgewezen maar er was geen extern bericht.<br>Controleer de githooks voor deze repository
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Je kan deze pull-aanvraag niet opnieuw openen omdat er een andere (#%d) met identieke eigenschappen open staat.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Je kan deze pull-aanvraag niet opnieuw openen omdat er een andere (#%d) met identieke eigenschappen open staat.`
@ -1342,18 +1359,29 @@ settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Samenvoegen met expliciete samenvoeging
settings.pulls.allow_squash_commits="Squash"-en om samen te voegen inschakelen settings.pulls.allow_squash_commits="Squash"-en om samen te voegen inschakelen
settings.admin_settings=Beheerdersinstellingen settings.admin_settings=Beheerdersinstellingen
settings.admin_enable_health_check=Repositoryintegriteitschecks ingeschakelen (git fsck) settings.admin_enable_health_check=Repositoryintegriteitschecks ingeschakelen (git fsck)
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=Sluit een issue via een commit gemaakt in een niet-standaard branch
settings.danger_zone=Gevaren zone settings.danger_zone=Gevaren zone
settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repository met deze naam settings.new_owner_has_same_repo=De nieuwe eigenaar heeft al een repository met deze naam
settings.convert=Converteren naar gewone repository settings.convert=Converteren naar gewone repository
settings.convert_desc=U kunt deze kopie converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. settings.convert_desc=U kunt deze kopie converteren naar een gewone repository. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.
settings.convert_notices_1=Deze operatie zet de kopie repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden. settings.convert_notices_1=Deze operatie zet de kopie repository om in een gewone repository en dit kan niet ongedaan gemaakt worden.
settings.convert_confirm=Converteer Repository settings.convert_confirm=Converteer Repository
settings.convert_succeed=De mirror is omgezet in een gewone repository.
settings.transfer=Eigendom overdragen settings.transfer=Eigendom overdragen
settings.transfer_desc=Draag deze repo over aan een andere gebruiker of een organisatie waar u beheerders rechten heeft.
settings.transfer_notices_1=- U verliest de toegang tot de repository als u deze overdraagt aan een individuele gebruiker.
settings.transfer_notices_2=- U behoudt toegang tot de repository als u deze overdraag aan een organisatie waar u (mede)eigenaar van bent.
settings.transfer_form_title=Voer de repository naam in als bevestiging: settings.transfer_form_title=Voer de repository naam in als bevestiging:
settings.wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen settings.wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen
settings.wiki_delete_desc=Het verwijderen van wiki-gegevens is permanent en kan niet ongedaan worden gemaakt.
settings.wiki_delete_notices_1=- This will permanently delete and disable the repository wiki for %s.
settings.confirm_wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen settings.confirm_wiki_delete=Wiki-gegevens verwijderen
settings.wiki_deletion_success=De repository wiki gegevens zijn verwijderd.
settings.delete=Verwijder deze repository settings.delete=Verwijder deze repository
settings.delete_desc=Deleting a repository is permanent and cannot be undone.
settings.delete_notices_1=- Deze bewerking kan <strong>NIET</strong> ongedaan gemaakt worden. settings.delete_notices_1=- Deze bewerking kan <strong>NIET</strong> ongedaan gemaakt worden.
settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the <strong>%s</strong> repository including code, issues, comments, wiki data and collaborator settings.
settings.delete_notices_fork_1=- Forks of this repository will become independent after deletion.
settings.deletion_success=De repository is verwijderd. settings.deletion_success=De repository is verwijderd.
settings.update_settings_success=De repository-instellingen zijn bijgewerkt. settings.update_settings_success=De repository-instellingen zijn bijgewerkt.
settings.transfer_owner=Nieuwe eigenaar settings.transfer_owner=Nieuwe eigenaar
@ -1362,29 +1390,44 @@ settings.transfer_succeed=De repository is overgedragen.
settings.confirm_delete=Verwijder repository settings.confirm_delete=Verwijder repository
settings.add_collaborator=Medewerker toevoegen settings.add_collaborator=Medewerker toevoegen
settings.add_collaborator_success=De medewerker is toegevoegd. settings.add_collaborator_success=De medewerker is toegevoegd.
settings.add_collaborator_inactive_user=Kan geen inactieve gebruiker toevoegen als medewerker.
settings.add_collaborator_duplicate=The collaborator is already added to this repository.
settings.delete_collaborator=Verwijder settings.delete_collaborator=Verwijder
settings.collaborator_deletion=Verwijder medewerker settings.collaborator_deletion=Verwijder medewerker
settings.collaborator_deletion_desc=Removing a collaborator will revoke their access to this repository. Continue?
settings.remove_collaborator_success=De medewerker is verwijderd.
settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker… settings.search_user_placeholder=Zoek gebruiker…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisaties kunnen niet worden toegevoegd als een medewerker.
settings.change_team_access_not_allowed=Changing team access for repository has been restricted to organization owner
settings.team_not_in_organization=The team is not in the same organization as the repository
settings.teams=Teams settings.teams=Teams
settings.add_team=Team toevoegen settings.add_team=Team toevoegen
settings.add_team_duplicate=Team heeft al de repository
settings.add_team_success=The team now have access to the repository.
settings.search_team=Zoek team… settings.search_team=Zoek team…
settings.change_team_permission_tip=Teammachtiging is ingesteld op de team-instellingspagina en kan niet per repository worden gewijzigd settings.change_team_permission_tip=Teammachtiging is ingesteld op de team-instellingspagina en kan niet per repository worden gewijzigd
settings.delete_team_tip=Dit team heeft toegang tot alle repositories en kan niet verwijderd worden settings.delete_team_tip=Dit team heeft toegang tot alle repositories en kan niet verwijderd worden
settings.remove_team_success=De toegang van het team tot de repository is verwijderd.
settings.add_webhook=Webhook toevoegen settings.add_webhook=Webhook toevoegen
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Webhook channel naam mag niet leeg zijn en mag niet alleen een # teken bevatten.
settings.hooks_desc=Webhooks maken automatisch een HTTP POST verzoek naar een server wanneer bepaalde Gitea-gebeurtenissen geactiveerd worden. Lees meer in de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks gids</a>. settings.hooks_desc=Webhooks maken automatisch een HTTP POST verzoek naar een server wanneer bepaalde Gitea-gebeurtenissen geactiveerd worden. Lees meer in de <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks gids</a>.
settings.webhook_deletion=Verwijder webhook settings.webhook_deletion=Verwijder webhook
settings.webhook_deletion_desc=Removing a webhook deletes its settings and delivery history. Continue?
settings.webhook_deletion_success=Webhook is verwijderd. settings.webhook_deletion_success=Webhook is verwijderd.
settings.webhook.test_delivery=Test-bezorging settings.webhook.test_delivery=Test-bezorging
settings.webhook.test_delivery_desc=Test deze webhook met een nep-gebeurtenis. settings.webhook.test_delivery_desc=Test deze webhook met een nep-gebeurtenis.
settings.webhook.test_delivery_success=A fake event has been added to the delivery queue. It may take few seconds before it shows up in the delivery history.
settings.webhook.request=Verzoek settings.webhook.request=Verzoek
settings.webhook.response=Antwoord settings.webhook.response=Antwoord
settings.webhook.headers=Headers settings.webhook.headers=Headers
settings.webhook.payload=Inhoud settings.webhook.payload=Inhoud
settings.webhook.body=Inhoud settings.webhook.body=Inhoud
settings.githooks_desc=Git hooks are powered by Git itself. You can edit hook files below to set up custom operations.
settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden gepresenteerd. Verlof inhoud leeg zal deze haak uitschakelen. settings.githook_edit_desc=Als haak niet actief is, zal monster inhoud worden gepresenteerd. Verlof inhoud leeg zal deze haak uitschakelen.
settings.githook_name=Haak naam settings.githook_name=Haak naam
settings.githook_content=Haak inhoud settings.githook_content=Haak inhoud
settings.update_githook=Haak bijwerken settings.update_githook=Haak bijwerken
settings.add_webhook_desc=Gitea will send <code>POST</code> requests with a specified content type to the target URL. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks guide</a>.
settings.payload_url=Doel URL settings.payload_url=Doel URL
settings.http_method=HTTP-methode settings.http_method=HTTP-methode
settings.content_type=POST inhoudstype settings.content_type=POST inhoudstype
@ -1402,6 +1445,7 @@ settings.event_header_repository=Repository gebeurtenissen
settings.event_create=Creëer settings.event_create=Creëer
settings.event_create_desc=Branch, of tag aangemaakt. settings.event_create_desc=Branch, of tag aangemaakt.
settings.event_delete=Verwijder settings.event_delete=Verwijder
settings.event_delete_desc=Branch of tag verwijderd.
settings.event_fork=Fork settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository geforked. settings.event_fork_desc=Repository geforked.
settings.event_release=Release settings.event_release=Release
@ -1410,48 +1454,98 @@ settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push naar een repository. settings.event_push_desc=Git push naar een repository.
settings.event_repository=Repository settings.event_repository=Repository
settings.event_repository_desc=Repository gemaakt of verwijderd. settings.event_repository_desc=Repository gemaakt of verwijderd.
settings.event_header_issue=Probleem gebeurtenissen
settings.event_issues=Kwesties settings.event_issues=Kwesties
settings.event_issues_desc=Issue opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_issue_assign=Probleem toegekend
settings.event_issue_assign_desc=Issue assigned or unassigned.
settings.event_issue_label=Issue gelabeld settings.event_issue_label=Issue gelabeld
settings.event_issue_label_desc=Issue-labels bijgewerkt of verwijderd.
settings.event_issue_milestone=Issue Milestoned
settings.event_issue_milestone_desc=Issue milestoned or demilestoned.
settings.event_issue_comment=Issue Comment
settings.event_issue_comment_desc=Issue reactie aangemaakt, bewerkt of verwijderd. settings.event_issue_comment_desc=Issue reactie aangemaakt, bewerkt of verwijderd.
settings.event_header_pull_request=Pull Request Events
settings.event_pull_request=Pull request settings.event_pull_request=Pull request
settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_pull_request_assign=Pull request toegewezen
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assigned or unassigned.
settings.event_pull_request_label=Pull-aanvraag gelabeld
settings.event_pull_request_label_desc=Pull request labels updated or cleared.
settings.event_pull_request_milestone=Pull Request Milestoned
settings.event_pull_request_milestone_desc=Pull request milestoned or demilestoned.
settings.event_pull_request_comment=Pull request opmerking
settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request comment created, edited, or deleted.
settings.event_pull_request_review=Pull Request Reviewed
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request approved, rejected, or review comment.
settings.event_pull_request_sync=Pull request gesynchroniseerd
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request synchronized.
settings.branch_filter=Branch filter settings.branch_filter=Branch filter
settings.branch_filter_desc=Branch whitelist voor push, branch creatie en branch verwijdering events, gespecificeerd als glob patroon. Indien leeg of <code>*</code> worden events voor alle branches gerapporteerd. Zie <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor syntaxis. Voorbeelden: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>. settings.branch_filter_desc=Branch whitelist voor push, branch creatie en branch verwijdering events, gespecificeerd als glob patroon. Indien leeg of <code>*</code> worden events voor alle branches gerapporteerd. Zie <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor syntaxis. Voorbeelden: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Actief settings.active=Actief
settings.active_helper=Information about triggered events will be sent to this webhook URL.
settings.add_hook_success=De webhook is toegevoegd. settings.add_hook_success=De webhook is toegevoegd.
settings.update_webhook=Bewerk webhook settings.update_webhook=Bewerk webhook
settings.update_hook_success=Webhook is bijgewerkt. settings.update_hook_success=Webhook is bijgewerkt.
settings.delete_webhook=Verwijder webhook settings.delete_webhook=Verwijder webhook
settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen settings.recent_deliveries=Recente bezorgingen
settings.hook_type=Type hook settings.hook_type=Type hook
settings.add_slack_hook_desc=Integrate <a href="%s">Slack</a> into your repository.
settings.slack_token=Slack token settings.slack_token=Slack token
settings.slack_domain=Slack domein settings.slack_domain=Slack domein
settings.slack_channel=Slack kanaal settings.slack_channel=Slack kanaal
settings.add_discord_hook_desc=Integrate <a href="%s">Discord</a> into your repository.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Integrate <a href="%s">Dingtalk</a> into your repository.
settings.add_telegram_hook_desc=Integrate <a href="%s">Telegram</a> into your repository.
settings.add_matrix_hook_desc=Integreer <a href="%s">Matrix</a> in uw repository. settings.add_matrix_hook_desc=Integreer <a href="%s">Matrix</a> in uw repository.
settings.add_msteams_hook_desc=Integrate <a href="%s">Microsoft Teams</a> into your repository.
settings.add_feishu_hook_desc=Integreer <a href="%s">Feishu</a> in uw repository. settings.add_feishu_hook_desc=Integreer <a href="%s">Feishu</a> in uw repository.
settings.deploy_keys=Installeer sleutels settings.deploy_keys=Installeer sleutels
settings.add_deploy_key=Toevoegen deploy sleutel settings.add_deploy_key=Toevoegen deploy sleutel
settings.deploy_key_desc=Deploy keys have read-only pull access to the repository.
settings.is_writable=Schrijf toegang inschakelen settings.is_writable=Schrijf toegang inschakelen
settings.is_writable_info=Allow this deploy key to <strong>push</strong> to the repository.
settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels. settings.no_deploy_keys=Er zijn nog geen deploy sleutels.
settings.title=Titel settings.title=Titel
settings.deploy_key_content=Inhoud settings.deploy_key_content=Inhoud
settings.key_been_used=A deploy key with identical content is already in use.
settings.key_name_used=A deploy key with the same name already exists.
settings.add_key_success=The deploy key '%s' has been added.
settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel settings.deploy_key_deletion=Verwijder deploy sleutel
settings.deploy_key_deletion_desc=Removing a deploy key will revoke its access to this repository. Continue?
settings.deploy_key_deletion_success=The deploy key has been removed.
settings.branches=Branches settings.branches=Branches
settings.protected_branch=Branch bescherming settings.protected_branch=Branch bescherming
settings.protected_branch_can_push=Push toestaan? settings.protected_branch_can_push=Push toestaan?
settings.protected_branch_can_push_yes=U mag pushen settings.protected_branch_can_push_yes=U mag pushen
settings.protected_branch_can_push_no=U mag niet pushen settings.protected_branch_can_push_no=U mag niet pushen
settings.branch_protection=Branch Protection for Branch '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Branch bescherming inschakelen settings.protect_this_branch=Branch bescherming inschakelen
settings.protect_this_branch_desc=Voorkomt verwijdering en beperkt Git pushing en samenvoegen tot de branch. settings.protect_this_branch_desc=Voorkomt verwijdering en beperkt Git pushing en samenvoegen tot de branch.
settings.protect_disable_push=Push uitschakelen settings.protect_disable_push=Push uitschakelen
settings.protect_disable_push_desc=Geen pushes zijn toegestaan in deze branch. settings.protect_disable_push_desc=Geen pushes zijn toegestaan in deze branch.
settings.protect_enable_push=Push inschakelen settings.protect_enable_push=Push inschakelen
settings.protect_enable_push_desc=Anyone with write access will be allowed to push to this branch (but not force push).
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Beperkte Push settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Beperkte Push
settings.protect_whitelist_committers_desc=Only whitelisted users or teams will be allowed to push to this branch (but not force push).
settings.protect_whitelist_deploy_keys=Whitelist deploy keys with write access to push
settings.protect_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor push: settings.protect_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor push:
settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker… settings.protect_whitelist_search_users=Zoek gebruiker…
settings.protect_whitelist_teams=Toegestane teams voor push: settings.protect_whitelist_teams=Toegestane teams voor push:
settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams… settings.protect_whitelist_search_teams=Zoek teams…
settings.protect_merge_whitelist_committers=Samenvoegen whitelist inschakelen
settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Allow only whitelisted users or teams to merge pull requests into this branch.
settings.protect_merge_whitelist_users=Toegestane gebruikers voor samenvoegen:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Toegestane teams voor samenvoegen:
settings.protect_check_status_contexts=Status controle inschakelen settings.protect_check_status_contexts=Status controle inschakelen
settings.protect_check_status_contexts_desc=Require status checks to pass before merging Choose which status checks must pass before branches can be merged into a branch that matches this rule. When enabled, commits must first be pushed to another branch, then merged or pushed directly to a branch that matches this rule after status checks have passed. If no contexts are selected, the last commit must be successful regardless of context.
settings.protect_check_status_contexts_list=Status checks found in the last week for this repository
settings.protect_required_approvals=Vereiste goedkeuringen: settings.protect_required_approvals=Vereiste goedkeuringen:
settings.protect_required_approvals_desc=Allow only to merge pull request with enough positive reviews.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Restrict approvals to whitelisted users or teams
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Only reviews from whitelisted users or teams will count to the required approvals. Without approval whitelist, reviews from anyone with write access count to the required approvals.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Whitelisted reviewers:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Toegestane teams voor beoordelingen:
settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd.
settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
@ -1460,13 +1554,19 @@ settings.protect_protected_file_patterns=Beschermde bestandspatronen (gescheiden
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met een puntkomma ('\;'). Zie <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor patroon syntaxis. Voorbeelden: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>. settings.protect_protected_file_patterns_desc=Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met een puntkomma ('\;'). Zie <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentatie voor patroon syntaxis. Voorbeelden: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
settings.update_protect_branch_success=Branch protection for branch '%s' has been updated.
settings.remove_protected_branch_success=Branch protection for branch '%s' has been disabled.
settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen
settings.protected_branch_deletion_desc=Disabling branch protection allows users with write permission to push to the branch. Continue?
settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren settings.block_rejected_reviews=Samenvoegen van afgewezen beoordelingen blokkeren
settings.block_rejected_reviews_desc=Samenvoegen zal niet mogelijk zijn wanneer er wijzigingen worden aangevraagd door officiële beoordelaars, zelfs niet als er genoeg goedkeuringen zijn. settings.block_rejected_reviews_desc=Samenvoegen zal niet mogelijk zijn wanneer er wijzigingen worden aangevraagd door officiële beoordelaars, zelfs niet als er genoeg goedkeuringen zijn.
settings.block_outdated_branch=Samenvoegen blokkeren als pull request verouderd is settings.block_outdated_branch=Samenvoegen blokkeren als pull request verouderd is
settings.block_outdated_branch_desc=Samenvoegen is niet mogelijk als de hoofd branch achter loop op de basis branch. settings.block_outdated_branch_desc=Samenvoegen is niet mogelijk als de hoofd branch achter loop op de basis branch.
settings.default_branch_desc=Select a default repository branch for pull requests and code commits:
settings.choose_branch=Kies een branch… settings.choose_branch=Kies een branch…
settings.no_protected_branch=There are no protected branches.
settings.edit_protected_branch=Bewerken settings.edit_protected_branch=Bewerken
settings.protected_branch_required_approvals_min=Required approvals cannot be negative.
settings.bot_token=Bot Token settings.bot_token=Bot Token
settings.chat_id=Chat-ID settings.chat_id=Chat-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
@ -1475,10 +1575,25 @@ settings.matrix.access_token=Toegangstoken
settings.matrix.message_type=Bericht type settings.matrix.message_type=Bericht type
settings.archive.button=Repo archiveren settings.archive.button=Repo archiveren
settings.archive.header=Deze Repo archiveren settings.archive.header=Deze Repo archiveren
settings.archive.text=Archiving the repo will make it entirely read-only. It is hidden from the dashboard, cannot be committed to and no issues or pull-requests can be created.
settings.archive.success=The repo was successfully archived.
settings.archive.error=An error occurred while trying to archive the repo. See the log for more details.
settings.archive.error_ismirror=You cannot archive a mirrored repo.
settings.archive.branchsettings_unavailable=Branch settings are not available if the repo is archived.
settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren settings.unarchive.button=Repo De-Archiveren
settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren settings.unarchive.header=Deze Repo de-archiveren
settings.unarchive.text=Un-Archiving the repo will restore its ability to receive commits and pushes, as well as new issues and pull-requests.
settings.unarchive.success=De repo is met succes gede-archiveerd.
settings.unarchive.error=An error occurred while trying to un-archive the repo. See the log for more details.
settings.update_avatar_success=The repository avatar has been updated.
settings.lfs=LFS settings.lfs=LFS
settings.lfs_filelist=LFS bestanden opgeslagen in deze repository
settings.lfs_no_lfs_files=Geen LFS bestanden opgeslagen in deze repository
settings.lfs_findcommits=Vind commits settings.lfs_findcommits=Vind commits
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Geen Commits gevonden voor dit LFS-bestand
settings.lfs_noattribute=This path does not have the lockable attribute in the default branch
settings.lfs_delete=Delete LFS file with OID %s
settings.lfs_delete_warning=Deleting an LFS file may cause 'object does not exist' errors on checkout. Are you sure?
settings.lfs_findpointerfiles=Zoek pointer bestanden settings.lfs_findpointerfiles=Zoek pointer bestanden
settings.lfs_locks=Vergrendeld settings.lfs_locks=Vergrendeld
settings.lfs_invalid_locking_path=Ongeldig pad: %s settings.lfs_invalid_locking_path=Ongeldig pad: %s
@ -1487,7 +1602,9 @@ settings.lfs_lock_already_exists=Vergrendeling bestaat al: %s
settings.lfs_lock=Vergrendel settings.lfs_lock=Vergrendel
settings.lfs_lock_path=Bestandspad om te vergrendelen... settings.lfs_lock_path=Bestandspad om te vergrendelen...
settings.lfs_locks_no_locks=Geen Locks settings.lfs_locks_no_locks=Geen Locks
settings.lfs_lock_file_no_exist=Locked file does not exist in default branch
settings.lfs_force_unlock=Forceer ontgrendelen settings.lfs_force_unlock=Forceer ontgrendelen
settings.lfs_pointers.found=Found %d blob pointer(s) - %d associated, %d unassociated (%d missing from store)
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
settings.lfs_pointers.oid=OID settings.lfs_pointers.oid=OID
settings.lfs_pointers.inRepo=In Repo settings.lfs_pointers.inRepo=In Repo
@ -1508,6 +1625,8 @@ diff.show_split_view=Zij-aan-zij weergave
diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave diff.show_unified_view=Gecombineerde weergave
diff.whitespace_button=Witregel diff.whitespace_button=Witregel
diff.whitespace_show_everything=Toon alle wijzigingen diff.whitespace_show_everything=Toon alle wijzigingen
diff.whitespace_ignore_all_whitespace=Witruimte negeren bij het vergelijken van regels
diff.whitespace_ignore_amount_changes=Ignore changes in amount of whitespace
diff.whitespace_ignore_at_eol=Negeren van wijzigingen in witruimte op EOL diff.whitespace_ignore_at_eol=Negeren van wijzigingen in witruimte op EOL
diff.stats_desc=<strong>%d gewijzigde bestanden</strong> met <strong>toevoegingen van %d</strong> en <strong>%d verwijderingen</strong> diff.stats_desc=<strong>%d gewijzigde bestanden</strong> met <strong>toevoegingen van %d</strong> en <strong>%d verwijderingen</strong>
diff.bin=BIN diff.bin=BIN
@ -1518,6 +1637,7 @@ diff.file_image_width=Breedte
diff.file_image_height=Hoogte diff.file_image_height=Hoogte
diff.file_byte_size=Grootte diff.file_byte_size=Grootte
diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand diff.file_suppressed=Diff onderdrukt omdat het te groot bestand
diff.too_many_files=Some files were not shown because too many files changed in this diff
diff.comment.placeholder=Opmerking toevoegen diff.comment.placeholder=Opmerking toevoegen
diff.comment.markdown_info=Styling met markdown wordt ondersteund. diff.comment.markdown_info=Styling met markdown wordt ondersteund.
diff.comment.add_single_comment=Één reactie toevoegen diff.comment.add_single_comment=Één reactie toevoegen
@ -1530,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Commentaar controleren
diff.review.comment=Opmerking diff.review.comment=Opmerking
diff.review.approve=Goedkeuren diff.review.approve=Goedkeuren
diff.review.reject=Wijzigingen aanvragen diff.review.reject=Wijzigingen aanvragen
diff.committed_by=gecommit door
releases.desc=Volg de projectversies en downloads. releases.desc=Volg de projectversies en downloads.
release.releases=Publicaties release.releases=Publicaties
@ -1540,6 +1661,8 @@ release.stable=Stabiel
release.edit=bewerken release.edit=bewerken
release.ahead=<strong>%d</strong> aanpassingen aan %s sinds deze versie release.ahead=<strong>%d</strong> aanpassingen aan %s sinds deze versie
release.source_code=Broncode release.source_code=Broncode
release.new_subheader=Releases organize project versions.
release.edit_subheader=Releases organize project versions.
release.tag_name=Tagnaam release.tag_name=Tagnaam
release.target=Doel release.target=Doel
release.tag_helper=Kies een bestaande tag, of creëer een nieuwe tag bij publiceren. release.tag_helper=Kies een bestaande tag, of creëer een nieuwe tag bij publiceren.
@ -1553,6 +1676,8 @@ release.save_draft=Concept opslaan
release.edit_release=Update release release.edit_release=Update release
release.delete_release=Verwijder release release.delete_release=Verwijder release
release.deletion=Verwijder release release.deletion=Verwijder release
release.deletion_desc=Deleting a release removes its Git tag from the repository. Repository contents and history remain unchanged. Continue?
release.deletion_success=The release has been deleted.
release.tag_name_already_exist=Een versie met deze naam bestaat al. release.tag_name_already_exist=Een versie met deze naam bestaat al.
release.tag_name_invalid=Labelnaam is niet geldig. release.tag_name_invalid=Labelnaam is niet geldig.
release.downloads=Downloads release.downloads=Downloads
@ -1572,20 +1697,27 @@ branch.create_branch=Maak branch <strong>%s</strong>
branch.create_from=van '%s' branch.create_from=van '%s'
branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt. branch.create_success=Branch '%s' is aangemaakt.
branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository. branch.branch_already_exists=Branch '%s' bestaat al in deze repository.
branch.branch_name_conflict=Branch name '%s' conflicts with the already existing branch '%s'.
branch.tag_collision=Branch '%s' cannot be created as a tag with same name already exists in the repository.
branch.deleted_by=Verwijderd door %s branch.deleted_by=Verwijderd door %s
branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld. branch.restore_success=Branch '%s' is hersteld.
branch.restore_failed=Herstellen van branch '%s' is mislukt.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden. branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' is beschermd en kan niet verwijderd worden.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden. branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is de standaard branch en kan niet verwijderd worden.
branch.restore=Herstel branch '%s' branch.restore=Herstel branch '%s'
branch.download=Download Branch '%s' branch.download=Download Branch '%s'
branch.included_desc=This branch is part of the default branch
branch.included=Inbegrepen branch.included=Inbegrepen
topic.manage_topics=Beheer topics topic.manage_topics=Beheer topics
topic.done=Klaar topic.done=Klaar
topic.count_prompt=You can not select more than 25 topics
topic.format_prompt=Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
[org] [org]
org_name_holder=Organisatienaam org_name_holder=Organisatienaam
org_full_name_holder=Volledige naam organisatie org_full_name_holder=Volledige naam organisatie
org_name_helper=Organization names should be short and memorable.
create_org=Nieuwe organisatie aanmaken create_org=Nieuwe organisatie aanmaken
repo_updated=Geupdate repo_updated=Geupdate
people=Mensen people=Mensen
@ -1597,10 +1729,15 @@ create_team=Maak team
org_desc=Omschrijving org_desc=Omschrijving
team_name=Teamnaam team_name=Teamnaam
team_desc=Omschrijving team_desc=Omschrijving
team_name_helper=Team names should be short and memorable.
team_desc_helper=Describe the purpose or role of the team.
team_access_desc=Repository toegang team_access_desc=Repository toegang
team_permission_desc=Machtiging team_permission_desc=Machtiging
team_unit_desc=Allow Access to Repository Sections
team_unit_disabled=(Uitgeschakeld) team_unit_disabled=(Uitgeschakeld)
form.name_reserved=The organization name '%s' is reserved.
form.name_pattern_not_allowed=The pattern '%s' is not allowed in an organization name.
form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken. form.create_org_not_allowed=U mag geen organisaties maken.
settings=Instellingen settings=Instellingen
@ -1609,16 +1746,23 @@ settings.full_name=Volledige naam
settings.website=Website settings.website=Website
settings.location=Locatie settings.location=Locatie
settings.permission=Machtigingen settings.permission=Machtigingen
settings.repoadminchangeteam=Repository admin can add and remove access for teams
settings.visibility=Zichtbaarheid settings.visibility=Zichtbaarheid
settings.visibility.public=Publiek settings.visibility.public=Publiek
settings.visibility.limited=Limited (Visible to logged in users only)
settings.visibility.private=Private (Visible only to organization members)
settings.update_settings=Instellingen bijwerken settings.update_settings=Instellingen bijwerken
settings.update_setting_success=Organisatie instellingen zijn succesvol bijgewerkt. settings.update_setting_success=Organisatie instellingen zijn succesvol bijgewerkt.
settings.change_orgname_prompt=Note: changing the organization name also changes the organization's URL.
settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast. settings.update_avatar_success=De avatar van de organisatie is aangepast.
settings.delete=Verwijder organisatie settings.delete=Verwijder organisatie
settings.delete_account=Verwijder deze organisatie settings.delete_account=Verwijder deze organisatie
settings.delete_prompt=The organization will be permanently removed. This <strong>CANNOT</strong> be undone!
settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering settings.confirm_delete_account=Bevestig verwijdering
settings.delete_org_title=Verwijder organisatie settings.delete_org_title=Verwijder organisatie
settings.delete_org_desc=This organization will be deleted permanently. Continue?
settings.hooks_desc=Add webhooks which will be triggered for <strong>all repositories</strong> under this organization.
settings.labels_desc=Voeg labels toe die kunnen worden gebruikt bij problemen voor <strong>alle repositories</strong> in deze organisatie. settings.labels_desc=Voeg labels toe die kunnen worden gebruikt bij problemen voor <strong>alle repositories</strong> in deze organisatie.
@ -1638,28 +1782,44 @@ members.invite_now=Nu uitnodigen
teams.join=Lid worden teams.join=Lid worden
teams.leave=Vertlaat teams.leave=Vertlaat
teams.can_create_org_repo=Maak repositories teams.can_create_org_repo=Maak repositories
teams.can_create_org_repo_helper=Members can create new repositories in organization. Creator will get administrator access to the new repository.
teams.read_access=Leestoegang teams.read_access=Leestoegang
teams.read_access_helper=Members can view and clone team repositories.
teams.write_access=Schrijf toegang teams.write_access=Schrijf toegang
teams.write_access_helper=Members can read and push to team repositories.
teams.admin_access=Beheerder toegang teams.admin_access=Beheerder toegang
teams.admin_access_helper=Leden kunnen van en naar repositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen. teams.admin_access_helper=Leden kunnen van en naar repositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving teams.no_desc=Dit team heeft geen omschrijving
teams.settings=Instellingen teams.settings=Instellingen
teams.owners_permission_desc=Owners have full access to <strong>all repositories</strong> and have <strong>administrator access</strong> to the organization.
teams.members=Team leden teams.members=Team leden
teams.update_settings=Instellingen bijwerken teams.update_settings=Instellingen bijwerken
teams.delete_team=Verwijder team teams.delete_team=Verwijder team
teams.add_team_member=Nieuwe team lid aanmaken teams.add_team_member=Nieuwe team lid aanmaken
teams.delete_team_title=Verwijder team teams.delete_team_title=Verwijder team
teams.delete_team_desc=Deleting a team revokes repository access from its members. Continue?
teams.delete_team_success=Het team is verwijderd. teams.delete_team_success=Het team is verwijderd.
teams.read_permission_desc=This team grants <strong>Read</strong> access: members can view and clone team repositories.
teams.write_permission_desc=This team grants <strong>Write</strong> access: members can read from and push to team repositories.
teams.admin_permission_desc=Dit team heeft <strong>beheersrechten</strong>: leden kunnen van en naar teamrepositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen. teams.admin_permission_desc=Dit team heeft <strong>beheersrechten</strong>: leden kunnen van en naar teamrepositories pullen, pushen, en er medewerkers aan toevoegen.
teams.create_repo_permission_desc=Additionally, this team grants <strong>Create repository</strong> permission: members can create new repositories in organization.
teams.repositories=Teamrepositories teams.repositories=Teamrepositories
teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken… teams.search_repo_placeholder=Repository zoeken…
teams.remove_all_repos_title=Verwijder alle team repositories teams.remove_all_repos_title=Verwijder alle team repositories
teams.remove_all_repos_desc=This will remove all repositories from the team.
teams.add_all_repos_title=Voeg alle repositories toe teams.add_all_repos_title=Voeg alle repositories toe
teams.add_all_repos_desc=This will add all the organization's repositories to the team.
teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan. teams.add_nonexistent_repo=De opslagplaats die u probeert toe te voegen bestaat niet: maak deze eerst aan.
teams.add_duplicate_users=Gebruiker is al een teamlid. teams.add_duplicate_users=Gebruiker is al een teamlid.
teams.repos.none=No repositories could be accessed by this team.
teams.members.none=Geen leden in dit team. teams.members.none=Geen leden in dit team.
teams.specific_repositories=Specifieke repositories teams.specific_repositories=Specifieke repositories
teams.specific_repositories_helper=Members will only have access to repositories explicitly added to the team. Selecting this <strong>will not</strong> automatically remove repositories already added with <i>All repositories</i>.
teams.all_repositories=Alle repositories teams.all_repositories=Alle repositories
teams.all_repositories_helper=Team has access to all repositories. Selecting this will <strong>add all existing</strong> repositories to the team.
teams.all_repositories_read_permission_desc=This team grants <strong>Read</strong> access to <strong>all repositories</strong>: members can view and clone repositories.
teams.all_repositories_write_permission_desc=This team grants <strong>Write</strong> access to <strong>all repositories</strong>: members can read from and push to repositories.
teams.all_repositories_admin_permission_desc=This team grants <strong>Admin</strong> access to <strong>all repositories</strong>: members can read from, push to and add collaborators to repositories.
[admin] [admin]
dashboard=Overzicht dashboard=Overzicht
@ -1684,6 +1844,8 @@ dashboard.statistic_info=De Gitea database heeft <b>%d</b> gebruikers, <b>%d</b>
dashboard.operation_name=Bewerking naam dashboard.operation_name=Bewerking naam
dashboard.operation_switch=Omschakelen dashboard.operation_switch=Omschakelen
dashboard.operation_run=Uitvoeren dashboard.operation_run=Uitvoeren
dashboard.clean_unbind_oauth=Clean unbound OAuth connections
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alle ongebonden OAuth verbindingen zijn verwijderd.
dashboard.task.started=Taak gestart: %s dashboard.task.started=Taak gestart: %s
dashboard.task.process=Taak: %s dashboard.task.process=Taak: %s
dashboard.task.cancelled=Taak: %s geannuleerd: %[3]s dashboard.task.cancelled=Taak: %s geannuleerd: %[3]s
@ -1699,6 +1861,7 @@ dashboard.delete_inactive_accounts=Verwijder alle niet geactiveerde accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Verwijder alle niet geactiveerde accounts taak gestart. dashboard.delete_inactive_accounts.started=Verwijder alle niet geactiveerde accounts taak gestart.
dashboard.delete_repo_archives=Verwijder alle repositories archieven dashboard.delete_repo_archives=Verwijder alle repositories archieven
dashboard.delete_repo_archives.started=Verwijder alle repositoryarchieven taak gestart. dashboard.delete_repo_archives.started=Verwijder alle repositoryarchieven taak gestart.
dashboard.delete_missing_repos=Verwijder alle repositories waarvan hun Git bestanden missen
dashboard.delete_missing_repos.started=Verwijder alle repositories die hun Git bestanden missen taak gestart. dashboard.delete_missing_repos.started=Verwijder alle repositories die hun Git bestanden missen taak gestart.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Verwijder gegenereerde repository avatars dashboard.delete_generated_repository_avatars=Verwijder gegenereerde repository avatars
dashboard.update_mirrors=Mirrors bijwerken dashboard.update_mirrors=Mirrors bijwerken
@ -1707,8 +1870,11 @@ dashboard.check_repo_stats=Bekijk alle repository statistieken
dashboard.archive_cleanup=Verwijder oude repositories archieven dashboard.archive_cleanup=Verwijder oude repositories archieven
dashboard.deleted_branches_cleanup=Verwijderde branches opschonen dashboard.deleted_branches_cleanup=Verwijderde branches opschonen
dashboard.update_migration_poster_id=Werk migratie-poster IDs bij dashboard.update_migration_poster_id=Werk migratie-poster IDs bij
dashboard.git_gc_repos=Voer garbage collectie uit voor alle repositories
dashboard.resync_all_sshkeys=Werk de '.ssh/authorized_keys' bestand bij met Gitea SSH sleutels. dashboard.resync_all_sshkeys=Werk de '.ssh/authorized_keys' bestand bij met Gitea SSH sleutels.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.) dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Niet nodig voor de ingebouwde SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=Opnieuw synchroniseren van pre-ontvangst, bewerk en post-ontvangst hooks voor alle repositories.
dashboard.reinit_missing_repos=Herinitialiseer alle ontbrekende Git repositories waarvoor records bestaan
dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren dashboard.sync_external_users=Externe gebruikersgegevens synchroniseren
dashboard.server_uptime=Uptime server dashboard.server_uptime=Uptime server
dashboard.current_goroutine=Huidige Goroutines dashboard.current_goroutine=Huidige Goroutines
@ -1751,12 +1917,16 @@ users.repos=Repos
users.created=Aangemaakt users.created=Aangemaakt
users.last_login=Laatste keer ingelogd users.last_login=Laatste keer ingelogd
users.never_login=Nooit ingelogd users.never_login=Nooit ingelogd
users.send_register_notify=Stuur gebruikersregistratie notificatie
users.new_success=Het gebruikersaccount '%s' is aangemaakt.
users.edit=Bewerken users.edit=Bewerken
users.auth_source=Authenticatiebron users.auth_source=Authenticatiebron
users.local=Lokaal users.local=Lokaal
users.auth_login_name=Authenticatie-loginnaam users.auth_login_name=Authenticatie-loginnaam
users.password_helper=Laat het wachtwoord leeg om het ongewijzigd te houden.
users.update_profile_success=Het gebruikersaccount is bijgewerkt. users.update_profile_success=Het gebruikersaccount is bijgewerkt.
users.edit_account=Wijzig gebruikers account users.edit_account=Wijzig gebruikers account
users.max_repo_creation=Maximale aantal repositories
users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken) users.max_repo_creation_desc=(Zet op -1 om de globale limiet te gebruiken)
users.is_activated=Gebruikersaccount is geactiveerd users.is_activated=Gebruikersaccount is geactiveerd
users.prohibit_login=Inloggen uitschakelen users.prohibit_login=Inloggen uitschakelen
@ -1768,6 +1938,8 @@ users.allow_import_local=Mag lokale repositories importeren
users.allow_create_organization=Mag organisaties aanmaken users.allow_create_organization=Mag organisaties aanmaken
users.update_profile=Update gebruikers account users.update_profile=Update gebruikers account
users.delete_account=Verwijder gebruikers account users.delete_account=Verwijder gebruikers account
users.still_own_repo=Deze gebruiker is nog steeds eigenaar van één of meerdere repositories. Verwijder of draag eerst deze repositories over.
users.still_has_org=Deze gebruiker is lid van een organisatie. Verwijder de gebruiker eerst uit alle organisaties.
users.deletion_success=De gebruiker is verwijderd. users.deletion_success=De gebruiker is verwijderd.
emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer emails.email_manage_panel=Gebruikers e-mail beheer
@ -1799,6 +1971,7 @@ repos.forks=Forks
repos.issues=Kwesties repos.issues=Kwesties
repos.size=Grootte repos.size=Grootte
hooks.desc=Webhooks automatically make HTTP POST requests to a server when certain Gitea events trigger. Webhooks defined here are defaults and will be copied into all new repositories. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks guide</a>.
hooks.add_webhook=Standaard Webhook toevoegen hooks.add_webhook=Standaard Webhook toevoegen
hooks.update_webhook=Standaard Webhook bijwerken hooks.update_webhook=Standaard Webhook bijwerken
@ -1806,6 +1979,7 @@ systemhooks.desc=Webhooks maken automatisch HTTP POST-verzoeken naar een server
systemhooks.add_webhook=Systeem Webhook toevoegen systemhooks.add_webhook=Systeem Webhook toevoegen
systemhooks.update_webhook=Systeem-webhook bijwerken systemhooks.update_webhook=Systeem-webhook bijwerken
auths.auth_manage_panel=Authentication Source Management
auths.new=Authenticatiebron toevoegen auths.new=Authenticatiebron toevoegen
auths.name=Naam auths.name=Naam
auths.type=Type auths.type=Type
@ -1820,48 +1994,80 @@ auths.host=Host
auths.port=Poort auths.port=Poort
auths.bind_dn=Binden DN auths.bind_dn=Binden DN
auths.bind_password=Bind wachtwoord auths.bind_password=Bind wachtwoord
auths.bind_password_helper=Warning: This password is stored in plain text. Use a read-only account if possible.
auths.user_base=User Search Base auths.user_base=User Search Base
auths.user_dn=User DN auths.user_dn=User DN
auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut auths.attribute_username=Gebruikersnaam attribuut
auths.attribute_username_placeholder=Leave empty to use the username entered in Gitea.
auths.attribute_name=Voornaam attribuut auths.attribute_name=Voornaam attribuut
auths.attribute_surname=Achternaam attribuut auths.attribute_surname=Achternaam attribuut
auths.attribute_mail=E-mail attribuut auths.attribute_mail=E-mail attribuut
auths.attribute_ssh_public_key=Publieke SSH sleutel attribuut
auths.attributes_in_bind=Verkrijg attributes van de Bind DN context auths.attributes_in_bind=Verkrijg attributes van de Bind DN context
auths.allow_deactivate_all=Laat een leeg zoekresultaat toe om alle gebruikers te deactiveren auths.allow_deactivate_all=Laat een leeg zoekresultaat toe om alle gebruikers te deactiveren
auths.use_paged_search=Gebruik Paged Search
auths.search_page_size=Paginagrootte auths.search_page_size=Paginagrootte
auths.filter=Gebruikersfilter auths.filter=Gebruikersfilter
auths.admin_filter=Beheerdersfilter auths.admin_filter=Beheerdersfilter
auths.restricted_filter=Beperkt filter auths.restricted_filter=Beperkt filter
auths.restricted_filter_helper=Laat leeg om geen gebruikers als beperkt in te stellen. Gebruik een asterisk ('*') om alle gebruikers die niet overeenkomen met Admin Filter als beperkt in te stellen. auths.restricted_filter_helper=Laat leeg om geen gebruikers als beperkt in te stellen. Gebruik een asterisk ('*') om alle gebruikers die niet overeenkomen met Admin Filter als beperkt in te stellen.
auths.ms_ad_sa=MS AD Search Attributes
auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype auths.smtp_auth=SMTP-authenticatietype
auths.smtphost=SMTP host auths.smtphost=SMTP host
auths.smtpport=SMTP poort auths.smtpport=SMTP poort
auths.allowed_domains=Toegelaten domeinen auths.allowed_domains=Toegelaten domeinen
auths.allowed_domains_helper=Leave empty to allow all domains. Separate multiple domains with a comma (',').
auths.enable_tls=Activeer TLS-encryptie auths.enable_tls=Activeer TLS-encryptie
auths.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan auths.skip_tls_verify=TLS-verificatie overslaan
auths.pam_service_name=PAM servicenaam auths.pam_service_name=PAM servicenaam
auths.oauth2_provider=OAuth2 Provider auths.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.oauth2_clientID=Client-ID (sleutel) auths.oauth2_clientID=Client-ID (sleutel)
auths.oauth2_clientSecret=Client-secret auths.oauth2_clientSecret=Client-secret
auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect Auto Discovery URL
auths.oauth2_use_custom_url=Use Custom URLs Instead of Default URLs
auths.oauth2_tokenURL=Token URL auths.oauth2_tokenURL=Token URL
auths.oauth2_authURL=Autorisatie URL auths.oauth2_authURL=Autorisatie URL
auths.oauth2_profileURL=Profiel URL auths.oauth2_profileURL=Profiel URL
auths.oauth2_emailURL=E-mail URL auths.oauth2_emailURL=E-mail URL
auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie auths.enable_auto_register=Activeer automatische registratie
auths.sspi_auto_create_users=Automatisch gebruikers maken auths.sspi_auto_create_users=Automatisch gebruikers maken
auths.sspi_auto_create_users_helper=Allow SSPI auth method to automatically create new accounts for users that login for the first time
auths.sspi_auto_activate_users=Gebruikers automatisch activeren auths.sspi_auto_activate_users=Gebruikers automatisch activeren
auths.sspi_auto_activate_users_helper=Allow SSPI auth method to automatically activate new users
auths.sspi_strip_domain_names=Verwijder domeinnamen uit gebruikersnamen
auths.sspi_strip_domain_names_helper=If checked, domain names will be removed from logon names (eg. "DOMAIN\user" and "user@example.org" both will become just "user").
auths.sspi_separator_replacement=Separator to use instead of \, / and @
auths.sspi_separator_replacement_helper=The character to use to replace the separators of down-level logon names (eg. the \ in "DOMAIN\user") and user principal names (eg. the @ in "user@example.org").
auths.sspi_default_language=Standaard gebruikerstaal auths.sspi_default_language=Standaard gebruikerstaal
auths.sspi_default_language_helper=Default language for users automatically created by SSPI auth method. Leave empty if you prefer language to be automatically detected.
auths.tips=Tips auths.tips=Tips
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 authenticatie auths.tips.oauth2.general=OAuth2 authenticatie
auths.tips.oauth2.general.tip=When registering a new OAuth2 authentication, the callback/redirect URL should be: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 Provider
auths.tip.bitbucket=Register a new OAuth consumer on https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new and add the permission 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Registreer een nieuwe OAuth consument op je installatie met behulp van het volgende menu "Instellingen -> Security -> OAuth 2.0 client" auths.tip.nextcloud=Registreer een nieuwe OAuth consument op je installatie met behulp van het volgende menu "Instellingen -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Create a new application at https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Register a new application at https://developers.facebook.com/apps and add the product "Facebook Login"
auths.tip.github=Register a new OAuth application on https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Register a new application on https://gitlab.com/profile/applications
auths.tip.google_plus=Obtain OAuth2 client credentials from the Google API console at https://console.developers.google.com/
auths.tip.openid_connect=Gebruik de OpenID Connect Discovery URL (<server>/.well-known/openid-configuration) om de eindpunten op te geven
auths.tip.twitter=Go to https://dev.twitter.com/apps, create an application and ensure that the “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” option is enabled
auths.tip.discord=Register a new application on https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Register a new OAuth2 application. Guide can be found at https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht" auths.tip.yandex=Maak een nieuwe applicatie aan op https://oauth.yandex.com/client/new. Selecteer de volgende machtigingen van de "Yandex". assport API" sectie: "Toegang tot e-mailadres", "Toegang tot avatar" en "Toegang tot gebruikersnaam, voornaam en achternaam, geslacht"
auths.edit=Authenticatiebron bewerken auths.edit=Authenticatiebron bewerken
auths.activated=This Authentication Source is Activated
auths.new_success=The authentication '%s' has been added.
auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt. auths.update_success=De authenticatie-bron is bijgewerkt.
auths.update=Update authenticatiebron auths.update=Update authenticatiebron
auths.delete=Authenticatiebron verwijderen auths.delete=Authenticatiebron verwijderen
auths.delete_auth_title=Authenticatiebron verwijderen auths.delete_auth_title=Authenticatiebron verwijderen
auths.delete_auth_desc=Deleting an authentication source prevents users from using it to sign in. Continue?
auths.still_in_used=De authenticatiebron is nog in gebruik. Converteer of verwijder eerst een gebruiker met deze authenticatiebron. auths.still_in_used=De authenticatiebron is nog in gebruik. Converteer of verwijder eerst een gebruiker met deze authenticatiebron.
auths.deletion_success=The authentication source has been deleted.
auths.login_source_exist=The authentication source '%s' already exists.
auths.login_source_of_type_exist=An authentication source of this type already exists.
config.server_config=Serverconfiguratie config.server_config=Serverconfiguratie
config.app_name=Naam site config.app_name=Naam site
@ -1897,6 +2103,7 @@ config.ssh_minimum_key_sizes=Minimale key-lengtes
config.lfs_config=LFS Configuratie config.lfs_config=LFS Configuratie
config.lfs_enabled=Ingeschakeld config.lfs_enabled=Ingeschakeld
config.lfs_content_path=LFS inhoudspad config.lfs_content_path=LFS inhoudspad
config.lfs_http_auth_expiry=LFS HTTP Auth Expiry
config.db_config=Databaseconfiguratie config.db_config=Databaseconfiguratie
config.db_type=Type config.db_type=Type
@ -1919,11 +2126,15 @@ config.mail_notify=Activeer e-mailnotificaties
config.disable_key_size_check=Controle op key-lengte uitschakelen config.disable_key_size_check=Controle op key-lengte uitschakelen
config.enable_captcha=CAPTCHA inschakelen config.enable_captcha=CAPTCHA inschakelen
config.active_code_lives=Actieve Code leven config.active_code_lives=Actieve Code leven
config.reset_password_code_lives=Recover Account Code Expiry Time
config.default_keep_email_private=Verberg standaard alle e-mailadressen config.default_keep_email_private=Verberg standaard alle e-mailadressen
config.default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan te maken config.default_allow_create_organization=Standaard toestaan om organisaties aan te maken
config.enable_timetracking=Tijdregistratie inschakelen config.enable_timetracking=Tijdregistratie inschakelen
config.default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen config.default_enable_timetracking=Tijdregistratie standaard inschakelen
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Let Only Contributors Track Time
config.no_reply_address=Verborgen e-maildomein config.no_reply_address=Verborgen e-maildomein
config.default_visibility_organization=Default visibility for new Organizations
config.default_enable_dependencies=Enable Issue Dependencies by Default
config.webhook_config=Webhook configuratie config.webhook_config=Webhook configuratie
config.queue_length=Lengte van wachtrij config.queue_length=Lengte van wachtrij
@ -1970,10 +2181,13 @@ config.enable_federated_avatar=Federated avatars toestaan
config.git_config=Git configuratie config.git_config=Git configuratie
config.git_disable_diff_highlight=Uitschakelen Diff Syntaxis-Highlight config.git_disable_diff_highlight=Uitschakelen Diff Syntaxis-Highlight
config.git_max_diff_lines=Maximum Diff Lijnen (voor een enkel bestand)
config.git_max_diff_line_characters=Max Diff Characters (for a single line)
config.git_max_diff_files=Max Diff bestanden (om weer te geven) config.git_max_diff_files=Max Diff bestanden (om weer te geven)
config.git_gc_args=GC Parameters config.git_gc_args=GC Parameters
config.git_migrate_timeout=Migratie time-out config.git_migrate_timeout=Migratie time-out
config.git_mirror_timeout=Kopie Update Timeout config.git_mirror_timeout=Kopie Update Timeout
config.git_clone_timeout=Clone Operation Timeout
config.git_pull_timeout=Pull operatie timeout config.git_pull_timeout=Pull operatie timeout
config.git_gc_timeout=GC operatie timeout config.git_gc_timeout=GC operatie timeout
@ -1982,6 +2196,7 @@ config.log_mode=Log-modus
config.macaron_log_mode=Macaron logboek modus config.macaron_log_mode=Macaron logboek modus
config.own_named_logger=Benoemde Logger config.own_named_logger=Benoemde Logger
config.routes_to_default_logger=Routes naar standaard Logger config.routes_to_default_logger=Routes naar standaard Logger
config.go_log=Uses Go Log (redirected to default)
config.router_log_mode=Router Log-modus config.router_log_mode=Router Log-modus
config.disabled_logger=Uitgeschakeld config.disabled_logger=Uitgeschakeld
config.access_log_mode=Toegangslog-modus config.access_log_mode=Toegangslog-modus
@ -2000,35 +2215,60 @@ monitor.desc=Omschrijving
monitor.start=Starttijd monitor.start=Starttijd
monitor.execute_time=Uitvoertijd monitor.execute_time=Uitvoertijd
monitor.process.cancel=Annuleer proces monitor.process.cancel=Annuleer proces
monitor.process.cancel_desc=Cancelling a process may cause data loss
monitor.process.cancel_notices=Annuleer: <strong>%s</strong>? monitor.process.cancel_notices=Annuleer: <strong>%s</strong>?
monitor.queues=Wachtrijen monitor.queues=Wachtrijen
monitor.queue=Wachtrij: %s monitor.queue=Wachtrij: %s
monitor.queue.name=Naam monitor.queue.name=Naam
monitor.queue.type=Type monitor.queue.type=Type
monitor.queue.exemplar=Type voorbeeld
monitor.queue.numberworkers=Aantal workers monitor.queue.numberworkers=Aantal workers
monitor.queue.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
monitor.queue.review=Configuratie herzien
monitor.queue.review_add=Beoordeel/Voeg workers toe monitor.queue.review_add=Beoordeel/Voeg workers toe
monitor.queue.configuration=Initiële configuratie monitor.queue.configuration=Initiële configuratie
monitor.queue.nopool.title=Geen Worker-pool monitor.queue.nopool.title=Geen Worker-pool
monitor.queue.nopool.desc=This queue wraps other queues and does not itself have a worker pool.
monitor.queue.wrapped.desc=A wrapped queue wraps a slow starting queue, buffering queued requests in a channel. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.persistable-channel.desc=A persistable-channel wraps two queues, a channel queue that has its own worker pool and a level queue for persisted requests from previous shutdowns. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.pool.timeout=Time-out monitor.queue.pool.timeout=Time-out
monitor.queue.pool.addworkers.title=Voeg workers toe monitor.queue.pool.addworkers.title=Voeg workers toe
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Voeg workers toe monitor.queue.pool.addworkers.submit=Voeg workers toe
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Add Workers to this pool with or without a timeout. If you set a timeout these workers will be removed from the pool after the timeout has lapsed.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Aantal workers monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Aantal workers
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Zet op 0 voor geen time-out
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Number of Workers to add must be greater than zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.pool.flush.title=Wachtrij leegmaken monitor.queue.pool.flush.title=Wachtrij leegmaken
monitor.queue.pool.flush.desc=Flush voegt een arbeider toe die zal afbreken zodra de wachtrij leeg is, of wanneer de wachtrij verlopen is. monitor.queue.pool.flush.desc=Flush voegt een arbeider toe die zal afbreken zodra de wachtrij leeg is, of wanneer de wachtrij verlopen is.
monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker toevoegen monitor.queue.pool.flush.submit=Flush Worker toevoegen
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker toegevoegd voor %[1]s monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker toegevoegd voor %[1]s
monitor.queue.settings.title=Pool instellingen monitor.queue.settings.title=Pool instellingen
monitor.queue.settings.desc=Pools dynamically grow with a boost in response to their worker queue blocking. These changes will not affect current worker groups.
monitor.queue.settings.timeout=Boost time-out monitor.queue.settings.timeout=Boost time-out
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Momenteel %[1]v monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Momenteel %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Vergroot aantal Workers
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Number of Workers to add must be greater than or equal to zero
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maximum aantal workers
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Momenteel %[1]d
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Max number of workers must be a number
monitor.queue.settings.submit=Instellingen bijwerken monitor.queue.settings.submit=Instellingen bijwerken
monitor.queue.settings.changed=Instellingen bijgewerkt monitor.queue.settings.changed=Instellingen bijgewerkt
monitor.queue.settings.blocktimeout=Huidige Blok Time-out
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Deze wachtrij heeft geen pool
monitor.queue.pool.added=Worker groep toegevoegd monitor.queue.pool.added=Worker groep toegevoegd
monitor.queue.pool.max_changed=Maximum number of workers changed
monitor.queue.pool.workers.title=Actieve Worker Groepen
monitor.queue.pool.workers.none=Geen worker groepen. monitor.queue.pool.workers.none=Geen worker groepen.
monitor.queue.pool.cancel=Sluiten Worker Groep af
monitor.queue.pool.cancelling=Worker Group shutting down
monitor.queue.pool.cancel_notices=Deze groep van %s workers afsluiten?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Leaving a queue without any worker groups may cause requests to block indefinitely.
notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen notices.system_notice_list=Systeem aankondigingen
notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details notices.view_detail_header=Bekijk notificatie details
@ -2060,11 +2300,16 @@ comment_pull=`gaf reactie op pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`voegde pull request samen <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` merge_pull_request=`voegde pull request samen <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href="%s">%s</a> transfer_repo=repository verplaatst naar <code>%s</code> naar <a href="%s">%s</a>
push_tag=heeft tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> naar <a href="%[1]s">%[3]s</a> gepusht push_tag=heeft tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> naar <a href="%[1]s">%[3]s</a> gepusht
delete_tag=deleted tag %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=heeft branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd delete_branch=heeft branch %[2]s in <a href="%[1]s">%[3]s</a> verwijderd
compare_branch=Vergelijk compare_branch=Vergelijk
compare_commits=Vergelijk %d commits compare_commits=Vergelijk %d commits
compare_commits_general=Vergelijk commits compare_commits_general=Vergelijk commits
mirror_sync_push=synced commits to <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a> from mirror
mirror_sync_create=synced new reference <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a> from mirror
mirror_sync_delete=synced and deleted reference <code>%[2]s</code> at <a href="%[1]s">%[3]s</a> from mirror
approve_pull_request=`keurde <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> goed` approve_pull_request=`keurde <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> goed`
reject_pull_request=`suggested changes for <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
[tool] [tool]
ago=%s geleden ago=%s geleden
@ -2107,9 +2352,16 @@ mark_all_as_read=Markeer alles als gelezen
[gpg] [gpg]
default_key=Ondertekend met standaard sleutel default_key=Ondertekend met standaard sleutel
error.extract_sign=Failed to extract signature
error.generate_hash=Genereren van commit hash mislukt error.generate_hash=Genereren van commit hash mislukt
error.no_committer_account=No account linked to committer's email address
error.no_gpg_keys_found=Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database error.no_gpg_keys_found=Geen bekende sleutel gevonden voor deze handtekening in de database
error.not_signed_commit=Geen ondertekende commit error.not_signed_commit=Geen ondertekende commit
error.failed_retrieval_gpg_keys=Failed to retrieve any key attached to the committer's account
error.probable_bad_signature=WARNING! Although there is a key with this ID in the database it does not verify this commit! This commit is SUSPICIOUS.
error.probable_bad_default_signature=WARNING! Although the default key has this ID it does not verify this commit! This commit is SUSPICIOUS.
[units] [units]
error.no_unit_allowed_repo=You are not allowed to access any section of this repository.
error.unit_not_allowed=You are not allowed to access this repository section.

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=Włącz logowanie za pomocą OpenID
openid_signin_popup=Włącz logowanie użytkowników za pomocą OpenID. openid_signin_popup=Włącz logowanie użytkowników za pomocą OpenID.
openid_signup=Włącz samodzielną rejestrację za pomocą OpenID openid_signup=Włącz samodzielną rejestrację za pomocą OpenID
openid_signup_popup=Włącz samodzielną rejestrację opartą o OpenID. openid_signup_popup=Włącz samodzielną rejestrację opartą o OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Wymagaj walidacji CAPTCHA przy samodzielnej rejestracji użytkownika. enable_captcha_popup=Wymagaj walidacji CAPTCHA przy samodzielnej rejestracji użytkownika.
require_sign_in_view=Wymagaj zalogowania w celu przeglądania stron require_sign_in_view=Wymagaj zalogowania w celu przeglądania stron
require_sign_in_view_popup=Ogranicz dostęp do strony dla zalogowanych użytkowników. Odwiedzający zobaczą jedynie obszar logowania oraz strony umożliwiające rejestrację. require_sign_in_view_popup=Ogranicz dostęp do strony dla zalogowanych użytkowników. Odwiedzający zobaczą jedynie obszar logowania oraz strony umożliwiające rejestrację.
@ -208,8 +209,14 @@ search_repos=Znajdź repozytorium…
filter=Inne filtry filter=Inne filtry
show_archived=Zarchiwizowane show_archived=Zarchiwizowane
show_both_archived_unarchived=Wyświetlanie zarchiwizowanych i niezarchiwizowanych
show_only_archived=Wyświetlanie tylko zarchiwizowanych
show_only_unarchived=Wyświetlanie tylko niezarchiwizowanych
show_private=Prywatne show_private=Prywatne
show_both_private_public=Wyświetlanie publicznych i prywatnych
show_only_private=Wyświetlanie tylko prywatnych
show_only_public=Wyświetlanie tylko publicznych
issues.in_your_repos=W Twoich repozytoriach issues.in_your_repos=W Twoich repozytoriach
@ -681,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Wzór "%s" nie jest dozwolony w nazwie repozytoriu
need_auth=Autoryzacja klonowania need_auth=Autoryzacja klonowania
migrate_type=Typ migracji migrate_type=Typ migracji
migrate_type_helper=To repozytorium będzie <span class="text blue">kopią lustrzaną</span> migrate_type_helper=To repozytorium będzie <span class="text blue">kopią lustrzaną</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Składniki migracji migrate_items=Składniki migracji
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Kamienie milowe migrate_items_milestones=Kamienie milowe
@ -917,7 +925,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Brak przypisania
issues.opened_by=otworzone %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a> issues.opened_by=otworzone %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=scalono %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=scalono %[1]s przez <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=scalono %[1]s przez %[2]s pulls.merged_by_fake=scalono %[1]s przez %[2]s
issues.closed_by=przez <a href="%[2]s">%[3]s</a> zamknięte %[1]s
issues.opened_by_fake=otworzone %[1]s przez %[2]s issues.opened_by_fake=otworzone %[1]s przez %[2]s
issues.closed_by_fake=przez %[2]s zamknięte %[1]s
issues.previous=Poprzedni issues.previous=Poprzedni
issues.next=Następny issues.next=Następny
issues.open_title=Otwarty issues.open_title=Otwarty
@ -931,6 +941,7 @@ issues.context.edit=Edytuj
issues.context.delete=Usuń issues.context.delete=Usuń
issues.no_content=Nie ma jeszcze treści. issues.no_content=Nie ma jeszcze treści.
issues.close_issue=Zamknij issues.close_issue=Zamknij
issues.pull_merged_at=`scalił(-a) commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> do <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Skomentuj i zamknij issues.close_comment_issue=Skomentuj i zamknij
issues.reopen_issue=Otwórz ponownie issues.reopen_issue=Otwórz ponownie
issues.reopen_comment_issue=Skomentuj i otwórz ponownie issues.reopen_comment_issue=Skomentuj i otwórz ponownie
@ -1018,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Termin realizacji
issues.invalid_due_date_format=Format terminu realizacji musi mieć wartość 'rrrr-mm-dd'. issues.invalid_due_date_format=Format terminu realizacji musi mieć wartość 'rrrr-mm-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Nie udało się zmodyfikować terminu realizacji. issues.error_modifying_due_date=Nie udało się zmodyfikować terminu realizacji.
issues.error_removing_due_date=Nie udało się usunąć terminu realizacji. issues.error_removing_due_date=Nie udało się usunąć terminu realizacji.
issues.push_commit_1=dodał(-a) %d commit %s
issues.push_commits_n=dodał(-a) %d commity(-ów) %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Dodaj termin realizacji issues.due_date_form_add=Dodaj termin realizacji
issues.due_date_form_edit=Edytuj issues.due_date_form_edit=Edytuj
@ -1153,6 +1167,7 @@ pulls.update_branch_success=Aktualizacja gałęzi powiodła się
pulls.update_not_allowed=Nie masz uprawnień do aktualizacji gałęzi pulls.update_not_allowed=Nie masz uprawnień do aktualizacji gałęzi
pulls.outdated_with_base_branch=Ta gałąź jest przestarzała w stosunku do gałęzi bazowej pulls.outdated_with_base_branch=Ta gałąź jest przestarzała w stosunku do gałęzi bazowej
pulls.closed_at=`zamknął(-ęła) ten pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` pulls.closed_at=`zamknął(-ęła) ten pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`otworzył(-a) ponownie ten Pull Request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Nowy kamień milowy milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.open_tab=Otwarte %d milestones.open_tab=Otwarte %d
@ -1390,6 +1405,7 @@ settings.add_team=Dodaj zespół
settings.add_team_duplicate=Zespół już posiada repozytorium settings.add_team_duplicate=Zespół już posiada repozytorium
settings.add_team_success=Zespół ma teraz dostęp do repozytorium. settings.add_team_success=Zespół ma teraz dostęp do repozytorium.
settings.search_team=Szukaj zespołu… settings.search_team=Szukaj zespołu…
settings.change_team_permission_tip=Uprawnienia zespołu ustawione są konfigurowane na stronie ustawień zespołu i nie mogą być zmieniane dla pojedynczych repozytoriów
settings.delete_team_tip=Ten zespół ma dostęp do wszystkich repozytoriów i nie może zostać usunięty settings.delete_team_tip=Ten zespół ma dostęp do wszystkich repozytoriów i nie może zostać usunięty
settings.remove_team_success=Dostęp zespołu do repozytorium został usunięty. settings.remove_team_success=Dostęp zespołu do repozytorium został usunięty.
settings.add_webhook=Dodaj webhooka settings.add_webhook=Dodaj webhooka
@ -1442,15 +1458,26 @@ settings.event_header_issue=Zdarzenia zgłoszeń
settings.event_issues=Zgłoszenia settings.event_issues=Zgłoszenia
settings.event_issues_desc=Zgłoszenie otwarte, zamknięte, ponownie otwarte lub zmodyfikowane. settings.event_issues_desc=Zgłoszenie otwarte, zamknięte, ponownie otwarte lub zmodyfikowane.
settings.event_issue_assign=Zgłoszenie przypisane settings.event_issue_assign=Zgłoszenie przypisane
settings.event_issue_assign_desc=Zgłoszenie przypisane bądź nieprzypisane.
settings.event_issue_label=Zgłoszenie oznaczone settings.event_issue_label=Zgłoszenie oznaczone
settings.event_issue_label_desc=Etykieta zgłoszenia zaktualizowana lub usunięta.
settings.event_issue_milestone=Ustawiono cel zgłoszenia
settings.event_issue_milestone_desc=Ustawiono lub usunięto cel zgłoszenia.
settings.event_issue_comment=Komentarz w zgłoszeniu settings.event_issue_comment=Komentarz w zgłoszeniu
settings.event_issue_comment_desc=Komentarz w zgłoszeniu stworzony, edytowany lub usunięty. settings.event_issue_comment_desc=Komentarz w zgłoszeniu stworzony, edytowany lub usunięty.
settings.event_header_pull_request=Zdarzenia Pull Requestów settings.event_header_pull_request=Zdarzenia Pull Requestów
settings.event_pull_request=Pull Request settings.event_pull_request=Pull Request
settings.event_pull_request_desc=Pull request otwarty, zamknięty, ponownie otwarty lub zmodyfikowany. settings.event_pull_request_desc=Pull request otwarty, zamknięty, ponownie otwarty lub zmodyfikowany.
settings.event_pull_request_assign=Pull Request przypisany settings.event_pull_request_assign=Pull Request przypisany
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull Request przypisany bądz nieprzypisany.
settings.event_pull_request_label=Pull Request zaetykietowany
settings.event_pull_request_label_desc=Etykieta pull requesta zaktualizowana lub usunięta.
settings.event_pull_request_milestone=Ustawiono cel Pull Requesta
settings.event_pull_request_milestone_desc=Ustawiono lub usunięto cel pull requesta.
settings.event_pull_request_comment=Pull Request skomentowany settings.event_pull_request_comment=Pull Request skomentowany
settings.event_pull_request_comment_desc=Komentarz pull requestu stworzony, edytowany lub usunięty.
settings.event_pull_request_review=Pull Request zrecenzowany settings.event_pull_request_review=Pull Request zrecenzowany
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request zatwierdzony, odrzucony lub zrecenzowany.
settings.event_pull_request_sync=Pull Request Zsynchronizowany settings.event_pull_request_sync=Pull Request Zsynchronizowany
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request zsynchronizowany. settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request zsynchronizowany.
settings.branch_filter=Filtr gałęzi settings.branch_filter=Filtr gałęzi
@ -1523,6 +1550,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Unieważnij przestarzałe zatwierdzenia
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Kiedy nowe commity zmieniające zawartość Pull Requesta są wypychane do gałęzi, wcześniejsze zatwierdzenia zostaną unieważnione. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Kiedy nowe commity zmieniające zawartość Pull Requesta są wypychane do gałęzi, wcześniejsze zatwierdzenia zostaną unieważnione.
settings.require_signed_commits=Wymagaj podpisanych commitów settings.require_signed_commits=Wymagaj podpisanych commitów
settings.require_signed_commits_desc=Odrzucaj zmiany wypychane do tej gałęzi, jeśli nie są podpisane, lub są niemożliwe do zweryfikowania settings.require_signed_commits_desc=Odrzucaj zmiany wypychane do tej gałęzi, jeśli nie są podpisane, lub są niemożliwe do zweryfikowania
settings.protect_protected_file_patterns=Wzory chronionych plików (rozdzielone średnikiem '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Chronione pliki, które nie mogą być zmienione bezpośrednio, nawet jeśli użytkownik ma uprawnienia do dodawania, edytowania lub usuwania plików w tej gałęzi. Wzorce można rozdzielić za pomocą średnika ('\;'). Zobacz dokumentację <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> dla składni wzorca. Przykłady: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Włącz ochronę settings.add_protected_branch=Włącz ochronę
settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę settings.delete_protected_branch=Wyłącz ochronę
settings.update_protect_branch_success=Ochrona gałęzi dla gałęzi "%s" została zaktualizowana. settings.update_protect_branch_success=Ochrona gałęzi dla gałęzi "%s" została zaktualizowana.
@ -1621,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Komentarz recenzji
diff.review.comment=Skomentuj diff.review.comment=Skomentuj
diff.review.approve=Zatwierdź diff.review.approve=Zatwierdź
diff.review.reject=Zażądaj zmian diff.review.reject=Zażądaj zmian
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Śledź wersje projektu i pobrania. releases.desc=Śledź wersje projektu i pobrania.
release.releases=Wydania release.releases=Wydania
@ -1816,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Przełącz
dashboard.operation_run=Uruchom dashboard.operation_run=Uruchom
dashboard.clean_unbind_oauth=Usuń wychodzące połączenia OAuth dashboard.clean_unbind_oauth=Usuń wychodzące połączenia OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Wszystkie połączenia wychodzące OAuth zostały usunięte. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Wszystkie połączenia wychodzące OAuth zostały usunięte.
dashboard.task.started=Rozpoczęto zadanie: %s
dashboard.task.process=Zadanie: %s
dashboard.task.cancelled=Zadanie: %s anulowane: %[3]s
dashboard.task.error=Błąd w zadaniu: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Zadanie: %s rozpoczęte przez %s zakończyło się
dashboard.task.unknown=Nieznane zadanie: %s
dashboard.cron.started=Uruchomiono Crona: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s anulowany: %[3]s
dashboard.cron.error=Błąd w Cronie: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s zakończony
dashboard.delete_inactive_accounts=Usuń wszystkie nieaktywowane konta
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Zadanie usuwania nieaktywowanych kont rozpoczęte.
dashboard.delete_repo_archives=Usuń wszystkie archiwa repozytoriów dashboard.delete_repo_archives=Usuń wszystkie archiwa repozytoriów
dashboard.delete_repo_archives.started=Zadanie usuwania archiwów repozytoriów rozpoczęte.
dashboard.delete_missing_repos=Usuń wszystkie repozytoria, które nie mają plików Gita dashboard.delete_missing_repos=Usuń wszystkie repozytoria, które nie mają plików Gita
dashboard.delete_missing_repos.started=Zadanie usuwania repozytoriów które nie mają plików Gita rozpoczęte.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Usuń wygenerowane awatary repozytoriów dashboard.delete_generated_repository_avatars=Usuń wygenerowane awatary repozytoriów
dashboard.update_mirrors=Aktualizuj kopie lustrzane
dashboard.repo_health_check=Sprawdź stan wszystkich repozytoriów
dashboard.check_repo_stats=Sprawdź statystyki wszystkich repozytoriów
dashboard.archive_cleanup=Usuń stare archiwa repozytoriów
dashboard.deleted_branches_cleanup=Wyczyść usunięte galęzie
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=Wykonaj zbieranie śmieci ze wszystkich repozytoriów dashboard.git_gc_repos=Wykonaj zbieranie śmieci ze wszystkich repozytoriów
dashboard.resync_all_sshkeys=Zaktualizuj plik '.ssh/authorized_keys' z kluczami SSH Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Nie potrzebne dla wbudowanego serwera SSH.)
dashboard.resync_all_hooks=Ponownie synchronizuj hooki pre-receive, update i post-receive we wszystkich repozytoriach. dashboard.resync_all_hooks=Ponownie synchronizuj hooki pre-receive, update i post-receive we wszystkich repozytoriach.
dashboard.reinit_missing_repos=Ponownie zainicjalizuj wszystkie brakujące repozytoria Git, dla których istnieją rekordy dashboard.reinit_missing_repos=Ponownie zainicjalizuj wszystkie brakujące repozytoria Git, dla których istnieją rekordy
dashboard.sync_external_users=Synchronizuj zewnętrzne dane użytkownika dashboard.sync_external_users=Synchronizuj zewnętrzne dane użytkownika
@ -1899,6 +1952,7 @@ emails.filter_sort.name_reverse=Nazwa użytkownika (odwrotnie)
emails.updated=E-mail zaktualizowany emails.updated=E-mail zaktualizowany
emails.not_updated=Nie udało się zaktualizować żądanego adresu e-mail: %v emails.not_updated=Nie udało się zaktualizować żądanego adresu e-mail: %v
emails.duplicate_active=Ten e-mail jest już aktywny dla innego użytkownika. emails.duplicate_active=Ten e-mail jest już aktywny dla innego użytkownika.
emails.change_email_header=Aktualizuj właściwości adresu e-mail
emails.change_email_text=Czy na pewno chcesz zaktualizować ten adres? emails.change_email_text=Czy na pewno chcesz zaktualizować ten adres?
orgs.org_manage_panel=Zarządzanie organizacją orgs.org_manage_panel=Zarządzanie organizacją
@ -1921,7 +1975,9 @@ hooks.desc=Webhooki automatycznie tworzą zapytania HTTP POST do serwera, kiedy
hooks.add_webhook=Dodaj domyślny Webhook hooks.add_webhook=Dodaj domyślny Webhook
hooks.update_webhook=Zaktualizuj domyślny Webhook hooks.update_webhook=Zaktualizuj domyślny Webhook
systemhooks.desc=Webhooki automatycznie tworzą zapytania HTTP POST do serwera, kiedy następują pewne zdarzenia w Gitea. Webhooki zdefiniowane w tym miejscu będą wykonywane dla wszystkich repozytoriów, więc rozważ ewentualne konsekwencje dla wydjaności. Przeczytaj o tym więcej w <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">przewodniku o Webhookach</a>.
systemhooks.add_webhook=Dodaj Webhook Systemowy systemhooks.add_webhook=Dodaj Webhook Systemowy
systemhooks.update_webhook=Aktualizuj Webhook Systemowy
auths.auth_manage_panel=Zarządzanie źródłami uwierzytelniania auths.auth_manage_panel=Zarządzanie źródłami uwierzytelniania
auths.new=Dodaj źródło uwierzytelniania auths.new=Dodaj źródło uwierzytelniania
@ -1953,6 +2009,8 @@ auths.use_paged_search=Użyj wyszukiwania paginowanego
auths.search_page_size=Rozmiar strony auths.search_page_size=Rozmiar strony
auths.filter=Filtr użytkownika auths.filter=Filtr użytkownika
auths.admin_filter=Filtr administratora auths.admin_filter=Filtr administratora
auths.restricted_filter=Filtr ograniczenia
auths.restricted_filter_helper=Pozostaw puste, aby nie ustawiać żadnych użytkowników jako ograniczonych. Użyj gwiazdki ('*'), aby ustawić wszystkich użytkowników, którzy nie pasują do Filtra Administratora jako ograniczonych.
auths.ms_ad_sa=Atrybuty wyszukiwania MS AD auths.ms_ad_sa=Atrybuty wyszukiwania MS AD
auths.smtp_auth=Typ uwierzytelnienia SMTP auths.smtp_auth=Typ uwierzytelnienia SMTP
auths.smtphost=Serwer SMTP auths.smtphost=Serwer SMTP
@ -1987,6 +2045,7 @@ auths.tips.oauth2.general=Uwierzytelnianie OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Przy rejestracji nowego uwierzytelnienia OAuth2, URL zwrotny/przekierowań powinien mieć postać <serwer>/user/oauth2/<nazwa uwierzytelnienia>/callback auths.tips.oauth2.general.tip=Przy rejestracji nowego uwierzytelnienia OAuth2, URL zwrotny/przekierowań powinien mieć postać <serwer>/user/oauth2/<nazwa uwierzytelnienia>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Dostawca OAuth2 auths.tip.oauth2_provider=Dostawca OAuth2
auths.tip.bitbucket=Zarejestruj nowego konsumenta OAuth na https://bitbucket.org/account/user/<twoja nazwa użytkownika>/oauth-consumers/new i dodaj uprawnienie "Account" - "Read" auths.tip.bitbucket=Zarejestruj nowego konsumenta OAuth na https://bitbucket.org/account/user/<twoja nazwa użytkownika>/oauth-consumers/new i dodaj uprawnienie "Account" - "Read"
auths.tip.nextcloud=Zarejestruj nowego klienta OAuth w swojej instancji za pomocą menu "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Stwórz nową aplikację na https://www.dropbox.com/developers/apps auths.tip.dropbox=Stwórz nową aplikację na https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Zarejestruj nową aplikację na https://developers.facebook.com/apps i dodaj produkt "Facebook Login" auths.tip.facebook=Zarejestruj nową aplikację na https://developers.facebook.com/apps i dodaj produkt "Facebook Login"
auths.tip.github=Zarejestruj nową aplikację OAuth na https://github.com/settings/applications/new auths.tip.github=Zarejestruj nową aplikację OAuth na https://github.com/settings/applications/new
@ -1996,6 +2055,7 @@ auths.tip.openid_connect=Użyj adresu URL OpenID Connect Discovery (<server>/.we
auths.tip.twitter=Przejdź na https://dev.twitter.com/apps, stwórz aplikację i upewnij się, że opcja “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” jest włączona auths.tip.twitter=Przejdź na https://dev.twitter.com/apps, stwórz aplikację i upewnij się, że opcja “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” jest włączona
auths.tip.discord=Zarejestruj nową aplikację na https://discordapp.com/developers/applications/me auths.tip.discord=Zarejestruj nową aplikację na https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Zarejestruj nową aplikację OAuth2. Przewodnik można znaleźć na https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/ auths.tip.gitea=Zarejestruj nową aplikację OAuth2. Przewodnik można znaleźć na https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Utwórz nową aplikację na https://oauth.yandex.com/client/new. Wybierz następujące uprawnienia z "Yandex.Passport API": "Access to email address", "Access to user avatar" and "Access to username, first name and surname, gender"
auths.edit=Edytuj źródło uwierzytelniania auths.edit=Edytuj źródło uwierzytelniania
auths.activated=To źródło uwierzytelniania jest aktywne auths.activated=To źródło uwierzytelniania jest aktywne
auths.new_success=Uwierzytelnienie '%s' zostało dodane. auths.new_success=Uwierzytelnienie '%s' zostało dodane.
@ -2090,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Użytkownik
config.mailer_use_sendmail=Używaj Sendmail config.mailer_use_sendmail=Używaj Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Ścieżka Sendmail config.mailer_sendmail_path=Ścieżka Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Dodatkowe argumenty Sendmail config.mailer_sendmail_args=Dodatkowe argumenty Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Limit czasu Sendmail
config.send_test_mail=Wyślij testową wiadomość e-mail config.send_test_mail=Wyślij testową wiadomość e-mail
config.test_mail_failed=Nie udało się wysłać testowej wiadomości e-mail do '%s': %v config.test_mail_failed=Nie udało się wysłać testowej wiadomości e-mail do '%s': %v
config.test_mail_sent=Testowa wiadomość e-mail została wysłana do '%s'. config.test_mail_sent=Testowa wiadomość e-mail została wysłana do '%s'.
@ -2168,19 +2229,29 @@ monitor.queue.review_add=Przejrzyj/Dodaj procesy pracujące
monitor.queue.configuration=Wstępna konfiguracja monitor.queue.configuration=Wstępna konfiguracja
monitor.queue.nopool.title=Brak puli procesów pracujących monitor.queue.nopool.title=Brak puli procesów pracujących
monitor.queue.nopool.desc=Ta kolejka zawiera inne kolejki i nie posiada w sobie puli procesów pracujących. monitor.queue.nopool.desc=Ta kolejka zawiera inne kolejki i nie posiada w sobie puli procesów pracujących.
monitor.queue.wrapped.desc=A wrapped queue wraps a slow starting queue, buffering queued requests in a channel. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.persistable-channel.desc=A persistable-channel wraps two queues, a channel queue that has its own worker pool and a level queue for persisted requests from previous shutdowns. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.pool.timeout=Limit czasu monitor.queue.pool.timeout=Limit czasu
monitor.queue.pool.addworkers.title=Dodaj procesy pracujące monitor.queue.pool.addworkers.title=Dodaj procesy pracujące
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Dodaj procesy monitor.queue.pool.addworkers.submit=Dodaj procesy
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Dodaj procesy pracujące do tej puli z limitem czasu lub bez. Jeśli ustawisz limit czasu, procesy te zostaną usunięte z puli po osiągnięciu limitu czasu.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Liczba procesów monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Liczba procesów
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Ustaw 0 na brak limitu czasowego monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Ustaw 0 na brak limitu czasowego
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Liczba procesów pracujących do dodania musi być większa od zera
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Limit czasu musi być czasem golang, np. 5m lub 0 monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Limit czasu musi być czasem golang, np. 5m lub 0
monitor.queue.pool.flush.title=Wyczyść kolejkę monitor.queue.pool.flush.title=Wyczyść kolejkę
monitor.queue.pool.flush.desc=Czyszczenie doda proces pracujący, który zakończy się po opróżnieniu kolejki lub osiągnięciu limitu czasu.
monitor.queue.pool.flush.submit=Dodaj proces czyszczący
monitor.queue.pool.flush.added=Proces czyszczący dodany dla %[1]s
monitor.queue.settings.title=Ustawienia Puli monitor.queue.settings.title=Ustawienia Puli
monitor.queue.settings.desc=Pools dynamically grow with a boost in response to their worker queue blocking. These changes will not affect current worker groups.
monitor.queue.settings.timeout=Zwiększ limit czasu monitor.queue.settings.timeout=Zwiększ limit czasu
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Obecnie %[1]v monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Obecnie %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Limit czasu musi być czasem golang, np. 5m lub 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Zwiększ liczbę procesów monitor.queue.settings.numberworkers=Zwiększ liczbę procesów
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Liczba procesów pracujących do dodania musi być większa lub równa zeru
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maksymalna liczba procesów pracujących monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Maksymalna liczba procesów pracujących
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Obecnie %[1]v
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maksymalna liczba procesów pracujących musi być liczbą monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Maksymalna liczba procesów pracujących musi być liczbą
@ -2209,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Usuń wybrane
notices.delete_all=Usuń wszystkie powiadomienia notices.delete_all=Usuń wszystkie powiadomienia
notices.type=Typ notices.type=Typ
notices.type_1=Repozytorium notices.type_1=Repozytorium
notices.type_2=Zadanie
notices.desc=Opis notices.desc=Opis
notices.op=Operacja notices.op=Operacja
notices.delete_success=Powiadomienia systemu zostały usunięte. notices.delete_success=Powiadomienia systemu zostały usunięte.

View file

@ -19,6 +19,7 @@ create_new=Criar…
user_profile_and_more=Perfil e Configurações... user_profile_and_more=Perfil e Configurações...
signed_in_as=Acessado como signed_in_as=Acessado como
enable_javascript=Este site funciona melhor com JavaScript. enable_javascript=Este site funciona melhor com JavaScript.
toc=Table of Contents
username=Nome de usuário username=Nome de usuário
email=Endereço de e-mail email=Endereço de e-mail
@ -82,10 +83,13 @@ loading=Carregando…
error404=A página que você está tentando acessar <strong>não existe</strong> ou <strong>você não está autorizado</strong> a visualizá-la. error404=A página que você está tentando acessar <strong>não existe</strong> ou <strong>você não está autorizado</strong> a visualizá-la.
[error] [error]
occurred=An error has occurred
report_message=If you are sure this is a Gitea bug, please search for issue on <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> and open new issue if necessary.
[startpage] [startpage]
app_desc=Um serviço de hospedagem Git amigável app_desc=Um serviço de hospedagem Git amigável
install=Fácil de instalar install=Fácil de instalar
install_desc=Simply <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">run the binary</a> for your platform, ship it with <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, or get it <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">packaged</a>.
platform=Multi-plataforma platform=Multi-plataforma
platform_desc=Gitea roda em qualquer sistema operacional em que <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> consegue compilar: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Escolha qual você gosta mais! platform_desc=Gitea roda em qualquer sistema operacional em que <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a> consegue compilar: Windows, macOS, Linux, ARM, etc. Escolha qual você gosta mais!
lightweight=Leve e rápido lightweight=Leve e rápido
@ -162,6 +166,7 @@ openid_signin=Habilitar acesso via OpenID
openid_signin_popup=Habilitar o acesso de usuários via OpenID. openid_signin_popup=Habilitar o acesso de usuários via OpenID.
openid_signup=Habilitar o auto-cadastro via OpenID openid_signup=Habilitar o auto-cadastro via OpenID
openid_signup_popup=Habilitar o auto-cadastro com base no OpenID. openid_signup_popup=Habilitar o auto-cadastro com base no OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Obrigar validação por CAPTCHA para auto-cadastro de usuários. enable_captcha_popup=Obrigar validação por CAPTCHA para auto-cadastro de usuários.
require_sign_in_view=Exigir acesso do usuário para a visualização de páginas require_sign_in_view=Exigir acesso do usuário para a visualização de páginas
require_sign_in_view_popup=Limitar o acesso de página aos usuários que acessaram. Os visitantes só verão a página de 'acesso' e páginas de cadastro. require_sign_in_view_popup=Limitar o acesso de página aos usuários que acessaram. Os visitantes só verão a página de 'acesso' e páginas de cadastro.
@ -201,8 +206,17 @@ my_orgs=Minhas organizações
my_mirrors=Meus espelhamentos my_mirrors=Meus espelhamentos
view_home=Ver %s view_home=Ver %s
search_repos=Encontre um repositório… search_repos=Encontre um repositório…
filter=Other Filters
show_archived=Archived
show_both_archived_unarchived=Showing both archived and unarchived
show_only_archived=Showing only archived
show_only_unarchived=Showing only unarchived
show_private=Private
show_both_private_public=Showing both public and private
show_only_private=Showing only private
show_only_public=Showing only public
issues.in_your_repos=Em seus repositórios issues.in_your_repos=Em seus repositórios
@ -441,7 +455,11 @@ manage_openid=Gerencia endereços OpenID
email_desc=Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações e outras operações. email_desc=Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações e outras operações.
theme_desc=Este será o seu tema padrão em todo o site. theme_desc=Este será o seu tema padrão em todo o site.
primary=Principal primary=Principal
activated=Activated
requires_activation=Requires activation
primary_email=Tornar privado primary_email=Tornar privado
activate_email=Send Activation
activations_pending=Activations Pending
delete_email=Remover delete_email=Remover
email_deletion=Remover endereço de e-mail email_deletion=Remover endereço de e-mail
email_deletion_desc=O endereço de e-mail e informações relacionadas serão removidos de sua conta. Commits aplicados por este endereço de e-mail permanecerão inalterados. Continuar? email_deletion_desc=O endereço de e-mail e informações relacionadas serão removidos de sua conta. Commits aplicados por este endereço de e-mail permanecerão inalterados. Continuar?
@ -457,6 +475,7 @@ add_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_openid=Adicionar URI OpenID add_openid=Adicionar URI OpenID
add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor verifique sua caixa de e-mail dentro de %s para confirmar seu e-mail. add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor verifique sua caixa de e-mail dentro de %s para confirmar seu e-mail.
add_email_success=O novo endereço de e-mail foi adicionado. add_email_success=O novo endereço de e-mail foi adicionado.
email_preference_set_success=Email preference has been set successfully.
add_openid_success=O novo endereço de OpenID foi adicionado. add_openid_success=O novo endereço de OpenID foi adicionado.
keep_email_private=Ocultar endereço de e-mail keep_email_private=Ocultar endereço de e-mail
keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail será ocultado de outros usuários. keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail será ocultado de outros usuários.
@ -513,6 +532,7 @@ new_token_desc=Aplicativos usando um token possuem acesso total à sua conta.
token_name=Nome do token token_name=Nome do token
generate_token=Gerar token generate_token=Gerar token
generate_token_success=Seu novo token foi gerado. Copie-o agora, pois ele não será mostrado novamente. generate_token_success=Seu novo token foi gerado. Copie-o agora, pois ele não será mostrado novamente.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> has been used as an application name already. Please use a new one.
delete_token=Excluir delete_token=Excluir
access_token_deletion=Excluir token de acesso access_token_deletion=Excluir token de acesso
access_token_deletion_desc=A exclusão de um token revoga o acesso à sua conta para aplicativos que o usam. Continuar? access_token_deletion_desc=A exclusão de um token revoga o acesso à sua conta para aplicativos que o usam. Continuar?
@ -668,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=O padrão de '%s' não é permitido em um nome de
need_auth=Autorização de clone need_auth=Autorização de clone
migrate_type=Tipo de migração migrate_type=Tipo de migração
migrate_type_helper=Este repositório será um <span class="text blue">espelhamento</span> migrate_type_helper=Este repositório será um <span class="text blue">espelhamento</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Itens da migração migrate_items=Itens da migração
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Marcos migrate_items_milestones=Marcos
@ -722,6 +743,8 @@ tags=Tags
issues=Issues issues=Issues
pulls=Pull requests pulls=Pull requests
labels=Etiquetas labels=Etiquetas
org_labels_desc=Organization level labels that can be used with <strong>all repositories</strong> under this organization
org_labels_desc_manage=manage
milestones=Marcos milestones=Marcos
commits=Commits commits=Commits
@ -811,25 +834,37 @@ commits.date=Data
commits.older=Mais Antigo commits.older=Mais Antigo
commits.newer=Mais recente commits.newer=Mais recente
commits.signed_by=Acessado por commits.signed_by=Acessado por
commits.signed_by_untrusted_user=Signed by untrusted user
commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=Signed by untrusted user who does not match committer
commits.gpg_key_id=ID da chave GPG commits.gpg_key_id=ID da chave GPG
ext_issues=Ext. Issues ext_issues=Ext. Issues
ext_issues.desc=Link para o issue tracker externo. ext_issues.desc=Link para o issue tracker externo.
issues.desc=Organize relatórios de bugs, tarefas e marcos. issues.desc=Organize relatórios de bugs, tarefas e marcos.
issues.filter_assignees=Filter Assignee
issues.filter_milestones=Filter Milestone
issues.filter_labels=Filter Label
issues.filter_reviewers=Filter Reviewer
issues.new=Nova issue issues.new=Nova issue
issues.new.title_empty=Título não pode ser em branco issues.new.title_empty=Título não pode ser em branco
issues.new.labels=Etiquetas issues.new.labels=Etiquetas
issues.new.add_labels_title=Apply labels
issues.new.no_label=Sem etiqueta issues.new.no_label=Sem etiqueta
issues.new.clear_labels=Limpar etiquetas issues.new.clear_labels=Limpar etiquetas
issues.new.no_items=No items
issues.new.milestone=Marco issues.new.milestone=Marco
issues.new.add_milestone_title=Set milestone
issues.new.no_milestone=Sem marco issues.new.no_milestone=Sem marco
issues.new.clear_milestone=Limpar marco issues.new.clear_milestone=Limpar marco
issues.new.open_milestone=Marcos abertos issues.new.open_milestone=Marcos abertos
issues.new.closed_milestone=Marcos fechados issues.new.closed_milestone=Marcos fechados
issues.new.assignees=Responsáveis issues.new.assignees=Responsáveis
issues.new.add_assignees_title=Assign users
issues.new.clear_assignees=Limpar responsáveis issues.new.clear_assignees=Limpar responsáveis
issues.new.no_assignees=Sem responsável issues.new.no_assignees=Sem responsável
issues.new.no_reviewers=No reviewers
issues.new.add_reviewer_title=Request review
issues.no_ref=Nenhum branch/tag especificado issues.no_ref=Nenhum branch/tag especificado
issues.create=Criar issue issues.create=Criar issue
issues.new_label=Nova etiqueta issues.new_label=Nova etiqueta
@ -841,6 +876,8 @@ issues.label_templates.info=Ainda não existem etiquetas. Crie uma etiqueta em '
issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Use o conjunto de etiquetas issues.label_templates.use=Use o conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
issues.add_label_at=added the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.remove_label_at=removed the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.add_milestone_at=`adicionou esta issue para o marco <b>%s</b> %s` issues.add_milestone_at=`adicionou esta issue para o marco <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`modificou o marco de <b>%s</b> para <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at=`modificou o marco de <b>%s</b> para <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`removeu esta issue do marco <b>%s</b> %s` issues.remove_milestone_at=`removeu esta issue do marco <b>%s</b> %s`
@ -888,7 +925,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Sem responsável
issues.opened_by=aberto por <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s issues.opened_by=aberto por <a href="%[2]s">%[3]s</a> %[1]s
pulls.merged_by=merge aplicado %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=merge aplicado %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=merge aplicado %[1]s por %[2]s pulls.merged_by_fake=merge aplicado %[1]s por %[2]s
issues.closed_by=by <a href="%[2]s">%[3]s</a> closed %[1]s
issues.opened_by_fake=aberto por %[2]s %[1]s issues.opened_by_fake=aberto por %[2]s %[1]s
issues.closed_by_fake=by %[2]s closed %[1]s
issues.previous=Anterior issues.previous=Anterior
issues.next=Próximo issues.next=Próximo
issues.open_title=Aberto issues.open_title=Aberto
@ -902,10 +941,13 @@ issues.context.edit=Editar
issues.context.delete=Excluir issues.context.delete=Excluir
issues.no_content=Ainda não há conteúdo. issues.no_content=Ainda não há conteúdo.
issues.close_issue=Fechar issues.close_issue=Fechar
issues.pull_merged_at=`merged commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> into <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Comentar e fechar issues.close_comment_issue=Comentar e fechar
issues.reopen_issue=Reabrir issues.reopen_issue=Reabrir
issues.reopen_comment_issue=Comentar e reabrir issues.reopen_comment_issue=Comentar e reabrir
issues.create_comment=Comentar issues.create_comment=Comentar
issues.closed_at=`closed this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`reopened this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`citou esta issue em um commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`citou esta issue em um commit <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">referenciado esta issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">referenciado esta issue %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">referenciado este pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">referenciado este pull request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -917,6 +959,9 @@ issues.ref_from=`de %[1]s`
issues.poster=Autor issues.poster=Autor
issues.collaborator=Colaborador issues.collaborator=Colaborador
issues.owner=Proprietário issues.owner=Proprietário
issues.re_request_review=Re-request review
issues.remove_request_review=Remove review request
issues.remove_request_review_block=Can't remove review request
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Acesse</a> para participar desta conversação. issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Acesse</a> para participar desta conversação.
issues.edit=Editar issues.edit=Editar
issues.cancel=Cancelar issues.cancel=Cancelar
@ -934,6 +979,8 @@ issues.label_deletion_desc=A exclusão desta etiqueta irá removê-la de todas a
issues.label_deletion_success=A etiqueta foi excluída. issues.label_deletion_success=A etiqueta foi excluída.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabeticamente issues.label.filter_sort.alphabetically=Alfabeticamente
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabeticamente inverso issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Alfabeticamente inverso
issues.label.filter_sort.by_size=Smallest size
issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Largest size
issues.num_participants=%d participante(s) issues.num_participants=%d participante(s)
issues.attachment.open_tab=`Clique para ver "%s" em uma nova aba` issues.attachment.open_tab=`Clique para ver "%s" em uma nova aba`
issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"` issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"`
@ -982,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Data limite
issues.invalid_due_date_format=Formato da data limite inválido, deve ser 'dd/mm/aaaa'. issues.invalid_due_date_format=Formato da data limite inválido, deve ser 'dd/mm/aaaa'.
issues.error_modifying_due_date=Falha ao modificar a data limite. issues.error_modifying_due_date=Falha ao modificar a data limite.
issues.error_removing_due_date=Falha ao remover a data limite. issues.error_removing_due_date=Falha ao remover a data limite.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=dd/mm/aaaa issues.due_date_form=dd/mm/aaaa
issues.due_date_form_add=Adicionar data limite issues.due_date_form_add=Adicionar data limite
issues.due_date_form_edit=Editar issues.due_date_form_edit=Editar
@ -1000,6 +1050,8 @@ issues.dependency.add=Adicione…
issues.dependency.cancel=Cancelar issues.dependency.cancel=Cancelar
issues.dependency.remove=Remover issues.dependency.remove=Remover
issues.dependency.remove_info=Remover esta dependência issues.dependency.remove_info=Remover esta dependência
issues.dependency.added_dependency=`added a new dependency %s`
issues.dependency.removed_dependency=`removed a dependency %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Fechamento deste pull request está bloqueado pelas seguintes issues issues.dependency.issue_closing_blockedby=Fechamento deste pull request está bloqueado pelas seguintes issues
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Fechamento desta issue está bloqueado pelas seguintes issues issues.dependency.pr_closing_blockedby=Fechamento desta issue está bloqueado pelas seguintes issues
issues.dependency.issue_close_blocks=Esta issue bloqueia o fechamento das seguintes issues issues.dependency.issue_close_blocks=Esta issue bloqueia o fechamento das seguintes issues
@ -1022,13 +1074,23 @@ issues.review.self.approval=Você não pode aprovar o seu próprio pull request.
issues.review.self.rejection=Você não pode solicitar alterações em seu próprio pull request. issues.review.self.rejection=Você não pode solicitar alterações em seu próprio pull request.
issues.review.approve=aprovou estas alterações %s issues.review.approve=aprovou estas alterações %s
issues.review.comment=revisou %s issues.review.comment=revisou %s
issues.review.left_comment=left a comment
issues.review.content.empty=Você precisa deixar um comentário indicando as alterações solicitadas. issues.review.content.empty=Você precisa deixar um comentário indicando as alterações solicitadas.
issues.review.reject=alterações solicitadas %s issues.review.reject=alterações solicitadas %s
issues.review.wait=was requested for review %s
issues.review.add_review_request=requested review from %s %s
issues.review.remove_review_request=removed review request for %s %s
issues.review.remove_review_request_self=refused to review %s
issues.review.pending=Pendente issues.review.pending=Pendente
issues.review.review=Revisão issues.review.review=Revisão
issues.review.reviewers=Revisores issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.show_outdated=Mostrar desatualizado issues.review.show_outdated=Mostrar desatualizado
issues.review.hide_outdated=Ocultar desatualizado issues.review.hide_outdated=Ocultar desatualizado
issues.review.show_resolved=Show resolved
issues.review.hide_resolved=Hide resolved
issues.review.resolve_conversation=Resolve conversation
issues.review.un_resolve_conversation=Unresolve conversation
issues.review.resolved_by=marked this conversation as resolved
issues.assignee.error=Nem todos os responsáveis foram adicionados devido a um erro inesperado. issues.assignee.error=Nem todos os responsáveis foram adicionados devido a um erro inesperado.
pulls.desc=Habilitar pull requests e revisões de código. pulls.desc=Habilitar pull requests e revisões de código.
@ -1060,14 +1122,22 @@ pulls.data_broken=Este pull request está quebrado devido a falta de informaçã
pulls.files_conflicted=Este pull request tem alterações conflitantes com o branch de destino. pulls.files_conflicted=Este pull request tem alterações conflitantes com o branch de destino.
pulls.is_checking=Verificação de conflitos do merge está em andamento. Tente novamente em alguns momentos. pulls.is_checking=Verificação de conflitos do merge está em andamento. Tente novamente em alguns momentos.
pulls.required_status_check_failed=Algumas verificações necessárias não foram bem sucedidas. pulls.required_status_check_failed=Algumas verificações necessárias não foram bem sucedidas.
pulls.required_status_check_missing=Some required checks are missing.
pulls.required_status_check_administrator=Como administrador, você ainda pode aplicar o merge deste pull request. pulls.required_status_check_administrator=Como administrador, você ainda pode aplicar o merge deste pull request.
pulls.blocked_by_approvals=Este pull request ainda não possui aprovações suficientes. %d de %d aprovações concedidas. pulls.blocked_by_approvals=Este pull request ainda não possui aprovações suficientes. %d de %d aprovações concedidas.
pulls.blocked_by_rejection=Este pull request possui alterações solicitadas por um revisor oficial. pulls.blocked_by_rejection=Este pull request possui alterações solicitadas por um revisor oficial.
pulls.blocked_by_outdated_branch=This Pull Request is blocked because it's outdated.
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste pull request pode ser aplicado automaticamente. pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste pull request pode ser aplicado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos. pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Faça o merge manualmente para resolver os conflitos. pulls.cannot_auto_merge_helper=Faça o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.num_conflicting_files_1=%d arquivo conflitante pulls.num_conflicting_files_1=%d arquivo conflitante
pulls.num_conflicting_files_n=%d arquivos conflitantes pulls.num_conflicting_files_n=%d arquivos conflitantes
pulls.approve_count_1=%d approval
pulls.approve_count_n=%d approvals
pulls.reject_count_1=%d change request
pulls.reject_count_n=%d change requests
pulls.waiting_count_1=%d waiting review
pulls.waiting_count_n=%d waiting reviews
pulls.no_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque todas as opções de mesclagem do repositório estão desabilitadas. pulls.no_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado porque todas as opções de mesclagem do repositório estão desabilitadas.
pulls.no_merge_helper=Habilite as opções de merge nas configurações do repositório ou faça o merge do pull request manualmente. pulls.no_merge_helper=Habilite as opções de merge nas configurações do repositório ou faça o merge do pull request manualmente.
@ -1089,10 +1159,15 @@ pulls.push_rejected_no_message=Merge falhou: O push foi rejeitado mas não havia
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Não é possível executar uma operação de reabertura pois há um pull request pendente (#%d) com propriedades idênticas.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Não é possível executar uma operação de reabertura pois há um pull request pendente (#%d) com propriedades idênticas.`
pulls.status_checking=Algumas verificações estão pendentes pulls.status_checking=Algumas verificações estão pendentes
pulls.status_checks_success=Todas as verificações foram bem sucedidas pulls.status_checks_success=Todas as verificações foram bem sucedidas
pulls.status_checks_warning=Some checks reported warnings
pulls.status_checks_failure=Some checks failed
pulls.status_checks_error=Some checks reported errors
pulls.update_branch=Atualizar branch pulls.update_branch=Atualizar branch
pulls.update_branch_success=Atualização da branch foi bem-sucedida pulls.update_branch_success=Atualização da branch foi bem-sucedida
pulls.update_not_allowed=Você não tem permissão para atualizar a branch pulls.update_not_allowed=Você não tem permissão para atualizar a branch
pulls.outdated_with_base_branch=Esta branch está desatualizado com a branch base pulls.outdated_with_base_branch=Esta branch está desatualizado com a branch base
pulls.closed_at=`closed this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reopened this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Novo marco milestones.new=Novo marco
milestones.open_tab=%d Aberto milestones.open_tab=%d Aberto
@ -1325,8 +1400,13 @@ settings.search_user_placeholder=Pesquisar usuário...
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizações não podem ser adicionadas como um colaborador. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizações não podem ser adicionadas como um colaborador.
settings.change_team_access_not_allowed=Alteração do acesso da equipe para o repositório está restrito ao proprietário da organização settings.change_team_access_not_allowed=Alteração do acesso da equipe para o repositório está restrito ao proprietário da organização
settings.team_not_in_organization=A equipe não está na mesma organização que o repositório settings.team_not_in_organization=A equipe não está na mesma organização que o repositório
settings.teams=Teams
settings.add_team=Add Team
settings.add_team_duplicate=A equipe já tem o repositório settings.add_team_duplicate=A equipe já tem o repositório
settings.add_team_success=A equipe agora tem acesso ao repositório. settings.add_team_success=A equipe agora tem acesso ao repositório.
settings.search_team=Search Team…
settings.change_team_permission_tip=Team's permission is set on the team setting page and can't be changed per repository
settings.delete_team_tip=This team has access to all repositories and can't be removed
settings.remove_team_success=O acesso da equipe ao repositório foi removido. settings.remove_team_success=O acesso da equipe ao repositório foi removido.
settings.add_webhook=Adicionar webhook settings.add_webhook=Adicionar webhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Nome do canal no webhook não pode estar em branco e não pode conter somente o caractere #. settings.add_webhook.invalid_channel_name=Nome do canal no webhook não pode estar em branco e não pode conter somente o caractere #.
@ -1361,20 +1441,45 @@ settings.event_desc=Acionado em:
settings.event_push_only=Eventos de push settings.event_push_only=Eventos de push
settings.event_send_everything=Todos os eventos settings.event_send_everything=Todos os eventos
settings.event_choose=Eventos personalizados... settings.event_choose=Eventos personalizados...
settings.event_header_repository=Repository Events
settings.event_create=Criar settings.event_create=Criar
settings.event_create_desc=Branch ou tag criado. settings.event_create_desc=Branch ou tag criado.
settings.event_delete=Excluir settings.event_delete=Excluir
settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted.
settings.event_fork=Fork settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Repository forked.
settings.event_release=Versão settings.event_release=Versão
settings.event_release_desc=Versão publicada, atualizada ou excluída em um repositório. settings.event_release_desc=Versão publicada, atualizada ou excluída em um repositório.
settings.event_push=Push settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push para o repositório. settings.event_push_desc=Git push para o repositório.
settings.event_repository=Repositório settings.event_repository=Repositório
settings.event_repository_desc=Repositório criado ou excluído. settings.event_repository_desc=Repositório criado ou excluído.
settings.event_header_issue=Issue Events
settings.event_issues=Issues settings.event_issues=Issues
settings.event_issues_desc=Issue opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_issue_assign=Issue Assigned
settings.event_issue_assign_desc=Issue assigned or unassigned.
settings.event_issue_label=Issue Labeled
settings.event_issue_label_desc=Issue labels updated or cleared.
settings.event_issue_milestone=Issue Milestoned
settings.event_issue_milestone_desc=Issue milestoned or demilestoned.
settings.event_issue_comment=Comentário da issue settings.event_issue_comment=Comentário da issue
settings.event_issue_comment_desc=Comentário da issue criado, editado ou excluído. settings.event_issue_comment_desc=Comentário da issue criado, editado ou excluído.
settings.event_header_pull_request=Pull Request Events
settings.event_pull_request=Pull request settings.event_pull_request=Pull request
settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_pull_request_assign=Pull Request Assigned
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assigned or unassigned.
settings.event_pull_request_label=Pull Request Labeled
settings.event_pull_request_label_desc=Pull request labels updated or cleared.
settings.event_pull_request_milestone=Pull Request Milestoned
settings.event_pull_request_milestone_desc=Pull request milestoned or demilestoned.
settings.event_pull_request_comment=Pull Request Comment
settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request comment created, edited, or deleted.
settings.event_pull_request_review=Pull Request Reviewed
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request approved, rejected, or review comment.
settings.event_pull_request_sync=Pull Request Synchronized
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request synchronized.
settings.branch_filter=Filtro de branch settings.branch_filter=Filtro de branch
settings.branch_filter_desc=Controle de permissão de push, eventos de criação e exclusão de branch, especificados como padrão glob. Se vazio ou <code>*</code>, eventos para todos os branches serão relatados. Veja <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentação para sintaxe. Exemplos: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>. settings.branch_filter_desc=Controle de permissão de push, eventos de criação e exclusão de branch, especificados como padrão glob. Se vazio ou <code>*</code>, eventos para todos os branches serão relatados. Veja <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentação para sintaxe. Exemplos: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Ativo settings.active=Ativo
@ -1392,6 +1497,7 @@ settings.slack_channel=Canal
settings.add_discord_hook_desc=Integre o <a href="%s">Discord</a> em seu repositório. settings.add_discord_hook_desc=Integre o <a href="%s">Discord</a> em seu repositório.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Integre o <a href="%s">Dingtalk</a> em seu repositório. settings.add_dingtalk_hook_desc=Integre o <a href="%s">Dingtalk</a> em seu repositório.
settings.add_telegram_hook_desc=Integre <a href="%s">Telegram</a> no seu repositório. settings.add_telegram_hook_desc=Integre <a href="%s">Telegram</a> no seu repositório.
settings.add_matrix_hook_desc=Integrate <a href="%s">Matrix</a> into your repository.
settings.add_msteams_hook_desc=Integre <a href="%s">Microsoft Teams</a> no seu repositório. settings.add_msteams_hook_desc=Integre <a href="%s">Microsoft Teams</a> no seu repositório.
settings.add_feishu_hook_desc=Integre o <a href="%s">Feishu</a> em seu repositório. settings.add_feishu_hook_desc=Integre o <a href="%s">Feishu</a> em seu repositório.
settings.deploy_keys=Chaves de Deploy settings.deploy_keys=Chaves de Deploy
@ -1444,6 +1550,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Descartar aprovações obsoletas
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando novos commits que mudam o conteúdo do pull request são enviados para o branch, as antigas aprovações serão descartadas. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando novos commits que mudam o conteúdo do pull request são enviados para o branch, as antigas aprovações serão descartadas.
settings.require_signed_commits=Exibir commits assinados settings.require_signed_commits=Exibir commits assinados
settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar pushes para este branch se não estiverem assinados ou não verificáveis settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar pushes para este branch se não estiverem assinados ou não verificáveis
settings.protect_protected_file_patterns=Protected file patterns (separated using semicolon '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Protected files that are not allowed to be changed directly even if user has rights to add, edit or delete files in this branch. Multiple patterns can be separated using semicolon ('\;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Habilitar proteção settings.add_protected_branch=Habilitar proteção
settings.delete_protected_branch=Desabilitar proteção settings.delete_protected_branch=Desabilitar proteção
settings.update_protect_branch_success=Proteção do branch '%s' foi atualizada. settings.update_protect_branch_success=Proteção do branch '%s' foi atualizada.
@ -1452,6 +1560,8 @@ settings.protected_branch_deletion=Desabilitar proteção de branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Desabilitar a proteção de branch permite que os usuários com permissão de escrita realizem push. Continuar? settings.protected_branch_deletion_desc=Desabilitar a proteção de branch permite que os usuários com permissão de escrita realizem push. Continuar?
settings.block_rejected_reviews=Bloquear merge em revisões rejeitadas settings.block_rejected_reviews=Bloquear merge em revisões rejeitadas
settings.block_rejected_reviews_desc=O merge não será possível quando são solicitadas alterações pelos revisores oficiais, mesmo que haja aprovação suficiente. settings.block_rejected_reviews_desc=O merge não será possível quando são solicitadas alterações pelos revisores oficiais, mesmo que haja aprovação suficiente.
settings.block_outdated_branch=Block merge if pull request is outdated
settings.block_outdated_branch_desc=Merging will not be possible when head branch is behind base branch.
settings.default_branch_desc=Selecione um branch padrão para pull requests e commits de código: settings.default_branch_desc=Selecione um branch padrão para pull requests e commits de código:
settings.choose_branch=Escolha um branch... settings.choose_branch=Escolha um branch...
settings.no_protected_branch=Não há branches protegidos. settings.no_protected_branch=Não há branches protegidos.
@ -1459,6 +1569,10 @@ settings.edit_protected_branch=Editar
settings.protected_branch_required_approvals_min=Aprovações necessárias não podem ser negativas. settings.protected_branch_required_approvals_min=Aprovações necessárias não podem ser negativas.
settings.bot_token=Token do Bot settings.bot_token=Token do Bot
settings.chat_id=ID do Chat settings.chat_id=ID do Chat
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=Room ID
settings.matrix.access_token=Access Token
settings.matrix.message_type=Message Type
settings.archive.button=Arquivar repositório settings.archive.button=Arquivar repositório
settings.archive.header=Arquivar este repositório settings.archive.header=Arquivar este repositório
settings.archive.text=Arquivando um repositório fará com que o mesmo fique inteiramente em modo somente leitura. Ele ficará oculto no painel, não poderá receber commits e nem será possível criar issues e pull requests. settings.archive.text=Arquivando um repositório fará com que o mesmo fique inteiramente em modo somente leitura. Ele ficará oculto no painel, não poderá receber commits e nem será possível criar issues e pull requests.
@ -1536,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Comentário da revisão
diff.review.comment=Comentar diff.review.comment=Comentar
diff.review.approve=Aprovar diff.review.approve=Aprovar
diff.review.reject=Solicitar alterações diff.review.reject=Solicitar alterações
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Acompanhe as versões e downloads do projeto. releases.desc=Acompanhe as versões e downloads do projeto.
release.releases=Versões release.releases=Versões
@ -1588,6 +1703,7 @@ branch.deleted_by=Excluído por %s
branch.restore_success=A branch '%s' foi restaurada. branch.restore_success=A branch '%s' foi restaurada.
branch.restore_failed=Falha ao restaurar a branch %s. branch.restore_failed=Falha ao restaurar a branch %s.
branch.protected_deletion_failed=A branch '%s' está protegida. Ela não pode ser excluída. branch.protected_deletion_failed=A branch '%s' está protegida. Ela não pode ser excluída.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is the default branch. It cannot be deleted.
branch.restore=Restaurar branch '%s' branch.restore=Restaurar branch '%s'
branch.download=Baixar branch '%s' branch.download=Baixar branch '%s'
branch.included_desc=Este branch faz parte do branch padrão branch.included_desc=Este branch faz parte do branch padrão
@ -1648,6 +1764,7 @@ settings.delete_org_title=Excluir organização
settings.delete_org_desc=Essa organização será excluída permanentemente. Continuar? settings.delete_org_desc=Essa organização será excluída permanentemente. Continuar?
settings.hooks_desc=Adicionar Webhooks que serão acionados para <strong>todos os repositórios</strong> desta organização. settings.hooks_desc=Adicionar Webhooks que serão acionados para <strong>todos os repositórios</strong> desta organização.
settings.labels_desc=Add labels which can be used on issues for <strong>all repositories</strong> under this organization.
members.membership_visibility=Visibilidade da associação: members.membership_visibility=Visibilidade da associação:
members.public=Público members.public=Público
@ -1710,7 +1827,9 @@ users=Contas de usuário
organizations=Organizações organizations=Organizações
repositories=Repositórios repositories=Repositórios
hooks=Webhooks padrão hooks=Webhooks padrão
systemhooks=System Webhooks
authentication=Fontes de autenticação authentication=Fontes de autenticação
emails=User Emails
config=Configuração config=Configuração
notices=Avisos do sistema notices=Avisos do sistema
monitor=Monitoramento monitor=Monitoramento
@ -1727,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Trocar
dashboard.operation_run=Executar dashboard.operation_run=Executar
dashboard.clean_unbind_oauth=Limpar conexões OAuth não vinculadas dashboard.clean_unbind_oauth=Limpar conexões OAuth não vinculadas
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Todas as conexões de OAuth não vinculadas foram excluídas. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Todas as conexões de OAuth não vinculadas foram excluídas.
dashboard.task.started=Started Task: %s
dashboard.task.process=Task: %s
dashboard.task.cancelled=Task: %s cancelled: %[3]s
dashboard.task.error=Error in Task: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Task: %s started by %s has finished
dashboard.task.unknown=Unknown task: %s
dashboard.cron.started=Started Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelled: %[3]s
dashboard.cron.error=Error in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s has finished
dashboard.delete_inactive_accounts=Delete all unactivated accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Delete all unactivated accounts task started.
dashboard.delete_repo_archives=Excluir todos os arquivos do repositório dashboard.delete_repo_archives=Excluir todos os arquivos do repositório
dashboard.delete_repo_archives.started=Delete all repository archives task started.
dashboard.delete_missing_repos=Excluir todos os repositórios que não possuem seus arquivos Git dashboard.delete_missing_repos=Excluir todos os repositórios que não possuem seus arquivos Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Delete all repositories missing their Git files task started.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Excluir avatares gerados do repositório dashboard.delete_generated_repository_avatars=Excluir avatares gerados do repositório
dashboard.update_mirrors=Update Mirrors
dashboard.repo_health_check=Health check all repositories
dashboard.check_repo_stats=Check all repository statistics
dashboard.archive_cleanup=Delete old repository archives
dashboard.deleted_branches_cleanup=Clean-up deleted branches
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=Coleta de lixo em todos os repositórios dashboard.git_gc_repos=Coleta de lixo em todos os repositórios
dashboard.resync_all_sshkeys=Update the '.ssh/authorized_keys' file with Gitea SSH keys.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Not needed for the built-in SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=Ressincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios. dashboard.resync_all_hooks=Ressincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os repositórios Git perdidos cujos registros existem dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os repositórios Git perdidos cujos registros existem
dashboard.sync_external_users=Sincronizar dados de usuário externo dashboard.sync_external_users=Sincronizar dados de usuário externo
@ -1767,6 +1909,7 @@ dashboard.gc_times=Nº de execuções do GC
users.user_manage_panel=Gerenciamento de conta de usuário users.user_manage_panel=Gerenciamento de conta de usuário
users.new_account=Criar conta de usuário users.new_account=Criar conta de usuário
users.name=Nome de usuário users.name=Nome de usuário
users.full_name=Full Name
users.activated=Ativado users.activated=Ativado
users.admin=Administrador users.admin=Administrador
users.restricted=Restrito users.restricted=Restrito
@ -1790,6 +1933,7 @@ users.prohibit_login=Desabilitar acesso
users.is_admin=É administrador users.is_admin=É administrador
users.is_restricted=Está restrito users.is_restricted=Está restrito
users.allow_git_hook=Pode criar hooks Git users.allow_git_hook=Pode criar hooks Git
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks are executed as the OS user running Gitea and will have the same level of host access
users.allow_import_local=Pode importar repositórios locais users.allow_import_local=Pode importar repositórios locais
users.allow_create_organization=Pode criar organizações users.allow_create_organization=Pode criar organizações
users.update_profile=Atualizar conta de usuário users.update_profile=Atualizar conta de usuário
@ -1798,6 +1942,18 @@ users.still_own_repo=Este usuário ainda possui um ou mais repositórios. Exclua
users.still_has_org=Este usuário é membro de uma organização. Remova o usuário de qualquer organização primeiro. users.still_has_org=Este usuário é membro de uma organização. Remova o usuário de qualquer organização primeiro.
users.deletion_success=A conta de usuário foi excluída. users.deletion_success=A conta de usuário foi excluída.
emails.email_manage_panel=User Email Management
emails.primary=Primary
emails.activated=Activated
emails.filter_sort.email=Email
emails.filter_sort.email_reverse=Email (reverse)
emails.filter_sort.name=User Name
emails.filter_sort.name_reverse=User Name (reverse)
emails.updated=Email updated
emails.not_updated=Failed to update the requested email address: %v
emails.duplicate_active=This email address is already active for a different user.
emails.change_email_header=Update Email Properties
emails.change_email_text=Are your sure you want to update this email address?
orgs.org_manage_panel=Gerenciamento da organização orgs.org_manage_panel=Gerenciamento da organização
orgs.name=Nome orgs.name=Nome
@ -1819,6 +1975,9 @@ hooks.desc=Os webhooks fazem solicitações HTTP POST automaticamente para um se
hooks.add_webhook=Adicionar Webhook padrão hooks.add_webhook=Adicionar Webhook padrão
hooks.update_webhook=Atualizar Webhook padrão hooks.update_webhook=Atualizar Webhook padrão
systemhooks.desc=Webhooks automatically make HTTP POST requests to a server when certain Gitea events trigger. Webhooks defined will act on all repositories on the system, so please consider any performance implications this may have. Read more in the <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks guide</a>.
systemhooks.add_webhook=Add System Webhook
systemhooks.update_webhook=Update System Webhook
auths.auth_manage_panel=Gerenciamento de fonte de autenticação auths.auth_manage_panel=Gerenciamento de fonte de autenticação
auths.new=Adicionar fonte de autenticação auths.new=Adicionar fonte de autenticação
@ -1850,6 +2009,8 @@ auths.use_paged_search=Use a pesquisa paginada
auths.search_page_size=Tamanho da página auths.search_page_size=Tamanho da página
auths.filter=Filtro de usuário auths.filter=Filtro de usuário
auths.admin_filter=Filtro de administrador auths.admin_filter=Filtro de administrador
auths.restricted_filter=Restricted Filter
auths.restricted_filter_helper=Leave empty to not set any users as restricted. Use an asterisk ('*') to set all users that do not match Admin Filter as restricted.
auths.ms_ad_sa=Atributos de pesquisa do MS AD auths.ms_ad_sa=Atributos de pesquisa do MS AD
auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP auths.smtp_auth=Tipo de autenticação SMTP
auths.smtphost=Host SMTP auths.smtphost=Host SMTP
@ -1884,6 +2045,7 @@ auths.tips.oauth2.general=Autenticação OAuth2
auths.tips.oauth2.general.tip=Ao cadastrar uma nova autenticação OAuth2, o retorno de chamada/redirecionamento URL deve ser: <host>/user/oauth2/<Nome da Autenticação>/callback auths.tips.oauth2.general.tip=Ao cadastrar uma nova autenticação OAuth2, o retorno de chamada/redirecionamento URL deve ser: <host>/user/oauth2/<Nome da Autenticação>/callback
auths.tip.oauth2_provider=Provedor OAuth2 auths.tip.oauth2_provider=Provedor OAuth2
auths.tip.bitbucket=Cadastrar um novo consumidor de OAuth em https://bitbucket.org/account/user/<seu nome de usuário> e adicionar a permissão 'Account' - 'Read' auths.tip.bitbucket=Cadastrar um novo consumidor de OAuth em https://bitbucket.org/account/user/<seu nome de usuário> e adicionar a permissão 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Register a new OAuth consumer on your instance using the following menu "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Criar um novo aplicativo em https://www.dropbox.com/developers/apps auths.tip.dropbox=Criar um novo aplicativo em https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Cadastrar um novo aplicativo em https://developers.facebook.com/apps e adicionar o produto "Facebook Login" auths.tip.facebook=Cadastrar um novo aplicativo em https://developers.facebook.com/apps e adicionar o produto "Facebook Login"
auths.tip.github=Cadastrar um novo aplicativo de OAuth na https://github.com/settings/applications/new auths.tip.github=Cadastrar um novo aplicativo de OAuth na https://github.com/settings/applications/new
@ -1893,6 +2055,7 @@ auths.tip.openid_connect=Use o OpenID Connect Discovery URL (<servidor>/.well-kn
auths.tip.twitter=Vá em https://dev.twitter.com/apps, crie um aplicativo e certifique-se de que está habilitada a opção “Allow this application to be used to Sign in with Twitter“ auths.tip.twitter=Vá em https://dev.twitter.com/apps, crie um aplicativo e certifique-se de que está habilitada a opção “Allow this application to be used to Sign in with Twitter“
auths.tip.discord=Cadastrar um novo aplicativo em https://discordapp.com/developers/applications/me auths.tip.discord=Cadastrar um novo aplicativo em https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Cadastrar um novo aplicativo OAuth2. Guia pode ser encontrado em https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/ auths.tip.gitea=Cadastrar um novo aplicativo OAuth2. Guia pode ser encontrado em https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Create a new application at https://oauth.yandex.com/client/new. Select following permissions from the "Yandex.Passport API" section: "Access to email address", "Access to user avatar" and "Access to username, first name and surname, gender"
auths.edit=Editar fonte de autenticação auths.edit=Editar fonte de autenticação
auths.activated=Esta fonte de autenticação está ativada auths.activated=Esta fonte de autenticação está ativada
auths.new_success=A autenticação '%s' foi adicionada. auths.new_success=A autenticação '%s' foi adicionada.
@ -1987,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Usuário
config.mailer_use_sendmail=Usar o Sendmail config.mailer_use_sendmail=Usar o Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Caminho do Sendmail config.mailer_sendmail_path=Caminho do Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Argumentos extras para o Sendmail config.mailer_sendmail_args=Argumentos extras para o Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.send_test_mail=Enviar e-mail de teste config.send_test_mail=Enviar e-mail de teste
config.test_mail_failed=Falha ao enviar o e-mail de teste para '%s': %v config.test_mail_failed=Falha ao enviar o e-mail de teste para '%s': %v
config.test_mail_sent=O e-mail de teste foi enviado para '%s'. config.test_mail_sent=O e-mail de teste foi enviado para '%s'.
@ -2116,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Excluir seleção
notices.delete_all=Excluir todos os avisos notices.delete_all=Excluir todos os avisos
notices.type=Tipo notices.type=Tipo
notices.type_1=Repositório notices.type_1=Repositório
notices.type_2=Task
notices.desc=Descrição notices.desc=Descrição
notices.op=Op. notices.op=Op.
notices.delete_success=Os avisos do sistema foram excluídos. notices.delete_success=Os avisos do sistema foram excluídos.
@ -2137,6 +2302,7 @@ transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a
push_tag=realizou push da tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a> push_tag=realizou push da tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=excluiu tag %[2]s de <a href="%[1]s"> %[3]s</a> delete_tag=excluiu tag %[2]s de <a href="%[1]s"> %[3]s</a>
delete_branch=excluiu branch %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_branch=excluiu branch %[2]s de <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_branch=Compare
compare_commits=Compare %d commits compare_commits=Compare %d commits
compare_commits_general=Comparar commits compare_commits_general=Comparar commits
mirror_sync_push=commits sincronizados para <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a> do espelhamento mirror_sync_push=commits sincronizados para <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> em <a href="%[1]s">%[4]s</a> do espelhamento

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=Habilitar início de sessão com OpenID
openid_signin_popup=Habilitar o início de sessão do utilizador usando o OpenID. openid_signin_popup=Habilitar o início de sessão do utilizador usando o OpenID.
openid_signup=Habilitar a auto-inscrição com OpenID openid_signup=Habilitar a auto-inscrição com OpenID
openid_signup_popup=Habilitar a utilização do OpenID para fazer auto-inscrições. openid_signup_popup=Habilitar a utilização do OpenID para fazer auto-inscrições.
enable_captcha=Habilitar CAPTCHA na inscrição
enable_captcha_popup=Exigir CAPTCHA na auto-inscrição de utilizadores. enable_captcha_popup=Exigir CAPTCHA na auto-inscrição de utilizadores.
require_sign_in_view=Exigir sessão iniciada para visualizar páginas require_sign_in_view=Exigir sessão iniciada para visualizar páginas
require_sign_in_view_popup=Limitar o acesso às páginas aos utilizadores inscritos. Os visitantes só poderão visualizar as páginas de início de sessão e de inscrição. require_sign_in_view_popup=Limitar o acesso às páginas aos utilizadores inscritos. Os visitantes só poderão visualizar as páginas de início de sessão e de inscrição.
@ -687,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=O padrão '%s' não é permitido no nome de um rep
need_auth=Autorização de clonagem need_auth=Autorização de clonagem
migrate_type=Tipo de migração migrate_type=Tipo de migração
migrate_type_helper=Este repositório será um <span class="text blue">espelho</span> migrate_type_helper=Este repositório será um <span class="text blue">espelho</span>
migrate_type_helper_disabled=O administrador desabilitou novos espelhos.
migrate_items=Itens da migração migrate_items=Itens da migração
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Etapas migrate_items_milestones=Etapas
@ -1027,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Date limite
issues.invalid_due_date_format=O formato da data limite tem que ser 'aaaa-mm-dd'. issues.invalid_due_date_format=O formato da data limite tem que ser 'aaaa-mm-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Falha ao modificar a data limite. issues.error_modifying_due_date=Falha ao modificar a data limite.
issues.error_removing_due_date=Falha ao remover a data limite. issues.error_removing_due_date=Falha ao remover a data limite.
issues.push_commit_1=adicionou %d cometimento %s
issues.push_commits_n=adicionou %d cometimentos %s
issues.force_push_codes=`forçou o envio de %[1]s de <a href="%[3]s">%[2]s</a> para <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-mm-dd issues.due_date_form=yyyy-mm-dd
issues.due_date_form_add=Adicionar data limite issues.due_date_form_add=Adicionar data limite
issues.due_date_form_edit=Editar issues.due_date_form_edit=Editar
@ -1645,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Comentário da avaliação
diff.review.comment=Comentar diff.review.comment=Comentar
diff.review.approve=Aprovar diff.review.approve=Aprovar
diff.review.reject=Solicitar alterações diff.review.reject=Solicitar alterações
diff.committed_by=cometido por
releases.desc=Acompanhe as versões e as descargas do repositório. releases.desc=Acompanhe as versões e as descargas do repositório.
release.releases=Lançamentos release.releases=Lançamentos

View file

@ -89,6 +89,7 @@ report_message=Если вы уверены, что это ошибка Gitea,
[startpage] [startpage]
app_desc=Удобный сервис собственного хостинга репозиториев Git app_desc=Удобный сервис собственного хостинга репозиториев Git
install=Простой в установке install=Простой в установке
install_desc=Просто <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">запустите исполняемый файл</a> для вашей платформы, разверните через <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, или установите <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">с помощью менеджера пакетов</a>.
platform=Кроссплатформенный platform=Кроссплатформенный
platform_desc=Gitea работает на любой операционной системе, которая может компилировать <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM и т. д. Выбирайте, что вам больше нравится! platform_desc=Gitea работает на любой операционной системе, которая может компилировать <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM и т. д. Выбирайте, что вам больше нравится!
lightweight=Легковесный lightweight=Легковесный
@ -165,6 +166,7 @@ openid_signin=Включение входа через OpenID
openid_signin_popup=Включение входа через OpenID. openid_signin_popup=Включение входа через OpenID.
openid_signup=Включить саморегистрацию OpenID openid_signup=Включить саморегистрацию OpenID
openid_signup_popup=Включить саморегистрацию OpenID. openid_signup_popup=Включить саморегистрацию OpenID.
enable_captcha=Включить CAPTCHA при регистрации
enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя. enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя.
require_sign_in_view=Требовать авторизации для просмотра страниц require_sign_in_view=Требовать авторизации для просмотра страниц
require_sign_in_view_popup=Ограничение доступа к страницам только для пользователей, выполнивших вход. Посетители увидят только страницы входа и регистрации. require_sign_in_view_popup=Ограничение доступа к страницам только для пользователей, выполнивших вход. Посетители увидят только страницы входа и регистрации.
@ -204,8 +206,17 @@ my_orgs=Мои организации
my_mirrors=Мои зеркала my_mirrors=Мои зеркала
view_home=Показать %s view_home=Показать %s
search_repos=Поиск репозитория… search_repos=Поиск репозитория…
filter=Другие фильтры
show_archived=Архивировано
show_both_archived_unarchived=Показаны архивированные и разархивированные
show_only_archived=Показаны только архивированные
show_only_unarchived=Показаны только разархивированные
show_private=Приватный
show_both_private_public=Показаны как публичные, так и частные
show_only_private=Показаны только приватные
show_only_public=Показаны только публичные
issues.in_your_repos=В ваших репозиториях issues.in_your_repos=В ваших репозиториях
@ -677,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Шаблон имени репозитория '%s
need_auth=Требуется авторизация need_auth=Требуется авторизация
migrate_type=Тип миграции migrate_type=Тип миграции
migrate_type_helper=Этот репозиторий будет <span class="text blue">зеркалом</span> migrate_type_helper=Этот репозиторий будет <span class="text blue">зеркалом</span>
migrate_type_helper_disabled=Администратор вашего сайта отключил новые зеркала.
migrate_items=Элементы миграции migrate_items=Элементы миграции
migrate_items_wiki=Вики migrate_items_wiki=Вики
migrate_items_milestones=Этапы migrate_items_milestones=Этапы
@ -864,6 +876,8 @@ issues.label_templates.info=Меток пока не существует. Со
issues.label_templates.helper=Выберите метку issues.label_templates.helper=Выберите метку
issues.label_templates.use=Использовать набор меток issues.label_templates.use=Использовать набор меток
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v
issues.add_label_at=добавил метку <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.remove_label_at=убрал метку <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> %s
issues.add_milestone_at=`добавил к этапу <b>%s</b> %s` issues.add_milestone_at=`добавил к этапу <b>%s</b> %s`
issues.change_milestone_at=`поменял целевой этап с <b>%s</b> на <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at=`поменял целевой этап с <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`удалил из этапа <b>%s</b> %s` issues.remove_milestone_at=`удалил из этапа <b>%s</b> %s`
@ -932,6 +946,8 @@ issues.close_comment_issue=Прокомментировать и закрыть
issues.reopen_issue=Открыть снова issues.reopen_issue=Открыть снова
issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова issues.reopen_comment_issue=Прокомментировать и открыть снова
issues.create_comment=Комментировать issues.create_comment=Комментировать
issues.closed_at=`закрыл(а) этот запрос <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]с</a>`
issues.reopened_at=`переоткрыл(а) эту проблему <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]с</a>`
issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`упомянул эту задачу в коммите <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ссылка на эту проблему %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">ссылка на эту проблему %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ссылается на этот Pull Request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">ссылается на этот Pull Request %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -1013,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Срок выполнения
issues.invalid_due_date_format=Дата окончания должна быть в формате 'гггг-мм-дд'. issues.invalid_due_date_format=Дата окончания должна быть в формате 'гггг-мм-дд'.
issues.error_modifying_due_date=Не удалось изменить срок выполнения. issues.error_modifying_due_date=Не удалось изменить срок выполнения.
issues.error_removing_due_date=Не удалось убрать срок выполнения. issues.error_removing_due_date=Не удалось убрать срок выполнения.
issues.push_commit_1=добавил %d коммит %s
issues.push_commits_n=добавлено %d коммитов %s
issues.force_push_codes=`Принудительный push %[1]s ветки из <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a>. %[6]s`
issues.due_date_form=гггг-мм-дд issues.due_date_form=гггг-мм-дд
issues.due_date_form_add=Добавить срок выполнения issues.due_date_form_add=Добавить срок выполнения
issues.due_date_form_edit=Редактировать issues.due_date_form_edit=Редактировать
@ -1069,6 +1088,9 @@ issues.review.show_outdated=Показать устаревшие
issues.review.hide_outdated=Скрыть устаревшие issues.review.hide_outdated=Скрыть устаревшие
issues.review.show_resolved=Показать разрешенные issues.review.show_resolved=Показать разрешенные
issues.review.hide_resolved=Скрыть разрешенные issues.review.hide_resolved=Скрыть разрешенные
issues.review.resolve_conversation=Покинуть диалог
issues.review.un_resolve_conversation=Незавершённый разговор
issues.review.resolved_by=пометить этот разговор как разрешённый
issues.assignee.error=Не все назначения были добавлены из-за непредвиденной ошибки. issues.assignee.error=Не все назначения были добавлены из-за непредвиденной ошибки.
pulls.desc=Включить запросы на слияние и проверки кода. pulls.desc=Включить запросы на слияние и проверки кода.
@ -1137,10 +1159,15 @@ pulls.push_rejected_no_message=Слияние не удалось: отправ
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Вы не можете снова открыть, поскольку уже существует запрос на слияние (#%d) из того же репозитория с той же информацией о слиянии и ожидающий слияния.`
pulls.status_checking=Выполняются некоторые проверки pulls.status_checking=Выполняются некоторые проверки
pulls.status_checks_success=Все проверки выполнены успешно pulls.status_checks_success=Все проверки выполнены успешно
pulls.status_checks_warning=Некоторые проверки сообщили о предупреждениях
pulls.status_checks_failure=Некоторые проверки не удались
pulls.status_checks_error=Некоторые проверки сообщили об ошибках
pulls.update_branch=Обновить ветку pulls.update_branch=Обновить ветку
pulls.update_branch_success=Обновление ветки выполнено успешно pulls.update_branch_success=Обновление ветки выполнено успешно
pulls.update_not_allowed=У вас недостаточно прав для обновления ветки pulls.update_not_allowed=У вас недостаточно прав для обновления ветки
pulls.outdated_with_base_branch=Эта ветка отстает от базовой ветки pulls.outdated_with_base_branch=Эта ветка отстает от базовой ветки
pulls.closed_at=`закрыл этот запрос на слияние <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]с</a>`
pulls.reopened_at=`переоткрыл этот запрос на слияние <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]</a>`
milestones.new=Новый этап milestones.new=Новый этап
milestones.open_tab=%d открыты milestones.open_tab=%d открыты
@ -1523,6 +1550,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Отклонить устаревшие раз
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Когда новые коммиты, изменяющие содержимое Pull Request'а, отправляются в ветку, старые разрешения будут отклонены. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Когда новые коммиты, изменяющие содержимое Pull Request'а, отправляются в ветку, старые разрешения будут отклонены.
settings.require_signed_commits=Требовать подписанные коммиты settings.require_signed_commits=Требовать подписанные коммиты
settings.require_signed_commits_desc=Отклонить push в эту ветку, если они не подписанные или не поддаются проверке settings.require_signed_commits_desc=Отклонить push в эту ветку, если они не подписанные или не поддаются проверке
settings.protect_protected_file_patterns=Защищённые шаблоны файлов (разделённые через '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Защищенные файлы, которые не могут быть изменены напрямую, даже если пользователь имеет право добавлять, редактировать или удалять файлы в этой ветке. Несколько шаблонов могут быть разделены ('\;'). Смотрите <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> документацию для синтаксиса шаблонов. Например: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Включить защиту settings.add_protected_branch=Включить защиту
settings.delete_protected_branch=Отключить защиту settings.delete_protected_branch=Отключить защиту
settings.update_protect_branch_success=Настройки защиты ветки '%s' были успешно изменены. settings.update_protect_branch_success=Настройки защиты ветки '%s' были успешно изменены.
@ -1532,6 +1561,7 @@ settings.protected_branch_deletion_desc=Любой пользователь с
settings.block_rejected_reviews=Блокировка слияния по отклоненным отзывам settings.block_rejected_reviews=Блокировка слияния по отклоненным отзывам
settings.block_rejected_reviews_desc=Слияние будет не возможным, если будут запрошены официальными рецензентами изменения, даже если имеется достаточное количество одобрений. settings.block_rejected_reviews_desc=Слияние будет не возможным, если будут запрошены официальными рецензентами изменения, даже если имеется достаточное количество одобрений.
settings.block_outdated_branch=Блокировать слияние, если pull request устарел settings.block_outdated_branch=Блокировать слияние, если pull request устарел
settings.block_outdated_branch_desc=Слияние будет невозможно, если головная ветвь находится позади базовой ветви.
settings.default_branch_desc=Главная ветка является "базовой" для вашего репозитория, на которую по умолчанию направлены все Pull Request'ы и которая является лицом вашего репозитория. Первое, что увидит посетитель — это содержимое главной ветки. Выберите её из уже существующих: settings.default_branch_desc=Главная ветка является "базовой" для вашего репозитория, на которую по умолчанию направлены все Pull Request'ы и которая является лицом вашего репозитория. Первое, что увидит посетитель — это содержимое главной ветки. Выберите её из уже существующих:
settings.choose_branch=Выберите ветку… settings.choose_branch=Выберите ветку…
settings.no_protected_branch=Нет защищённых веток. settings.no_protected_branch=Нет защищённых веток.
@ -1620,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Рецензионный комментарий
diff.review.comment=Комментировать diff.review.comment=Комментировать
diff.review.approve=Утвердить diff.review.approve=Утвердить
diff.review.reject=Запрос изменений diff.review.reject=Запрос изменений
diff.committed_by=коммит произвёл
releases.desc=Релизы позволяют организовать хранение готовых сборок проекта в строгом хронологически верном порядке. releases.desc=Релизы позволяют организовать хранение готовых сборок проекта в строгом хронологически верном порядке.
release.releases=Релизы release.releases=Релизы
@ -1672,6 +1703,7 @@ branch.deleted_by=Удалён %s
branch.restore_success=Ветка '%s' восстановлена. branch.restore_success=Ветка '%s' восстановлена.
branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку '%s'. branch.restore_failed=Не удалось восстановить ветку '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Ветка '%s' защищена. Её нельзя удалить. branch.protected_deletion_failed=Ветка '%s' защищена. Её нельзя удалить.
branch.default_deletion_failed=Ветка '%s' является веткой по умолчанию. Она не может быть удалена.
branch.restore=Восстановить ветку '%s' branch.restore=Восстановить ветку '%s'
branch.download=Скачать ветку '%s' branch.download=Скачать ветку '%s'
branch.included_desc=Эта ветка является частью ветки по умолчанию branch.included_desc=Эта ветка является частью ветки по умолчанию
@ -1814,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Переключить
dashboard.operation_run=Запуск dashboard.operation_run=Запуск
dashboard.clean_unbind_oauth=Очистить список незавершённых авторизаций OAuth dashboard.clean_unbind_oauth=Очистить список незавершённых авторизаций OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Все незавершённые связи OAuth были удалены. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Все незавершённые связи OAuth были удалены.
dashboard.task.started=Начатая Задача: %s
dashboard.task.process=Задача: %s
dashboard.task.cancelled=Задача: %s отменена: %[3]с
dashboard.task.error=Ошибка в задаче: %s: %[3]с
dashboard.task.finished=Задача: %s начатая %s завершена
dashboard.task.unknown=Неизвестная задача: %s
dashboard.cron.started=Стартовал Cron: %[1]с
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Задача Cron: %s отменена: %[3]с
dashboard.cron.error=Ошибка в задаче Cron: %s: %[3]с
dashboard.cron.finished=Крон: %[1]с завершено
dashboard.delete_inactive_accounts=Удалить все неактивированные учётные записи
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Удалить все запущенные задачи неактивированных аккаунтов.
dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев
dashboard.delete_repo_archives.started=Удаление всех архивов репозитория началось.
dashboard.delete_missing_repos=Удалить все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git dashboard.delete_missing_repos=Удалить все записи о репозиториях с отсутствующими файлами Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Задача по удалению всех репозиториев, в которых отсутствуют их git-файлы, начата.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Удалить генерированные аватары репозитория dashboard.delete_generated_repository_avatars=Удалить генерированные аватары репозитория
dashboard.update_mirrors=Обновить зеркала
dashboard.repo_health_check=Проверка состояния всех репозиториев
dashboard.check_repo_stats=Проверить всю статистику репозитория
dashboard.archive_cleanup=Удалить старые архивы репозитория
dashboard.deleted_branches_cleanup=Очистка удаленных ветвей
dashboard.update_migration_poster_id=Обновить ID плакатов миграции
dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора для всех репозиториев
dashboard.resync_all_sshkeys=Обновить файл '.ssh/authorized_keys' с SSH ключами Gitea.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Не требуется для встроенного SSH сервера.)
dashboard.resync_all_hooks=Повторная синхронизация хуков pre-receive, update и post-receive во всех репозиториях. dashboard.resync_all_hooks=Повторная синхронизация хуков pre-receive, update и post-receive во всех репозиториях.
dashboard.reinit_missing_repos=Переинициализировать все отсутствующие Git репозитории, для которых существуют записи dashboard.reinit_missing_repos=Переинициализировать все отсутствующие Git репозитории, для которых существуют записи
dashboard.sync_external_users=Синхронизировать данные внешних пользователей dashboard.sync_external_users=Синхронизировать данные внешних пользователей
@ -2095,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Пользователь
config.mailer_use_sendmail=Использовать Sendmail config.mailer_use_sendmail=Использовать Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Путь к Sendmail config.mailer_sendmail_path=Путь к Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Дополнительные аргументы для Sendmail config.mailer_sendmail_args=Дополнительные аргументы для Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Тайм-аут Sendmail
config.send_test_mail=Отправить тестовое письмо config.send_test_mail=Отправить тестовое письмо
config.test_mail_failed=Не удалось отправить тестовое письмо на «%s»: %v config.test_mail_failed=Не удалось отправить тестовое письмо на «%s»: %v
config.test_mail_sent=Тестовое письмо было отправлено «%s». config.test_mail_sent=Тестовое письмо было отправлено «%s».
@ -2202,6 +2258,7 @@ monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Максимальное коли
monitor.queue.settings.submit=Обновить настройки monitor.queue.settings.submit=Обновить настройки
monitor.queue.settings.changed=Настройки обновлены monitor.queue.settings.changed=Настройки обновлены
monitor.queue.settings.blocktimeout=Тайм-аут текущего блока monitor.queue.settings.blocktimeout=Тайм-аут текущего блока
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=company
monitor.queue.pool.none=В этой очереди нет пула monitor.queue.pool.none=В этой очереди нет пула
monitor.queue.pool.added=Группа рабочих добавлена monitor.queue.pool.added=Группа рабочих добавлена
@ -2223,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Удалить выбранные
notices.delete_all=Удалить все уведомления notices.delete_all=Удалить все уведомления
notices.type=Тип notices.type=Тип
notices.type_1=Репозиторий notices.type_1=Репозиторий
notices.type_2=Задача
notices.desc=Описание notices.desc=Описание
notices.op=Oп. notices.op=Oп.
notices.delete_success=Уведомления системы были удалены. notices.delete_success=Уведомления системы были удалены.
@ -2300,6 +2358,8 @@ error.no_committer_account=Аккаунт пользователя с таким
error.no_gpg_keys_found=Не найден GPG ключ соответствующий данной подписи error.no_gpg_keys_found=Не найден GPG ключ соответствующий данной подписи
error.not_signed_commit=Неподписанный коммит error.not_signed_commit=Неподписанный коммит
error.failed_retrieval_gpg_keys=Не удалось получить соответствующий GPG ключ пользователя error.failed_retrieval_gpg_keys=Не удалось получить соответствующий GPG ключ пользователя
error.probable_bad_signature=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Хотя в базе данных есть ключ с этим идентификатором! Это коммит SUSPICIOUS (подозрительный).
error.probable_bad_default_signature=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Хотя ключ по умолчанию имеет этот идентификатор, он не проверяет это коммит! Это коммит SUSPICIOUS (подозрительный).
[units] [units]
error.no_unit_allowed_repo=У вас нет доступа ни к одному разделу этого репозитория. error.no_unit_allowed_repo=У вас нет доступа ни к одному разделу этого репозитория.

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning
openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID. openid_signin_popup=Aktivera användarinloggning via OpenID.
openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID
openid_signup_popup=Aktivera OpenID-baserad självregistrering av användare. openid_signup_popup=Aktivera OpenID-baserad självregistrering av användare.
enable_captcha=Aktivera CAPTCHA registrering
enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering. enable_captcha_popup=Kräv captcha för användarregistrering.
require_sign_in_view=Kräv Inloggning För Att Visa Sidor require_sign_in_view=Kräv Inloggning För Att Visa Sidor
require_sign_in_view_popup=Begränsa åtkomst till inloggande användare. Besökare kommer bara kunna se inloggnings- och registreringssidorna. require_sign_in_view_popup=Begränsa åtkomst till inloggande användare. Besökare kommer bara kunna se inloggnings- och registreringssidorna.
@ -205,8 +206,17 @@ my_orgs=Mina organisationer
my_mirrors=Mina speglar my_mirrors=Mina speglar
view_home=Visa %s view_home=Visa %s
search_repos=Hitta en utvecklingskatalog… search_repos=Hitta en utvecklingskatalog…
filter=Övriga Filter
show_archived=Arkiverade
show_both_archived_unarchived=Visar både arkiverade och icke arkiverade
show_only_archived=Visar endast arkiverade
show_only_unarchived=Visa endast icke arkiverade
show_private=Privat
show_both_private_public=Visar både offentliga och privata
show_only_private=Visar endast privata
show_only_public=Visar endast publika
issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger issues.in_your_repos=I dina utvecklingskataloger
@ -522,6 +532,7 @@ new_token_desc=Applikationer som använder en token har full åtkomst till ditt
token_name=Tokennamn token_name=Tokennamn
generate_token=Generera Token generate_token=Generera Token
generate_token_success=Din nya token har genererats. Kopiera nu då den inte kommer visas igen. generate_token_success=Din nya token har genererats. Kopiera nu då den inte kommer visas igen.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> has been used as an application name already. Please use a new one.
delete_token=Radera delete_token=Radera
access_token_deletion=Ta bort åtkomst token access_token_deletion=Ta bort åtkomst token
access_token_deletion_desc=Borttagning utav en token kommer återkalla åtkomst till ditt konto för de applikationer som använder den. Vill du fortsätta? access_token_deletion_desc=Borttagning utav en token kommer återkalla åtkomst till ditt konto för de applikationer som använder den. Vill du fortsätta?
@ -677,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Mönstret '%s' är otillåtet i ett utvecklingskat
need_auth=Klona Auktorisering need_auth=Klona Auktorisering
migrate_type=Migreringstyp migrate_type=Migreringstyp
migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en <span class="text blue">spegling</span> migrate_type_helper=Detta repo kommer att vara en <span class="text blue">spegling</span>
migrate_type_helper_disabled=Din webbplatsadministratör har inaktiverat nya speglar.
migrate_items=Migrationsobjekt migrate_items=Migrationsobjekt
migrate_items_wiki=Wiki migrate_items_wiki=Wiki
migrate_items_milestones=Milstenar migrate_items_milestones=Milstenar
@ -913,6 +925,7 @@ issues.action_assignee_no_select=Ingen tilldelad
issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a> issues.opened_by=öppnade %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=sammanfogad %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=sammanfogad %[1]s av <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=sammanfogad %[1]s av %[2]s pulls.merged_by_fake=sammanfogad %[1]s av %[2]s
issues.closed_by=by <a href="%[2]s">%[3]s</a> closed %[1]s
issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s issues.opened_by_fake=öppnade %[1]s av %[2]s
issues.closed_by_fake=av %[2]s stängde %[1]s issues.closed_by_fake=av %[2]s stängde %[1]s
issues.previous=Föregående issues.previous=Föregående
@ -934,6 +947,7 @@ issues.reopen_issue=Återöppna
issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna issues.reopen_comment_issue=Kommentera och återöppna
issues.create_comment=Kommentera issues.create_comment=Kommentera
issues.closed_at=`stängde ärendet <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.closed_at=`stängde ärendet <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`reopened this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refererade till detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refererade till detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refererade till denna pull-förfrågan %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refererade till denna pull-förfrågan %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -1003,6 +1017,7 @@ issues.add_time=Lägg till tid manuellt
issues.add_time_short=Lägg till tid issues.add_time_short=Lägg till tid
issues.add_time_cancel=Avbryt issues.add_time_cancel=Avbryt
issues.add_time_history=`la till tillbringad tid %s` issues.add_time_history=`la till tillbringad tid %s`
issues.del_time_history=`raderade tillbringad tid %s`
issues.add_time_hours=Timmar issues.add_time_hours=Timmar
issues.add_time_minutes=Minuter issues.add_time_minutes=Minuter
issues.add_time_sum_to_small=Inge tid har angivits. issues.add_time_sum_to_small=Inge tid har angivits.
@ -1014,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Förfallodatum
issues.invalid_due_date_format=Datumsformatet för förfallodatum måste följa 'yyyy-MM-dd'. issues.invalid_due_date_format=Datumsformatet för förfallodatum måste följa 'yyyy-MM-dd'.
issues.error_modifying_due_date=Det gick inte att ändra förfallodatumet. issues.error_modifying_due_date=Det gick inte att ändra förfallodatumet.
issues.error_removing_due_date=Det gick inte att ta bort förfallodatumet. issues.error_removing_due_date=Det gick inte att ta bort förfallodatumet.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=yyyy-MM-dd issues.due_date_form=yyyy-MM-dd
issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum issues.due_date_form_add=Lägg till förfallodatum
issues.due_date_form_edit=Ändra issues.due_date_form_edit=Ändra
@ -1060,11 +1078,19 @@ issues.review.left_comment=lämnade en kommentar
issues.review.content.empty=Du måste skriva en kommentar som anger de önskade ändringarna. issues.review.content.empty=Du måste skriva en kommentar som anger de önskade ändringarna.
issues.review.reject=begärda ändringar %s issues.review.reject=begärda ändringar %s
issues.review.wait=begärdes för granskning %s issues.review.wait=begärdes för granskning %s
issues.review.add_review_request=begärde granskning från %s %s
issues.review.remove_review_request=tog bort granskningsbegäran för %s %s
issues.review.remove_review_request_self=vägrade att granska %s
issues.review.pending=Väntande issues.review.pending=Väntande
issues.review.review=Granska issues.review.review=Granska
issues.review.reviewers=Granskare issues.review.reviewers=Granskare
issues.review.show_outdated=Visa föråldrade issues.review.show_outdated=Visa föråldrade
issues.review.hide_outdated=Dölj föråldrade issues.review.hide_outdated=Dölj föråldrade
issues.review.show_resolved=Visa löst
issues.review.hide_resolved=Dölj löst
issues.review.resolve_conversation=Lös konversation
issues.review.un_resolve_conversation=Unresolve conversation
issues.review.resolved_by=markerade denna konversation som löst
issues.assignee.error=Inte alla tilldelade har lagts till på grund av ett oväntat fel. issues.assignee.error=Inte alla tilldelade har lagts till på grund av ett oväntat fel.
pulls.desc=Aktivera pull-förfrågningar och kodgranskning. pulls.desc=Aktivera pull-förfrågningar och kodgranskning.
@ -1095,25 +1121,53 @@ pulls.cannot_merge_work_in_progress=Denna pull-förfrågan är markerad som ett
pulls.data_broken=Pull-requesten är trasig pågrund av oexisterande information on forken. pulls.data_broken=Pull-requesten är trasig pågrund av oexisterande information on forken.
pulls.files_conflicted=Den här pull-förfrågan ha ändringar som är i konflikt med mål-branchen. pulls.files_conflicted=Den här pull-förfrågan ha ändringar som är i konflikt med mål-branchen.
pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare. pulls.is_checking=Merge-konfliktkontroll pågår. Försök igen senare.
pulls.required_status_check_failed=Vissa tvingande kontroller lyckades inte.
pulls.required_status_check_missing=Vissa tvingande kontroller saknas.
pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten. pulls.required_status_check_administrator=Som administratör kan du fortfarande merga den här pull requesten.
pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden. pulls.blocked_by_approvals=Denna pull request har inte tillräckligt många godkännanden än. %d av %d godkännanden.
pulls.blocked_by_rejection=This Pull Request has changes requested by an official reviewer.
pulls.blocked_by_outdated_branch=This Pull Request is blocked because it's outdated.
pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt. pulls.can_auto_merge_desc=Denna pull-förfrågan kan sammanfogas automatiskt.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull-requesten kan inte bli mergad automatiskt på grund av konflikter. pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull-requesten kan inte bli mergad automatiskt på grund av konflikter.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Merga manuellt för att lösa konlifterna. pulls.cannot_auto_merge_helper=Merga manuellt för att lösa konlifterna.
pulls.num_conflicting_files_1=%d conflicting file
pulls.num_conflicting_files_n=%d conflicting files
pulls.approve_count_1=%d approval
pulls.approve_count_n=%d approvals
pulls.reject_count_1=%d change request
pulls.reject_count_n=%d change requests
pulls.waiting_count_1=%d waiting review
pulls.waiting_count_n=%d waiting reviews
pulls.no_merge_desc=Pull-requesten kan inte mergas för alla alternativ för merging är inaktiverade för denna utvecklingskatalog. pulls.no_merge_desc=Pull-requesten kan inte mergas för alla alternativ för merging är inaktiverade för denna utvecklingskatalog.
pulls.no_merge_helper=Aktivera mergealternativ i utvecklingskatalogsinställningarna, eller merga manuellt. pulls.no_merge_helper=Aktivera mergealternativ i utvecklingskatalogsinställningarna, eller merga manuellt.
pulls.no_merge_wip=This pull request can not be merged because it is marked as being a work in progress.
pulls.no_merge_not_ready=This pull request is not ready to be merged, check review status and status checks.
pulls.no_merge_access=You are not authorized to merge this pull request.
pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan pulls.merge_pull_request=Sammanfoga Pull-förfrågan
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase och sammanfogning pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase och sammanfogning
pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase och Merge (--no-ff) pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase och Merge (--no-ff)
pulls.squash_merge_pull_request=Squasha och sammanfogning pulls.squash_merge_pull_request=Squasha och sammanfogning
pulls.require_signed_wont_sign=The branch requires signed commits but this merge will not be signed
pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request. pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request.
pulls.merge_conflict=Merge Failed: There was a conflict whilst merging: %[1]s<br>%[2]s<br>Hint: Try a different strategy
pulls.rebase_conflict=Merge Failed: There was a conflict whilst rebasing commit: %[1]s<br>%[2]s<br>%[3]s<br>Hint:Try a different strategy
pulls.unrelated_histories=Merge Failed: The merge head and base do not share a common history. Hint: Try a different strategy
pulls.merge_out_of_date=Merge Failed: Whilst generating the merge, the base was updated. Hint: Try again.
pulls.push_rejected=Sammanfogningen misslyckades: push-förfrågan avvisades med följande meddelande:<br>%s<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog pulls.push_rejected=Sammanfogningen misslyckades: push-förfrågan avvisades med följande meddelande:<br>%s<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
pulls.push_rejected_no_message=Sammanfogningen misslyckades: Push-förfrågan avvisades, men utan något meddelande från fjärrvärden.<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog pulls.push_rejected_no_message=Sammanfogningen misslyckades: Push-förfrågan avvisades, men utan något meddelande från fjärrvärden.<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).`
pulls.status_checking=Some checks are pending
pulls.status_checks_success=All checks were successful
pulls.status_checks_warning=Some checks reported warnings
pulls.status_checks_failure=Some checks failed
pulls.status_checks_error=Some checks reported errors
pulls.update_branch=Uppdatera branch pulls.update_branch=Uppdatera branch
pulls.update_branch_success=Uppdatering av branchen lyckades pulls.update_branch_success=Uppdatering av branchen lyckades
pulls.update_not_allowed=You are not allowed to update branch
pulls.outdated_with_base_branch=Denna branch är föråldrad gentemot bas-branchen pulls.outdated_with_base_branch=Denna branch är föråldrad gentemot bas-branchen
pulls.closed_at=`closed this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reopened this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Ny milstolpe milestones.new=Ny milstolpe
milestones.open_tab=%d Öppna milestones.open_tab=%d Öppna
@ -1147,10 +1201,17 @@ milestones.filter_sort.most_issues=Mest ärenden
milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden milestones.filter_sort.least_issues=Minst ärenden
signing.will_sign=Denna commit kommer att signeras med nyckeln '%s' signing.will_sign=Denna commit kommer att signeras med nyckeln '%s'
signing.wont_sign.error=There was an error whilst checking if the commit could be signed
signing.wont_sign.nokey=There is no key available to sign this commit
signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig signing.wont_sign.never=Commits signeras aldrig
signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid signing.wont_sign.always=Commits signeras alltid
signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot signing.wont_sign.pubkey=Comitten kommer inte signeras på grund av att du inte har någon publik nyckel kopplad till kontot
signing.wont_sign.twofa=Du måste ha tvåfaktorsautentisering aktiverad för att få commits signerade signing.wont_sign.twofa=Du måste ha tvåfaktorsautentisering aktiverad för att få commits signerade
signing.wont_sign.parentsigned=The commit will not be signed as the parent commit is not signed
signing.wont_sign.basesigned=The merge will not be signed as the base commit is not signed
signing.wont_sign.headsigned=The merge will not be signed as the head commit is not signed
signing.wont_sign.commitssigned=The merge will not be signed as all the associated commits are not signed
signing.wont_sign.approved=The merge will not be signed as the PR is not approved
ext_wiki=Extern Wiki ext_wiki=Extern Wiki
ext_wiki.desc=Länk till extern wiki. ext_wiki.desc=Länk till extern wiki.
@ -1168,6 +1229,8 @@ wiki.save_page=Spara sidan
wiki.last_commit_info=%s redigerade denna sida %s wiki.last_commit_info=%s redigerade denna sida %s
wiki.edit_page_button=Redigera wiki.edit_page_button=Redigera
wiki.new_page_button=Ny Sida wiki.new_page_button=Ny Sida
wiki.file_revision=Page Revision
wiki.wiki_page_revisions=Wiki Page Revisions
wiki.back_to_wiki=Tillbaka till wikisidan wiki.back_to_wiki=Tillbaka till wikisidan
wiki.delete_page_button=Tag bort sida wiki.delete_page_button=Tag bort sida
wiki.delete_page_notice_1=Borttagning utav wiki sidan '%s' kan inte ångras. Fortsätta? wiki.delete_page_notice_1=Borttagning utav wiki sidan '%s' kan inte ångras. Fortsätta?
@ -1224,11 +1287,18 @@ activity.no_git_activity=Det har inte gjorts några commit under den här period
activity.git_stats_exclude_merges=Exkludera merger, activity.git_stats_exclude_merges=Exkludera merger,
activity.git_stats_author_1=%d författare activity.git_stats_author_1=%d författare
activity.git_stats_author_n=%d författare activity.git_stats_author_n=%d författare
activity.git_stats_pushed_1=has pushed
activity.git_stats_pushed_n=have pushed
activity.git_stats_commit_1=%d commit
activity.git_stats_commit_n=%d commits
activity.git_stats_push_to_branch=to %s and
activity.git_stats_push_to_all_branches=till alla brancher. activity.git_stats_push_to_all_branches=till alla brancher.
activity.git_stats_on_default_branch=On %s,
activity.git_stats_file_1=%d fil activity.git_stats_file_1=%d fil
activity.git_stats_file_n=%d filer activity.git_stats_file_n=%d filer
activity.git_stats_files_changed_1=har ändrats activity.git_stats_files_changed_1=har ändrats
activity.git_stats_files_changed_n=har ändrats activity.git_stats_files_changed_n=har ändrats
activity.git_stats_additions=and there have been
activity.git_stats_addition_1=%d tillägg activity.git_stats_addition_1=%d tillägg
activity.git_stats_addition_n=%d tillägg activity.git_stats_addition_n=%d tillägg
activity.git_stats_and_deletions=och activity.git_stats_and_deletions=och
@ -1285,6 +1355,7 @@ settings.pulls_desc=Aktivera Pull Requests för utvecklingskatalog
settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorera blanksteg vid konflikter settings.pulls.ignore_whitespace=Ignorera blanksteg vid konflikter
settings.pulls.allow_merge_commits=Aktivera Commit Merging settings.pulls.allow_merge_commits=Aktivera Commit Merging
settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogning av commits settings.pulls.allow_rebase_merge=Gör det möjligt för rebasing vid sammanfogning av commits
settings.pulls.allow_rebase_merge_commit=Enable Rebasing with explicit merge commits (--no-ff)
settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning settings.pulls.allow_squash_commits=Gör det möjligt att squasha commits vid sammanfogning
settings.admin_settings=Administratörsinställningar settings.admin_settings=Administratörsinställningar
settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck) settings.admin_enable_health_check=Aktivera hälsokontroll för utvecklingskataloger (git fsck)
@ -1319,6 +1390,7 @@ settings.transfer_succeed=Utvecklingskatalogen har flyttats över.
settings.confirm_delete=Ta bort utvecklingskatalog settings.confirm_delete=Ta bort utvecklingskatalog
settings.add_collaborator=Lägg till medarbetare settings.add_collaborator=Lägg till medarbetare
settings.add_collaborator_success=Medarbetare har lagts till. settings.add_collaborator_success=Medarbetare har lagts till.
settings.add_collaborator_inactive_user=Can not add an inactive user as a collaborator.
settings.add_collaborator_duplicate=Kollaboratören är redan tillagd i denna utvecklingskatalog. settings.add_collaborator_duplicate=Kollaboratören är redan tillagd i denna utvecklingskatalog.
settings.delete_collaborator=Ta bort settings.delete_collaborator=Ta bort
settings.collaborator_deletion=Ta bort medarbetare settings.collaborator_deletion=Ta bort medarbetare
@ -1328,10 +1400,16 @@ settings.search_user_placeholder=Sök användare…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisationer kan inte läggas till som en medarbetare.
settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren settings.change_team_access_not_allowed=Att ändra teamåtkomst för utvecklingskatalogen har begränsats till organisationsägaren
settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen settings.team_not_in_organization=Teamet är inte i samma organisation som utvecklingskatalogen
settings.teams=Teams
settings.add_team=Add Team
settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen settings.add_team_duplicate=Teamet har redan utvecklingskatalogen
settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen. settings.add_team_success=Teamet har nu tillgång till utvecklingskatalogen.
settings.search_team=Search Team…
settings.change_team_permission_tip=Team's permission is set on the team setting page and can't be changed per repository
settings.delete_team_tip=This team has access to all repositories and can't be removed
settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort. settings.remove_team_success=Teamets åtkomst till utvecklingskatalogen har tagits bort.
settings.add_webhook=Lägg Till Webbhook settings.add_webhook=Lägg Till Webbhook
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Webhook channel name cannot be empty and cannot contain only a # character.
settings.hooks_desc=Webhooks gör automatiskt ett HTTP POST anrop mot en server när vissa Gitea events triggas. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks guiden</a>. settings.hooks_desc=Webhooks gör automatiskt ett HTTP POST anrop mot en server när vissa Gitea events triggas. Läs mer om detta i <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">webhooks guiden</a>.
settings.webhook_deletion=Ta bort Webhook settings.webhook_deletion=Ta bort Webhook
settings.webhook_deletion_desc=Borttagning utav en webhook tar även bort dess inställningar och leveranshistorik. Vill du fortsätta? settings.webhook_deletion_desc=Borttagning utav en webhook tar även bort dess inställningar och leveranshistorik. Vill du fortsätta?
@ -1367,6 +1445,7 @@ settings.event_header_repository=Händelser i utvecklingskatalogen
settings.event_create=Skapa settings.event_create=Skapa
settings.event_create_desc=Branch eller tagg skapad. settings.event_create_desc=Branch eller tagg skapad.
settings.event_delete=Ta bort settings.event_delete=Ta bort
settings.event_delete_desc=Branch or tag deleted.
settings.event_fork=Fork settings.event_fork=Fork
settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad. settings.event_fork_desc=Utvecklingskatalog forkad.
settings.event_release=Release settings.event_release=Release
@ -1375,12 +1454,36 @@ settings.event_push=Pusha
settings.event_push_desc=Git push till en utvecklingskatalog. settings.event_push_desc=Git push till en utvecklingskatalog.
settings.event_repository=Utvecklingskatalog settings.event_repository=Utvecklingskatalog
settings.event_repository_desc=Utvecklingskatalogen skapad eller borttagen. settings.event_repository_desc=Utvecklingskatalogen skapad eller borttagen.
settings.event_header_issue=Issue Events
settings.event_issues=Ärenden settings.event_issues=Ärenden
settings.event_issues_desc=Issue opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_issue_assign=Issue Assigned
settings.event_issue_assign_desc=Issue assigned or unassigned.
settings.event_issue_label=Issue Labeled
settings.event_issue_label_desc=Issue labels updated or cleared.
settings.event_issue_milestone=Issue Milestoned
settings.event_issue_milestone_desc=Issue milestoned or demilestoned.
settings.event_issue_comment=Kommentar settings.event_issue_comment=Kommentar
settings.event_issue_comment_desc=Kommentar skapad, ändrad eller borttagen. settings.event_issue_comment_desc=Kommentar skapad, ändrad eller borttagen.
settings.event_header_pull_request=Pull Request Events
settings.event_pull_request=Hämtningsbegäran settings.event_pull_request=Hämtningsbegäran
settings.event_pull_request_desc=Pull request opened, closed, reopened, or edited.
settings.event_pull_request_assign=Pull Request Assigned
settings.event_pull_request_assign_desc=Pull request assigned or unassigned.
settings.event_pull_request_label=Pull Request Labeled
settings.event_pull_request_label_desc=Pull request labels updated or cleared.
settings.event_pull_request_milestone=Pull Request Milestoned
settings.event_pull_request_milestone_desc=Pull request milestoned or demilestoned.
settings.event_pull_request_comment=Pull Request Comment
settings.event_pull_request_comment_desc=Pull request comment created, edited, or deleted.
settings.event_pull_request_review=Pull Request Reviewed
settings.event_pull_request_review_desc=Pull request approved, rejected, or review comment.
settings.event_pull_request_sync=Pull Request Synchronized
settings.event_pull_request_sync_desc=Pull request synchronized.
settings.branch_filter=Branch-filter settings.branch_filter=Branch-filter
settings.branch_filter_desc=Branch whitelist for push, branch creation and branch deletion events, specified as glob pattern. If empty or <code>*</code>, events for all branches are reported. See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for syntax. Examples: <code>master</code>, <code>{master,release*}</code>.
settings.active=Aktiv settings.active=Aktiv
settings.active_helper=Information about triggered events will be sent to this webhook URL.
settings.add_hook_success=Webhook har lagts till. settings.add_hook_success=Webhook har lagts till.
settings.update_webhook=Uppdatera Webhook settings.update_webhook=Uppdatera Webhook
settings.update_hook_success=Webhook har blivit uppdaterad. settings.update_hook_success=Webhook har blivit uppdaterad.
@ -1418,10 +1521,14 @@ settings.protected_branch_can_push_yes=Du kan pusha
settings.protected_branch_can_push_no=Du kan inte pusha settings.protected_branch_can_push_no=Du kan inte pusha
settings.branch_protection=Branchskydd för '<b>%s</b>' settings.branch_protection=Branchskydd för '<b>%s</b>'
settings.protect_this_branch=Aktivera branchskydd settings.protect_this_branch=Aktivera branchskydd
settings.protect_this_branch_desc=Prevents deletion and restricts Git pushing and merging to the branch.
settings.protect_disable_push=Inaktivera Push settings.protect_disable_push=Inaktivera Push
settings.protect_disable_push_desc=Inga push-förfrågningar kommer att tillåtas till denna branch. settings.protect_disable_push_desc=Inga push-förfrågningar kommer att tillåtas till denna branch.
settings.protect_enable_push=Aktivera Push settings.protect_enable_push=Aktivera Push
settings.protect_enable_push_desc=Alla med skrivrättigheter kommer att kunna pusha till denna branch (men inte force-pusha). settings.protect_enable_push_desc=Alla med skrivrättigheter kommer att kunna pusha till denna branch (men inte force-pusha).
settings.protect_whitelist_committers=Whitelist Restricted Push
settings.protect_whitelist_committers_desc=Only whitelisted users or teams will be allowed to push to this branch (but not force push).
settings.protect_whitelist_deploy_keys=Whitelist deploy keys with write access to push
settings.protect_whitelist_users=Vitlistade användare för pushning: settings.protect_whitelist_users=Vitlistade användare för pushning:
settings.protect_whitelist_search_users=Sök användare… settings.protect_whitelist_search_users=Sök användare…
settings.protect_whitelist_teams=Vitlistade team för pushning: settings.protect_whitelist_teams=Vitlistade team för pushning:
@ -1431,18 +1538,30 @@ settings.protect_merge_whitelist_committers_desc=Tillåt endast vitlistade anvä
settings.protect_merge_whitelist_users=Vitlistade användare för sammanfogning: settings.protect_merge_whitelist_users=Vitlistade användare för sammanfogning:
settings.protect_merge_whitelist_teams=Vitlistade teams för sammanfogning: settings.protect_merge_whitelist_teams=Vitlistade teams för sammanfogning:
settings.protect_check_status_contexts=Aktivera statuskontroller settings.protect_check_status_contexts=Aktivera statuskontroller
settings.protect_check_status_contexts_desc=Require status checks to pass before merging Choose which status checks must pass before branches can be merged into a branch that matches this rule. When enabled, commits must first be pushed to another branch, then merged or pushed directly to a branch that matches this rule after status checks have passed. If no contexts are selected, the last commit must be successful regardless of context.
settings.protect_check_status_contexts_list=Statuskontroller funna under senaste veckan för denna utvecklingskatalog settings.protect_check_status_contexts_list=Statuskontroller funna under senaste veckan för denna utvecklingskatalog
settings.protect_required_approvals=Godkännanden som krävs: settings.protect_required_approvals=Godkännanden som krävs:
settings.protect_required_approvals_desc=Allow only to merge pull request with enough positive reviews.
settings.protect_approvals_whitelist_enabled=Restrict approvals to whitelisted users or teams
settings.protect_approvals_whitelist_enabled_desc=Only reviews from whitelisted users or teams will count to the required approvals. Without approval whitelist, reviews from anyone with write access count to the required approvals.
settings.protect_approvals_whitelist_users=Vitlistade granskare: settings.protect_approvals_whitelist_users=Vitlistade granskare:
settings.protect_approvals_whitelist_teams=Vitlistade team för granskning: settings.protect_approvals_whitelist_teams=Vitlistade team för granskning:
settings.dismiss_stale_approvals=Dismiss stale approvals
settings.dismiss_stale_approvals_desc=When new commits that change the content of the pull request are pushed to the branch, old approvals will be dismissed.
settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits settings.require_signed_commits=Kräv signerade commits
settings.require_signed_commits_desc=Avslå pushar till denna branch om de är osignerade eller inte verifierbara settings.require_signed_commits_desc=Avslå pushar till denna branch om de är osignerade eller inte verifierbara
settings.protect_protected_file_patterns=Protected file patterns (separated using semicolon '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Protected files that are not allowed to be changed directly even if user has rights to add, edit or delete files in this branch. Multiple patterns can be separated using semicolon ('\;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Aktivera skydd settings.add_protected_branch=Aktivera skydd
settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd settings.delete_protected_branch=Inaktivera skydd
settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat. settings.update_protect_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit uppdaterat.
settings.remove_protected_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit inaktiverat. settings.remove_protected_branch_success=Skydd för branch '%s' har blivit inaktiverat.
settings.protected_branch_deletion=Inaktivera skydd för branch settings.protected_branch_deletion=Inaktivera skydd för branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Genom att inaktivera branchskyddet tillåts användare med skrivrättigheter att pusha till branchen. Vill du fortsätta? settings.protected_branch_deletion_desc=Genom att inaktivera branchskyddet tillåts användare med skrivrättigheter att pusha till branchen. Vill du fortsätta?
settings.block_rejected_reviews=Block merge on rejected reviews
settings.block_rejected_reviews_desc=Merging will not be possible when changes are requested by official reviewers, even if there are enough approvals.
settings.block_outdated_branch=Block merge if pull request is outdated
settings.block_outdated_branch_desc=Merging will not be possible when head branch is behind base branch.
settings.default_branch_desc=Välj en standard branch för Pull Requests och Code Commits: settings.default_branch_desc=Välj en standard branch för Pull Requests och Code Commits:
settings.choose_branch=Välj en branch… settings.choose_branch=Välj en branch…
settings.no_protected_branch=Det finns inga skyddade brancher. settings.no_protected_branch=Det finns inga skyddade brancher.
@ -1450,6 +1569,7 @@ settings.edit_protected_branch=Ändra
settings.protected_branch_required_approvals_min=Antal erforderliga godkännanden kan inte vara negativa. settings.protected_branch_required_approvals_min=Antal erforderliga godkännanden kan inte vara negativa.
settings.bot_token=Bot Token settings.bot_token=Bot Token
settings.chat_id=Chatt-ID settings.chat_id=Chatt-ID
settings.matrix.homeserver_url=Homeserver URL
settings.matrix.room_id=Rum-ID settings.matrix.room_id=Rum-ID
settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken settings.matrix.access_token=Åtkomsttoken
settings.matrix.message_type=Typ av meddelande settings.matrix.message_type=Typ av meddelande
@ -1471,6 +1591,10 @@ settings.lfs_filelist=LFS filer lagrade i denna utvecklingskatalog
settings.lfs_no_lfs_files=Inga LFS filer är lagrade i denna utvecklingskatalog settings.lfs_no_lfs_files=Inga LFS filer är lagrade i denna utvecklingskatalog
settings.lfs_findcommits=Hitta commits settings.lfs_findcommits=Hitta commits
settings.lfs_lfs_file_no_commits=Ingen commit hittad för denna LFS fil settings.lfs_lfs_file_no_commits=Ingen commit hittad för denna LFS fil
settings.lfs_noattribute=This path does not have the lockable attribute in the default branch
settings.lfs_delete=Delete LFS file with OID %s
settings.lfs_delete_warning=Deleting an LFS file may cause 'object does not exist' errors on checkout. Are you sure?
settings.lfs_findpointerfiles=Find pointer files
settings.lfs_locks=Lås settings.lfs_locks=Lås
settings.lfs_invalid_locking_path=Ogiltig sökväg: %s settings.lfs_invalid_locking_path=Ogiltig sökväg: %s
settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan inte låsa katalog: %s settings.lfs_invalid_lock_directory=Kan inte låsa katalog: %s
@ -1478,16 +1602,25 @@ settings.lfs_lock_already_exists=Lås finns redan: %s
settings.lfs_lock=Lås settings.lfs_lock=Lås
settings.lfs_lock_path=Filväg att låsa... settings.lfs_lock_path=Filväg att låsa...
settings.lfs_locks_no_locks=Inga lås settings.lfs_locks_no_locks=Inga lås
settings.lfs_lock_file_no_exist=Locked file does not exist in default branch
settings.lfs_force_unlock=Tvinga upplåsning settings.lfs_force_unlock=Tvinga upplåsning
settings.lfs_pointers.found=Found %d blob pointer(s) - %d associated, %d unassociated (%d missing from store)
settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA settings.lfs_pointers.sha=Blob SHA
settings.lfs_pointers.oid=OID settings.lfs_pointers.oid=OID
settings.lfs_pointers.inRepo=I utvecklingskatalogen settings.lfs_pointers.inRepo=I utvecklingskatalogen
settings.lfs_pointers.exists=Exists in store
settings.lfs_pointers.accessible=Accessible to User
settings.lfs_pointers.associateAccessible=Associate accessible %d OIDs
diff.browse_source=Bläddra i källkod diff.browse_source=Bläddra i källkod
diff.parent=förälder diff.parent=förälder
diff.commit=incheckning diff.commit=incheckning
diff.git-notes=Anteckningar diff.git-notes=Anteckningar
diff.data_not_available=Diff Content ej tillgänglig diff.data_not_available=Diff Content ej tillgänglig
diff.options_button=Diff Options
diff.show_diff_stats=Show Stats
diff.download_patch=Download Patch File
diff.download_diff=Download Diff File
diff.show_split_view=Delad Vy diff.show_split_view=Delad Vy
diff.show_unified_view=Unifierad Vy diff.show_unified_view=Unifierad Vy
diff.whitespace_button=Blanksteg diff.whitespace_button=Blanksteg
@ -1512,10 +1645,12 @@ diff.comment.add_review_comment=Lägg till kommentar
diff.comment.start_review=Starta granskning diff.comment.start_review=Starta granskning
diff.comment.reply=Svara diff.comment.reply=Svara
diff.review=Granska diff.review=Granska
diff.review.header=Submit review
diff.review.placeholder=Granskningskommentar diff.review.placeholder=Granskningskommentar
diff.review.comment=Kommentar diff.review.comment=Kommentar
diff.review.approve=Godkänn diff.review.approve=Godkänn
diff.review.reject=Begär ändringar diff.review.reject=Begär ändringar
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Följ projektversioner och nerladdningar. releases.desc=Följ projektversioner och nerladdningar.
release.releases=Släpp release.releases=Släpp
@ -1568,8 +1703,11 @@ branch.deleted_by=Raderad av %s
branch.restore_success=Branch '%s' har blivit återställd. branch.restore_success=Branch '%s' har blivit återställd.
branch.restore_failed=Återställning av branch '%s' misslyckades. branch.restore_failed=Återställning av branch '%s' misslyckades.
branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' är skyddad. Den kan inte bli borttagen. branch.protected_deletion_failed=Branch '%s' är skyddad. Den kan inte bli borttagen.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is the default branch. It cannot be deleted.
branch.restore=Återställ branch '%s' branch.restore=Återställ branch '%s'
branch.download=Ladda ner branch '%s' branch.download=Ladda ner branch '%s'
branch.included_desc=This branch is part of the default branch
branch.included=Included
topic.manage_topics=Hantera ämnen topic.manage_topics=Hantera ämnen
topic.done=Klar topic.done=Klar
@ -1691,6 +1829,7 @@ repositories=Utvecklingskataloger
hooks=Förvalda webhooks hooks=Förvalda webhooks
systemhooks=Systemets webbhooks systemhooks=Systemets webbhooks
authentication=Autentiseringskälla authentication=Autentiseringskälla
emails=User Emails
config=Konfiguration config=Konfiguration
notices=Systemaviseringar notices=Systemaviseringar
monitor=Övervakning monitor=Övervakning
@ -1707,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Byt till
dashboard.operation_run=Kör dashboard.operation_run=Kör
dashboard.clean_unbind_oauth=Rena obundna OAuth anslutningar dashboard.clean_unbind_oauth=Rena obundna OAuth anslutningar
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alla obundna OAuth anslutningar har raderats. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Alla obundna OAuth anslutningar har raderats.
dashboard.task.started=Started Task: %s
dashboard.task.process=Task: %s
dashboard.task.cancelled=Task: %s cancelled: %[3]s
dashboard.task.error=Error in Task: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Task: %s started by %s has finished
dashboard.task.unknown=Unknown task: %s
dashboard.cron.started=Started Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelled: %[3]s
dashboard.cron.error=Error in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s has finished
dashboard.delete_inactive_accounts=Delete all unactivated accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Delete all unactivated accounts task started.
dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv dashboard.delete_repo_archives=Ta bort alla utvecklingskatalogers arkiv
dashboard.delete_repo_archives.started=Delete all repository archives task started.
dashboard.delete_missing_repos=Ta bort alla utvecklingskataloger som saknar filer specifika för Git dashboard.delete_missing_repos=Ta bort alla utvecklingskataloger som saknar filer specifika för Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Delete all repositories missing their Git files task started.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Ta bort genererade avatarer för utvecklingskatalogen dashboard.delete_generated_repository_avatars=Ta bort genererade avatarer för utvecklingskatalogen
dashboard.update_mirrors=Update Mirrors
dashboard.repo_health_check=Health check all repositories
dashboard.check_repo_stats=Check all repository statistics
dashboard.archive_cleanup=Delete old repository archives
dashboard.deleted_branches_cleanup=Clean-up deleted branches
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=Rensa skräpfiler på samtliga utvecklingskataloger dashboard.git_gc_repos=Rensa skräpfiler på samtliga utvecklingskataloger
dashboard.resync_all_sshkeys=Update the '.ssh/authorized_keys' file with Gitea SSH keys.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Not needed for the built-in SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=Återsynkronisera pre-recieve, update och post-receive hooks för alla utvecklingskataloger. dashboard.resync_all_hooks=Återsynkronisera pre-recieve, update och post-receive hooks för alla utvecklingskataloger.
dashboard.reinit_missing_repos=Återinitialisera alla saknade utvecklingskataloger som vi känner till dashboard.reinit_missing_repos=Återinitialisera alla saknade utvecklingskataloger som vi känner till
dashboard.sync_external_users=Synkronisera extern användardata dashboard.sync_external_users=Synkronisera extern användardata
@ -1750,6 +1912,7 @@ users.name=Användarnamn
users.full_name=Fullständigt namn users.full_name=Fullständigt namn
users.activated=Aktiverad users.activated=Aktiverad
users.admin=Administratör users.admin=Administratör
users.restricted=Restricted
users.repos=Utvecklingskataloger users.repos=Utvecklingskataloger
users.created=Skapad users.created=Skapad
users.last_login=Senaste inloggning users.last_login=Senaste inloggning
@ -1768,7 +1931,9 @@ users.max_repo_creation_desc=(Ange -1 för att använda global satt gräns.)
users.is_activated=Användarkontot är aktiverat users.is_activated=Användarkontot är aktiverat
users.prohibit_login=Inaktivera inloggning users.prohibit_login=Inaktivera inloggning
users.is_admin=Är administratör users.is_admin=Är administratör
users.is_restricted=Is Restricted
users.allow_git_hook=Kan skapa Git hooks users.allow_git_hook=Kan skapa Git hooks
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks are executed as the OS user running Gitea and will have the same level of host access
users.allow_import_local=Kan importera lokala utvecklingskataloger users.allow_import_local=Kan importera lokala utvecklingskataloger
users.allow_create_organization=Kan skapa organisationer users.allow_create_organization=Kan skapa organisationer
users.update_profile=Uppdatera användarkonto users.update_profile=Uppdatera användarkonto
@ -1777,12 +1942,18 @@ users.still_own_repo=Denna användare äger fortfarande en eller flera utvecklin
users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först. users.still_has_org=Denna användare är medlem i en eller flera organisationer. Ta bort användaren från dessa först.
users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget. users.deletion_success=Användarkontot har blivit borttaget.
emails.email_manage_panel=User Email Management
emails.primary=Primär emails.primary=Primär
emails.activated=Aktiverad emails.activated=Aktiverad
emails.filter_sort.email=E-post emails.filter_sort.email=E-post
emails.filter_sort.email_reverse=E-post (omvänd) emails.filter_sort.email_reverse=E-post (omvänd)
emails.filter_sort.name=Användarnamn emails.filter_sort.name=Användarnamn
emails.filter_sort.name_reverse=Användarnamn (omvänd) emails.filter_sort.name_reverse=Användarnamn (omvänd)
emails.updated=Email updated
emails.not_updated=Failed to update the requested email address: %v
emails.duplicate_active=This email address is already active for a different user.
emails.change_email_header=Update Email Properties
emails.change_email_text=Are your sure you want to update this email address?
orgs.org_manage_panel=Organisationshantering orgs.org_manage_panel=Organisationshantering
orgs.name=Namn orgs.name=Namn
@ -1805,6 +1976,8 @@ hooks.add_webhook=Lägg till en förvald webhook
hooks.update_webhook=Uppdatera en förvald webhook hooks.update_webhook=Uppdatera en förvald webhook
systemhooks.desc=Webhooks gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när vissa Gitea händelser utlösare. Webhooks definierade kommer att agera på alla utvecklingskataloger på systemet, så tänk på eventuella prestandakonsekvenser detta kan ha. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>. systemhooks.desc=Webhooks gör automatiskt HTTP POST förfrågningar till en server när vissa Gitea händelser utlösare. Webhooks definierade kommer att agera på alla utvecklingskataloger på systemet, så tänk på eventuella prestandakonsekvenser detta kan ha. Läs mer i <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guiden för webbhookar</a>.
systemhooks.add_webhook=Add System Webhook
systemhooks.update_webhook=Update System Webhook
auths.auth_manage_panel=Hantering av autentiseringkälla auths.auth_manage_panel=Hantering av autentiseringkälla
auths.new=Lägg till autensieringskälla auths.new=Lägg till autensieringskälla
@ -1831,10 +2004,13 @@ auths.attribute_surname=Efternamnsattribut
auths.attribute_mail=Mejlattribut auths.attribute_mail=Mejlattribut
auths.attribute_ssh_public_key=Attribut för offentlig SSH-nyckel auths.attribute_ssh_public_key=Attribut för offentlig SSH-nyckel
auths.attributes_in_bind=Hämta attribut ur Bind DN Context auths.attributes_in_bind=Hämta attribut ur Bind DN Context
auths.allow_deactivate_all=Allow an empty search result to deactivate all users
auths.use_paged_search=Använd paginerad sökning auths.use_paged_search=Använd paginerad sökning
auths.search_page_size=Sidstorlek auths.search_page_size=Sidstorlek
auths.filter=Användarfilter auths.filter=Användarfilter
auths.admin_filter=Administratörsfilter auths.admin_filter=Administratörsfilter
auths.restricted_filter=Restricted Filter
auths.restricted_filter_helper=Leave empty to not set any users as restricted. Use an asterisk ('*') to set all users that do not match Admin Filter as restricted.
auths.ms_ad_sa=MS AD sökattribut auths.ms_ad_sa=MS AD sökattribut
auths.smtp_auth=SMTP Autentiseringstyp auths.smtp_auth=SMTP Autentiseringstyp
auths.smtphost=SMTP-server auths.smtphost=SMTP-server
@ -1854,11 +2030,22 @@ auths.oauth2_authURL=Auktoriseringslänk
auths.oauth2_profileURL=Profil-URL auths.oauth2_profileURL=Profil-URL
auths.oauth2_emailURL=E-post URL auths.oauth2_emailURL=E-post URL
auths.enable_auto_register=Aktivera Automatisk Registrering auths.enable_auto_register=Aktivera Automatisk Registrering
auths.sspi_auto_create_users=Automatically create users
auths.sspi_auto_create_users_helper=Allow SSPI auth method to automatically create new accounts for users that login for the first time
auths.sspi_auto_activate_users=Automatically activate users
auths.sspi_auto_activate_users_helper=Allow SSPI auth method to automatically activate new users
auths.sspi_strip_domain_names=Remove domain names from usernames
auths.sspi_strip_domain_names_helper=If checked, domain names will be removed from logon names (eg. "DOMAIN\user" and "user@example.org" both will become just "user").
auths.sspi_separator_replacement=Separator to use instead of \, / and @
auths.sspi_separator_replacement_helper=The character to use to replace the separators of down-level logon names (eg. the \ in "DOMAIN\user") and user principal names (eg. the @ in "user@example.org").
auths.sspi_default_language=Default user language
auths.sspi_default_language_helper=Default language for users automatically created by SSPI auth method. Leave empty if you prefer language to be automatically detected.
auths.tips=Tips auths.tips=Tips
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 Autensiering auths.tips.oauth2.general=OAuth2 Autensiering
auths.tips.oauth2.general.tip=När man registrerar en ny OAuth2-autentisering, så skall callback/redirect-länken vara: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback auths.tips.oauth2.general.tip=När man registrerar en ny OAuth2-autentisering, så skall callback/redirect-länken vara: <host>/user/oauth2/<Authentication Name>/callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 leverantör auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 leverantör
auths.tip.bitbucket=Registrera en ny OAuth konsument på https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new och lägg till behörighet 'Account' - 'Read' auths.tip.bitbucket=Registrera en ny OAuth konsument på https://bitbucket.org/account/user/<your username>/oauth-consumers/new och lägg till behörighet 'Account' - 'Read'
auths.tip.nextcloud=Register a new OAuth consumer on your instance using the following menu "Settings -> Security -> OAuth 2.0 client"
auths.tip.dropbox=Skapa en ny applikation på https://www.dropbox.com/developers/apps auths.tip.dropbox=Skapa en ny applikation på https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Registrera en ny appliaktion på https://developers.facebook.com/apps och lägg till produkten ”Facebook-inloggning” auths.tip.facebook=Registrera en ny appliaktion på https://developers.facebook.com/apps och lägg till produkten ”Facebook-inloggning”
auths.tip.github=Registrera en ny OAuth applikation på https://github.com/settings/applications/new auths.tip.github=Registrera en ny OAuth applikation på https://github.com/settings/applications/new
@ -1867,6 +2054,8 @@ auths.tip.google_plus=Erhåll inloggningsuppgifter för OAuth2 från Google API-
auths.tip.openid_connect=Använd OpenID Connect Discovery länken (<server>/.well-known/openid-configuration) för att ange slutpunkterna auths.tip.openid_connect=Använd OpenID Connect Discovery länken (<server>/.well-known/openid-configuration) för att ange slutpunkterna
auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/app, skapa en applikation och försäkra att alternativet "Allow this application to be used to Sign in with Twitter" är aktiverat auths.tip.twitter=Gå till https://dev.twitter.com/app, skapa en applikation och försäkra att alternativet "Allow this application to be used to Sign in with Twitter" är aktiverat
auths.tip.discord=Registrera en ny applikation på https://discordapp.com/developers/applications/me auths.tip.discord=Registrera en ny applikation på https://discordapp.com/developers/applications/me
auths.tip.gitea=Register a new OAuth2 application. Guide can be found at https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider/
auths.tip.yandex=Create a new application at https://oauth.yandex.com/client/new. Select following permissions from the "Yandex.Passport API" section: "Access to email address", "Access to user avatar" and "Access to username, first name and surname, gender"
auths.edit=Redigera autensieringskälla auths.edit=Redigera autensieringskälla
auths.activated=Denna autentiseringskälla är aktiverad auths.activated=Denna autentiseringskälla är aktiverad
auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till. auths.new_success=Autentisering '%s' har lagts till.
@ -1878,12 +2067,14 @@ auths.delete_auth_desc=Borttagning av en autensieringskälla förhindrar använd
auths.still_in_used=Autentiseringskällan är fortfarande i bruk. Konvertera eller ta bort alla användare som använder denna autentiseringskälla först. auths.still_in_used=Autentiseringskällan är fortfarande i bruk. Konvertera eller ta bort alla användare som använder denna autentiseringskälla först.
auths.deletion_success=Autentiseringskällan har tagits bort. auths.deletion_success=Autentiseringskällan har tagits bort.
auths.login_source_exist=Autentiseringkällan '%s' finns redan. auths.login_source_exist=Autentiseringkällan '%s' finns redan.
auths.login_source_of_type_exist=An authentication source of this type already exists.
config.server_config=Server-konfiguration config.server_config=Server-konfiguration
config.app_name=Sajtens namn config.app_name=Sajtens namn
config.app_ver=Gitea Version config.app_ver=Gitea Version
config.app_url=Gitea Bas-URL config.app_url=Gitea Bas-URL
config.custom_conf=Konfigurationsfil config.custom_conf=Konfigurationsfil
config.custom_file_root_path=Custom File Root Path
config.domain=SSH-Serverdomän config.domain=SSH-Serverdomän
config.offline_mode=Offlineläge config.offline_mode=Offlineläge
config.disable_router_log=Avaktivera Router Loggning config.disable_router_log=Avaktivera Router Loggning
@ -1909,7 +2100,10 @@ config.ssh_keygen_path=Sökväg för nyckelgenerator ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek config.ssh_minimum_key_size_check=Kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek
config.ssh_minimum_key_sizes=Minsta tillåtna nyckelstorlek config.ssh_minimum_key_sizes=Minsta tillåtna nyckelstorlek
config.lfs_config=LFS Configuration
config.lfs_enabled=Aktiverad config.lfs_enabled=Aktiverad
config.lfs_content_path=LFS Content Path
config.lfs_http_auth_expiry=LFS HTTP Auth Expiry
config.db_config=Databaskonfiguration config.db_config=Databaskonfiguration
config.db_type=Typ config.db_type=Typ
@ -1923,6 +2117,7 @@ config.db_path=Sökväg
config.service_config=Tjänstkonfiguration config.service_config=Tjänstkonfiguration
config.register_email_confirm=Kräv mejlbekräftelse för att registrera config.register_email_confirm=Kräv mejlbekräftelse för att registrera
config.disable_register=Inaktivera självregistrering config.disable_register=Inaktivera självregistrering
config.allow_only_external_registration=Allow Registration Only Through External Services
config.enable_openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID config.enable_openid_signup=Aktivera självregistrering genom OpenID
config.enable_openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning config.enable_openid_signin=Aktivera OpenID-inloggning
config.show_registration_button=Visa registreringsknapp config.show_registration_button=Visa registreringsknapp
@ -1931,12 +2126,15 @@ config.mail_notify=Aktivera Mejlnotifikationer
config.disable_key_size_check=Avaktivera kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek config.disable_key_size_check=Avaktivera kontroll av minsta tillåtna nyckelstorlek
config.enable_captcha=Aktivera CAPTCHA config.enable_captcha=Aktivera CAPTCHA
config.active_code_lives=Aktivera livstid för koder config.active_code_lives=Aktivera livstid för koder
config.reset_password_code_lives=Recover Account Code Expiry Time
config.default_keep_email_private=Dölj mejladresser som standard config.default_keep_email_private=Dölj mejladresser som standard
config.default_allow_create_organization=Tillåt skapandet utav organisationer som standard config.default_allow_create_organization=Tillåt skapandet utav organisationer som standard
config.enable_timetracking=Aktivera tidsredovisning config.enable_timetracking=Aktivera tidsredovisning
config.default_enable_timetracking=Aktivera tidredovisning som Standard config.default_enable_timetracking=Aktivera tidredovisning som Standard
config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Låt endast medarbetare spåra tidsredovisning config.default_allow_only_contributors_to_track_time=Låt endast medarbetare spåra tidsredovisning
config.no_reply_address=Dold mejldomän config.no_reply_address=Dold mejldomän
config.default_visibility_organization=Default visibility for new Organizations
config.default_enable_dependencies=Enable Issue Dependencies by Default
config.webhook_config=Webbkrokskonfiguration config.webhook_config=Webbkrokskonfiguration
config.queue_length=Kölängd config.queue_length=Kölängd
@ -1952,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Användare
config.mailer_use_sendmail=Använd Sendmail config.mailer_use_sendmail=Använd Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Sendmail sökväg config.mailer_sendmail_path=Sendmail sökväg
config.mailer_sendmail_args=Extra argument till sendmail config.mailer_sendmail_args=Extra argument till sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.send_test_mail=Skicka testmeddelande config.send_test_mail=Skicka testmeddelande
config.test_mail_failed=Det gick inte att skicka testmeddelande till '%s': %v config.test_mail_failed=Det gick inte att skicka testmeddelande till '%s': %v
config.test_mail_sent=Ett testmeddelande har skickats till '%s'. config.test_mail_sent=Ett testmeddelande har skickats till '%s'.
@ -1963,6 +2162,7 @@ config.cache_config=Mellanlagringskonfiguration
config.cache_adapter=Mellanlagringsadapter config.cache_adapter=Mellanlagringsadapter
config.cache_interval=Mellanlagringsintervall config.cache_interval=Mellanlagringsintervall
config.cache_conn=Mellanlagringsanslutning config.cache_conn=Mellanlagringsanslutning
config.cache_item_ttl=Cache Item TTL
config.session_config=Sessionskonfiguration config.session_config=Sessionskonfiguration
config.session_provider=Sessionsleverantör config.session_provider=Sessionsleverantör
@ -1993,8 +2193,15 @@ config.git_gc_timeout=GC-operationstimeout
config.log_config=Logg-konfiguration config.log_config=Logg-konfiguration
config.log_mode=Loggningsläge config.log_mode=Loggningsläge
config.macaron_log_mode=Macaron Log Mode
config.own_named_logger=Named Logger
config.routes_to_default_logger=Routes To Default Logger
config.go_log=Uses Go Log (redirected to default)
config.router_log_mode=Router Log Mode
config.disabled_logger=Inaktiverad config.disabled_logger=Inaktiverad
config.access_log_mode=Access Log Mode
config.access_log_template=Mall config.access_log_template=Mall
config.xorm_log_mode=XORM Log Mode
config.xorm_log_sql=Logga SQL config.xorm_log_sql=Logga SQL
monitor.cron=Cron-jobb monitor.cron=Cron-jobb
@ -2007,23 +2214,61 @@ monitor.process=Körande Processer
monitor.desc=Beskrivning monitor.desc=Beskrivning
monitor.start=Starttid monitor.start=Starttid
monitor.execute_time=Exekveringstid monitor.execute_time=Exekveringstid
monitor.process.cancel=Cancel process
monitor.process.cancel_desc=Cancelling a process may cause data loss
monitor.process.cancel_notices=Cancel: <strong>%s</strong>?
monitor.queues=Köer monitor.queues=Köer
monitor.queue=Kö: %s monitor.queue=Kö: %s
monitor.queue.name=Namn monitor.queue.name=Namn
monitor.queue.type=Typ monitor.queue.type=Typ
monitor.queue.exemplar=Exemplar Type
monitor.queue.numberworkers=Antal arbetare monitor.queue.numberworkers=Antal arbetare
monitor.queue.maxnumberworkers=Max antal arbetare monitor.queue.maxnumberworkers=Max antal arbetare
monitor.queue.review=Granska konfiguration monitor.queue.review=Granska konfiguration
monitor.queue.review_add=Granska/Lägg till arbetare monitor.queue.review_add=Granska/Lägg till arbetare
monitor.queue.configuration=Initial Configuration
monitor.queue.nopool.title=No Worker Pool
monitor.queue.nopool.desc=This queue wraps other queues and does not itself have a worker pool.
monitor.queue.wrapped.desc=A wrapped queue wraps a slow starting queue, buffering queued requests in a channel. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.persistable-channel.desc=A persistable-channel wraps two queues, a channel queue that has its own worker pool and a level queue for persisted requests from previous shutdowns. It does not have a worker pool itself.
monitor.queue.pool.timeout=Tidsgräns monitor.queue.pool.timeout=Tidsgräns
monitor.queue.pool.addworkers.title=Lägg till arbetare monitor.queue.pool.addworkers.title=Lägg till arbetare
monitor.queue.pool.addworkers.submit=Lägg till arbetare monitor.queue.pool.addworkers.submit=Lägg till arbetare
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Add Workers to this pool with or without a timeout. If you set a timeout these workers will be removed from the pool after the timeout has lapsed.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Antal arbetare monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Antal arbetare
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Set to 0 for no timeout
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Number of Workers to add must be greater than zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö monitor.queue.pool.flush.title=Töm kö
monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd. monitor.queue.pool.flush.desc=Töm komma att lägga till en arbetare som kommer lämna när kön är tom eller när tidsgränsen är nådd.
monitor.queue.pool.flush.submit=Add Flush Worker
monitor.queue.pool.flush.added=Flush Worker added for %[1]s
monitor.queue.settings.title=Pool Settings
monitor.queue.settings.desc=Pools dynamically grow with a boost in response to their worker queue blocking. These changes will not affect current worker groups.
monitor.queue.settings.timeout=Boost Timeout
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=Currently %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=Timeout must be a golang duration eg. 5m or be 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Boost Number of Workers
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=Currently %[1]d
monitor.queue.settings.numberworkers.error=Number of Workers to add must be greater than or equal to zero
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Max Number of workers
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.placeholder=Currently %[1]d
monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Max number of workers must be a number
monitor.queue.settings.submit=Update Settings
monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade monitor.queue.settings.changed=Inställningar uppdaterade
monitor.queue.settings.blocktimeout=Current Block Timeout
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=This queue does not have a Pool
monitor.queue.pool.added=Worker Group Added
monitor.queue.pool.max_changed=Maximum number of workers changed
monitor.queue.pool.workers.title=Active Worker Groups
monitor.queue.pool.workers.none=No worker groups.
monitor.queue.pool.cancel=Shutdown Worker Group
monitor.queue.pool.cancelling=Worker Group shutting down
monitor.queue.pool.cancel_notices=Shutdown this group of %s workers?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Leaving a queue without any worker groups may cause requests to block indefinitely.
notices.system_notice_list=Systemnotiser notices.system_notice_list=Systemnotiser
notices.view_detail_header=Visa notisdetaljer notices.view_detail_header=Visa notisdetaljer
@ -2035,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Ta Bort Markerade
notices.delete_all=Ta Bort Alla Notiser notices.delete_all=Ta Bort Alla Notiser
notices.type=Typ notices.type=Typ
notices.type_1=Utvecklingskatalog notices.type_1=Utvecklingskatalog
notices.type_2=Task
notices.desc=Beskrivning notices.desc=Beskrivning
notices.op=Op. notices.op=Op.
notices.delete_success=Systemnotifikationer har blivit raderade. notices.delete_success=Systemnotifikationer har blivit raderade.
@ -2042,6 +2288,7 @@ notices.delete_success=Systemnotifikationer har blivit raderade.
[action] [action]
create_repo=skapade utvecklingskatalog <a href="%s"> %s</a> create_repo=skapade utvecklingskatalog <a href="%s"> %s</a>
rename_repo=döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href="%[2]s">%[3]s</a> rename_repo=döpte om utvecklingskalatogen från <code>%[1]s</code> till <a href="%[2]s">%[3]s</a>
commit_repo=pushed to <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a>
create_issue=`öppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` create_issue=`öppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
close_issue='stängde ärende <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s'</a> close_issue='stängde ärende <a href="%s/issues/%s"> %s #%[2]s'</a>
reopen_issue=`återöppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` reopen_issue=`återöppnade ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
@ -2049,14 +2296,20 @@ create_pull_request=`skapade pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
close_pull_request=`stängde pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` close_pull_request=`stängde pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reopen_pull_request=`öppnade upp pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` reopen_pull_request=`öppnade upp pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_issue=`kommenterade på ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>` comment_issue=`kommenterade på ärende <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
comment_pull=`commented on pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`sammanslog pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>` merge_pull_request=`sammanslog pull-request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s">%s</a> transfer_repo=överförde utvecklingskalatogen <code>%s</code> till <a href="%s">%s</a>
push_tag=pushed tag <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> to <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=tog bort taggen %[2]s från <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_tag=tog bort taggen %[2]s från <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=tog bort branchen %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_branch=tog bort branchen %[2]s from <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_branch=Compare
compare_commits=Jämför %d commits compare_commits=Jämför %d commits
compare_commits_general=Jämför commits compare_commits_general=Jämför commits
mirror_sync_push=synced commits to <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> at <a href="%[1]s">%[4]s</a> from mirror
mirror_sync_create=synkade ny referens <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> till <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel mirror_sync_create=synkade ny referens <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> till <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel
mirror_sync_delete=synkade och raderade referens <code>%[2]s</code> på <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel mirror_sync_delete=synkade och raderade referens <code>%[2]s</code> på <a href="%[1]s">%[3]s</a> från spegel
approve_pull_request=`approved <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reject_pull_request=`suggested changes for <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
[tool] [tool]
ago=%s sedan ago=%s sedan

View file

@ -19,6 +19,7 @@ create_new=Створити…
user_profile_and_more=Профіль і налаштування… user_profile_and_more=Профіль і налаштування…
signed_in_as=Увійшов як signed_in_as=Увійшов як
enable_javascript=Цей веб-сайт працює краще з JavaScript. enable_javascript=Цей веб-сайт працює краще з JavaScript.
toc=Table of Contents
username=Ім'я кристувача username=Ім'я кристувача
email=Адреса електронної пошти email=Адреса електронної пошти
@ -82,10 +83,13 @@ loading=Завантаження…
error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся звернутися або до <strong>, не існує</strong> або <strong>Ви не маєте права</strong> на її перегляд. error404=Сторінка, до якої ви намагаєтеся звернутися або до <strong>, не існує</strong> або <strong>Ви не маєте права</strong> на її перегляд.
[error] [error]
occurred=An error has occurred
report_message=If you are sure this is a Gitea bug, please search for issue on <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> and open new issue if necessary.
[startpage] [startpage]
app_desc=Зручний власний сервіс хостингу репозиторіїв Git app_desc=Зручний власний сервіс хостингу репозиторіїв Git
install=Легко встановити install=Легко встановити
install_desc=Simply <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/">run the binary</a> for your platform, ship it with <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker">Docker</a>, or get it <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/">packaged</a>.
platform=Платформонезалежність platform=Платформонезалежність
platform_desc=Gitea виконується на платформі, для якої можливо скомпілювати <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM, та інших. Оберіть ту, яка вам до вподоби! platform_desc=Gitea виконується на платформі, для якої можливо скомпілювати <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://golang.org/">Go</a>: Windows, macOS, Linux, ARM, та інших. Оберіть ту, яка вам до вподоби!
lightweight=Невибагливість lightweight=Невибагливість
@ -162,6 +166,7 @@ openid_signin=Увімкнути реєстрацію за допомогою Op
openid_signin_popup=Увімкнути вхід за допомогою OpenID. openid_signin_popup=Увімкнути вхід за допомогою OpenID.
openid_signup=Увімкнути самостійну реєстрацію за допомогою OpenID openid_signup=Увімкнути самостійну реєстрацію за допомогою OpenID
openid_signup_popup=Увімкнути самореєстрацію користувачів на основі OpenID. openid_signup_popup=Увімкнути самореєстрацію користувачів на основі OpenID.
enable_captcha=Enable registration CAPTCHA
enable_captcha_popup=Вимагати перевірку CAPTCHA при самостійній реєстрації користувача. enable_captcha_popup=Вимагати перевірку CAPTCHA при самостійній реєстрації користувача.
require_sign_in_view=Вимагати авторизації для перегляду сторінок require_sign_in_view=Вимагати авторизації для перегляду сторінок
require_sign_in_view_popup=Обмеження доступу до сторінки для користувачів, які виконали вхід. Відвідувачі побачать тільки сторінки входу і реєстрації. require_sign_in_view_popup=Обмеження доступу до сторінки для користувачів, які виконали вхід. Відвідувачі побачать тільки сторінки входу і реєстрації.
@ -201,8 +206,17 @@ my_orgs=Мої організації
my_mirrors=Мої дзеркала my_mirrors=Мої дзеркала
view_home=Переглянути %s view_home=Переглянути %s
search_repos=Шукати репозиторій… search_repos=Шукати репозиторій…
filter=Інші фільтри
show_archived=Архівовані
show_both_archived_unarchived=Показано архівовані і не архівовані
show_only_archived=Показано тільки архівовані
show_only_unarchived=Показано тільки не архівовані
show_private=Приватні
show_both_private_public=Показано публічні та приватні
show_only_private=Показано тільки приватні
show_only_public=Показано тільки публічні
issues.in_your_repos=В ваших репозиторіях issues.in_your_repos=В ваших репозиторіях
@ -518,6 +532,7 @@ new_token_desc=Додатки, що використовують токен, м
token_name=Ім'я токену token_name=Ім'я токену
generate_token=Згенерувати токен generate_token=Згенерувати токен
generate_token_success=Ваш новий токен був створений. Скопіюйте його зараз, оскільки він не буде показаний знову. generate_token_success=Ваш новий токен був створений. Скопіюйте його зараз, оскільки він не буде показаний знову.
generate_token_name_duplicate=<strong>%s</strong> has been used as an application name already. Please use a new one.
delete_token=Видалити delete_token=Видалити
access_token_deletion=Видалити токен доступу access_token_deletion=Видалити токен доступу
access_token_deletion_desc=Видалення токена скасовує доступ до вашого облікового запису для програм, що використовують його. Продовжити? access_token_deletion_desc=Видалення токена скасовує доступ до вашого облікового запису для програм, що використовують його. Продовжити?
@ -673,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=Шаблон '%s' не дозволено в на
need_auth=Клонувати з авторизацією need_auth=Клонувати з авторизацією
migrate_type=Тип міграції migrate_type=Тип міграції
migrate_type_helper=Даний репозиторій буде <span class="text blue">дзеркалом</span> migrate_type_helper=Даний репозиторій буде <span class="text blue">дзеркалом</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=Деталі міграції migrate_items=Деталі міграції
migrate_items_wiki=Вікі migrate_items_wiki=Вікі
migrate_items_milestones=Етапи migrate_items_milestones=Етапи
@ -727,6 +743,8 @@ tags=Теги
issues=Проблеми issues=Проблеми
pulls=Запити на злиття pulls=Запити на злиття
labels=Мітки labels=Мітки
org_labels_desc=Organization level labels that can be used with <strong>all repositories</strong> under this organization
org_labels_desc_manage=manage
milestones=Етап milestones=Етап
commits=Коміти commits=Коміти
@ -824,19 +842,29 @@ ext_issues=Зов. Проблеми
ext_issues.desc=Посилання на зовнішню систему відстеження проблем. ext_issues.desc=Посилання на зовнішню систему відстеження проблем.
issues.desc=Організація звітів про помилки, завдань та етапів. issues.desc=Організація звітів про помилки, завдань та етапів.
issues.filter_assignees=Filter Assignee
issues.filter_milestones=Filter Milestone
issues.filter_labels=Filter Label
issues.filter_reviewers=Filter Reviewer
issues.new=Нова проблема issues.new=Нова проблема
issues.new.title_empty=Заголовок не може бути пустим issues.new.title_empty=Заголовок не може бути пустим
issues.new.labels=Мітки issues.new.labels=Мітки
issues.new.add_labels_title=Apply labels
issues.new.no_label=Без мітки issues.new.no_label=Без мітки
issues.new.clear_labels=Очистити мітки issues.new.clear_labels=Очистити мітки
issues.new.no_items=No items
issues.new.milestone=Етап issues.new.milestone=Етап
issues.new.add_milestone_title=Set milestone
issues.new.no_milestone=Етап відсутній issues.new.no_milestone=Етап відсутній
issues.new.clear_milestone=Очистити етап issues.new.clear_milestone=Очистити етап
issues.new.open_milestone=Активні етапи issues.new.open_milestone=Активні етапи
issues.new.closed_milestone=Закриті етапи issues.new.closed_milestone=Закриті етапи
issues.new.assignees=Виконавеці issues.new.assignees=Виконавеці
issues.new.add_assignees_title=Assign users
issues.new.clear_assignees=Прибрати виконавеців issues.new.clear_assignees=Прибрати виконавеців
issues.new.no_assignees=Немає виконавеця issues.new.no_assignees=Немає виконавеця
issues.new.no_reviewers=No reviewers
issues.new.add_reviewer_title=Request review
issues.no_ref=Не вказана гілка або тег issues.no_ref=Не вказана гілка або тег
issues.create=Створити проблему issues.create=Створити проблему
issues.new_label=Нова мітка issues.new_label=Нова мітка
@ -848,6 +876,8 @@ issues.label_templates.info=Ще немає міток. Натисніть 'Но
issues.label_templates.helper=Оберіть набір міток issues.label_templates.helper=Оберіть набір міток
issues.label_templates.use=Використовувати набір міток issues.label_templates.use=Використовувати набір міток
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не вдалося завантажити файл шаблона мітки '%s': %v issues.label_templates.fail_to_load_file=Не вдалося завантажити файл шаблона мітки '%s': %v
issues.add_label_at=added the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.remove_label_at=removed the <div class="ui label" style="color: %s\; background-color: %s">%s</div> label %s
issues.add_milestone_at=`додав(ла) до <b>%s</b> етапу %s` issues.add_milestone_at=`додав(ла) до <b>%s</b> етапу %s`
issues.change_milestone_at=`змінено цільової етап з <b>%s</b> на <b>%s</b> %s` issues.change_milestone_at=`змінено цільової етап з <b>%s</b> на <b>%s</b> %s`
issues.remove_milestone_at=`видалено з етапу<b>%s</b> %s` issues.remove_milestone_at=`видалено з етапу<b>%s</b> %s`
@ -895,7 +925,9 @@ issues.action_assignee_no_select=Немає виконавеця
issues.opened_by=%[1]s відкрито <a href="%[2]s">%[3]s</a> issues.opened_by=%[1]s відкрито <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by=злито %[1]s з <a href="%[2]s">%[3]s</a> pulls.merged_by=злито %[1]s з <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake=об'єднано %[1]s згідно з %[2]s pulls.merged_by_fake=об'єднано %[1]s згідно з %[2]s
issues.closed_by=by <a href="%[2]s">%[3]s</a> closed %[1]s
issues.opened_by_fake=%[1]s відкрито %[2]s issues.opened_by_fake=%[1]s відкрито %[2]s
issues.closed_by_fake=by %[2]s closed %[1]s
issues.previous=Попередній issues.previous=Попередній
issues.next=Далі issues.next=Далі
issues.open_title=Відкрито issues.open_title=Відкрито
@ -909,10 +941,13 @@ issues.context.edit=Редагувати
issues.context.delete=Видалити issues.context.delete=Видалити
issues.no_content=Тут ще немає жодного змісту. issues.no_content=Тут ще немає жодного змісту.
issues.close_issue=Закрити issues.close_issue=Закрити
issues.pull_merged_at=`merged commit <a href="%[1]s">%[2]s</a> into <b>%[3]s</b> %[4]s`
issues.close_comment_issue=Прокоментувати і закрити issues.close_comment_issue=Прокоментувати і закрити
issues.reopen_issue=Відкрити знову issues.reopen_issue=Відкрити знову
issues.reopen_comment_issue=Прокоментувати та відкрити знову issues.reopen_comment_issue=Прокоментувати та відкрити знову
issues.create_comment=Коментар issues.create_comment=Коментар
issues.closed_at=`closed this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.reopened_at=`reopened this issue <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`згадано цю проблему в коміті <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.commit_ref_at=`згадано цю проблему в коміті <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">послався на цю проблему %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">послався на цю проблему %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">послався на цей запит злиття %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>` issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">послався на цей запит злиття %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -924,6 +959,9 @@ issues.ref_from=`із %[1]s`
issues.poster=Автор issues.poster=Автор
issues.collaborator=Співавтор issues.collaborator=Співавтор
issues.owner=Власник issues.owner=Власник
issues.re_request_review=Re-request review
issues.remove_request_review=Remove review request
issues.remove_request_review_block=Can't remove review request
issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Підпишіться</a> щоб приєднатися до обговорення. issues.sign_in_require_desc=<a href="%s">Підпишіться</a> щоб приєднатися до обговорення.
issues.edit=Редагувати issues.edit=Редагувати
issues.cancel=Відмінити issues.cancel=Відмінити
@ -991,6 +1029,9 @@ issues.due_date=Дата завершення
issues.invalid_due_date_format=Дата закінчення має бути в форматі 'ррр-мм-дд'. issues.invalid_due_date_format=Дата закінчення має бути в форматі 'ррр-мм-дд'.
issues.error_modifying_due_date=Не вдалося змінити дату завершення. issues.error_modifying_due_date=Не вдалося змінити дату завершення.
issues.error_removing_due_date=Не вдалося видалити дату завершення. issues.error_removing_due_date=Не вдалося видалити дату завершення.
issues.push_commit_1=added %d commit %s
issues.push_commits_n=added %d commits %s
issues.force_push_codes=`force-pushed %[1]s from <a href="%[3]s">%[2]s</a> to <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s`
issues.due_date_form=рррр-мм-дд issues.due_date_form=рррр-мм-дд
issues.due_date_form_add=Додати дату завершення issues.due_date_form_add=Додати дату завершення
issues.due_date_form_edit=Редагувати issues.due_date_form_edit=Редагувати
@ -1009,6 +1050,8 @@ issues.dependency.add=Додати залежність…
issues.dependency.cancel=Відмінити issues.dependency.cancel=Відмінити
issues.dependency.remove=Видалити issues.dependency.remove=Видалити
issues.dependency.remove_info=Видалити цю залежність issues.dependency.remove_info=Видалити цю залежність
issues.dependency.added_dependency=`added a new dependency %s`
issues.dependency.removed_dependency=`removed a dependency %s`
issues.dependency.issue_closing_blockedby=Закриття цього запиту на злиття заблокує наступні проблеми issues.dependency.issue_closing_blockedby=Закриття цього запиту на злиття заблокує наступні проблеми
issues.dependency.pr_closing_blockedby=Закриття цієї проблеми заблокує наступні проблеми issues.dependency.pr_closing_blockedby=Закриття цієї проблеми заблокує наступні проблеми
issues.dependency.issue_close_blocks=Ця проблема блокує закриття залежних проблем issues.dependency.issue_close_blocks=Ця проблема блокує закриття залежних проблем
@ -1031,13 +1074,23 @@ issues.review.self.approval=Ви не можете схвалити власни
issues.review.self.rejection=Ви не можете надіслати запит на зміну на власний пулл-реквест. issues.review.self.rejection=Ви не можете надіслати запит на зміну на власний пулл-реквест.
issues.review.approve=зміни затверджено %s issues.review.approve=зміни затверджено %s
issues.review.comment=рецензовано %s issues.review.comment=рецензовано %s
issues.review.left_comment=left a comment
issues.review.content.empty=Запрошуючи зміни, ви зобов'язані залишити коментар з поясненнями своїх побажань відносно Pull Request'а. issues.review.content.empty=Запрошуючи зміни, ви зобов'язані залишити коментар з поясненнями своїх побажань відносно Pull Request'а.
issues.review.reject=зробив запит змін %s issues.review.reject=зробив запит змін %s
issues.review.wait=was requested for review %s
issues.review.add_review_request=requested review from %s %s
issues.review.remove_review_request=removed review request for %s %s
issues.review.remove_review_request_self=refused to review %s
issues.review.pending=Очікування issues.review.pending=Очікування
issues.review.review=Рецензії issues.review.review=Рецензії
issues.review.reviewers=Рецензенти issues.review.reviewers=Рецензенти
issues.review.show_outdated=Показати застарілі issues.review.show_outdated=Показати застарілі
issues.review.hide_outdated=Приховати застарілі issues.review.hide_outdated=Приховати застарілі
issues.review.show_resolved=Show resolved
issues.review.hide_resolved=Hide resolved
issues.review.resolve_conversation=Resolve conversation
issues.review.un_resolve_conversation=Unresolve conversation
issues.review.resolved_by=marked this conversation as resolved
issues.assignee.error=Додано не всіх виконавців через непередбачену помилку. issues.assignee.error=Додано не всіх виконавців через непередбачену помилку.
pulls.desc=Увімкнути запити на злиття та огляд коду. pulls.desc=Увімкнути запити на злиття та огляд коду.
@ -1069,9 +1122,11 @@ pulls.data_broken=Зміст цього запиту було порушено
pulls.files_conflicted=Цей запит має зміни, що конфліктують з цільовою гілкою. pulls.files_conflicted=Цей запит має зміни, що конфліктують з цільовою гілкою.
pulls.is_checking=Триває перевірка конфліктів, будь ласка обновіть сторінку дещо пізніше. pulls.is_checking=Триває перевірка конфліктів, будь ласка обновіть сторінку дещо пізніше.
pulls.required_status_check_failed=Деякі необхідні перевірки виконані з помилками. pulls.required_status_check_failed=Деякі необхідні перевірки виконані з помилками.
pulls.required_status_check_missing=Some required checks are missing.
pulls.required_status_check_administrator=Як адміністратор ви все одно можете об'єднати цей запит на злиття. pulls.required_status_check_administrator=Як адміністратор ви все одно можете об'єднати цей запит на злиття.
pulls.blocked_by_approvals=Цей pull-запит ще не має достатньо схвалень. %d від %d схвалень надано. pulls.blocked_by_approvals=Цей pull-запит ще не має достатньо схвалень. %d від %d схвалень надано.
pulls.blocked_by_rejection=Цей запит на злиття має запит змін від офіційного рецензента. pulls.blocked_by_rejection=Цей запит на злиття має запит змін від офіційного рецензента.
pulls.blocked_by_outdated_branch=This Pull Request is blocked because it's outdated.
pulls.can_auto_merge_desc=Цей запит можна об'єднати автоматично. pulls.can_auto_merge_desc=Цей запит можна об'єднати автоматично.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття не може бути злитий автоматично через конфлікти. pulls.cannot_auto_merge_desc=Цей запит на злиття не може бути злитий автоматично через конфлікти.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Злийте вручну для вирішення конфліктів. pulls.cannot_auto_merge_helper=Злийте вручну для вирішення конфліктів.
@ -1081,6 +1136,8 @@ pulls.approve_count_1=%d схвалення
pulls.approve_count_n=%d схвалень pulls.approve_count_n=%d схвалень
pulls.reject_count_1=%d запит на зміну pulls.reject_count_1=%d запит на зміну
pulls.reject_count_n=%d запити на зміну pulls.reject_count_n=%d запити на зміну
pulls.waiting_count_1=%d waiting review
pulls.waiting_count_n=%d waiting reviews
pulls.no_merge_desc=Цей запити на злиття неможливо злити, оскільки всі параметри об'єднання репозиторія вимкнено. pulls.no_merge_desc=Цей запити на злиття неможливо злити, оскільки всі параметри об'єднання репозиторія вимкнено.
pulls.no_merge_helper=Увімкніть параметри злиття в налаштуваннях репозиторія або злийте запити на злиття вручну. pulls.no_merge_helper=Увімкніть параметри злиття в налаштуваннях репозиторія або злийте запити на злиття вручну.
@ -1102,10 +1159,15 @@ pulls.push_rejected_no_message=Не вдалося виконати злиття
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Ви не можете знову відкрити, оскільки вже існує запит на злиття (%d) з того ж репозиторія з тією ж інформацією про злиття і в очікуванні.` pulls.open_unmerged_pull_exists=`Ви не можете знову відкрити, оскільки вже існує запит на злиття (%d) з того ж репозиторія з тією ж інформацією про злиття і в очікуванні.`
pulls.status_checking=Деякі перевірки знаходяться на розгляді pulls.status_checking=Деякі перевірки знаходяться на розгляді
pulls.status_checks_success=Всі перевірки були успішними pulls.status_checks_success=Всі перевірки були успішними
pulls.status_checks_warning=Some checks reported warnings
pulls.status_checks_failure=Some checks failed
pulls.status_checks_error=Some checks reported errors
pulls.update_branch=Оновити гілку pulls.update_branch=Оновити гілку
pulls.update_branch_success=Оновлення гілки пройшло успішно pulls.update_branch_success=Оновлення гілки пройшло успішно
pulls.update_not_allowed=Ви не можете оновити гілку pulls.update_not_allowed=Ви не можете оновити гілку
pulls.outdated_with_base_branch=Ця гілка застаріла відносно базової гілки pulls.outdated_with_base_branch=Ця гілка застаріла відносно базової гілки
pulls.closed_at=`closed this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
pulls.reopened_at=`reopened this pull request <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
milestones.new=Новий етап milestones.new=Новий етап
milestones.open_tab=%d відкрито milestones.open_tab=%d відкрито
@ -1338,8 +1400,13 @@ settings.search_user_placeholder=Пошук користувача…
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Організації не можуть бути додані як співавтори. settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Організації не можуть бути додані як співавтори.
settings.change_team_access_not_allowed=Зміна доступу команди до репозитарію обмежена власником організації settings.change_team_access_not_allowed=Зміна доступу команди до репозитарію обмежена власником організації
settings.team_not_in_organization=Команда та репозитарій мають привязки до різних організацій settings.team_not_in_organization=Команда та репозитарій мають привязки до різних організацій
settings.teams=Teams
settings.add_team=Add Team
settings.add_team_duplicate=Команда вже має привязку до репозитарію settings.add_team_duplicate=Команда вже має привязку до репозитарію
settings.add_team_success=Команда отримала доступ до репозиторію. settings.add_team_success=Команда отримала доступ до репозиторію.
settings.search_team=Search Team…
settings.change_team_permission_tip=Team's permission is set on the team setting page and can't be changed per repository
settings.delete_team_tip=This team has access to all repositories and can't be removed
settings.remove_team_success=Доступ команди до репозиторію видалений. settings.remove_team_success=Доступ команди до репозиторію видалений.
settings.add_webhook=Додати веб-хук settings.add_webhook=Додати веб-хук
settings.add_webhook.invalid_channel_name=Назва каналу Webhook не може бути порожньою і не може містити лише символ #. settings.add_webhook.invalid_channel_name=Назва каналу Webhook не може бути порожньою і не може містити лише символ #.
@ -1430,6 +1497,7 @@ settings.slack_channel=Канал
settings.add_discord_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Discord</a> у ваш репозиторії. settings.add_discord_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Discord</a> у ваш репозиторії.
settings.add_dingtalk_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Dingtalk</a> у ваш репозиторії. settings.add_dingtalk_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Dingtalk</a> у ваш репозиторії.
settings.add_telegram_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Telegram</a> у своє сховище. settings.add_telegram_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Telegram</a> у своє сховище.
settings.add_matrix_hook_desc=Integrate <a href="%s">Matrix</a> into your repository.
settings.add_msteams_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Microsoft Teams</a> у своє сховище. settings.add_msteams_hook_desc=Інтегруйте <a href="%s">Microsoft Teams</a> у своє сховище.
settings.add_feishu_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Feishu</a> у ваш репозиторії. settings.add_feishu_hook_desc=Інтеграція <a href="%s">Feishu</a> у ваш репозиторії.
settings.deploy_keys=Ключі для розгортування settings.deploy_keys=Ключі для розгортування
@ -1482,6 +1550,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Відхилити застарілі пого
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Коли нові коміти що змінюють вміст пулл-запиту відправляються в гілку, старі погодження будуть відхилені. settings.dismiss_stale_approvals_desc=Коли нові коміти що змінюють вміст пулл-запиту відправляються в гілку, старі погодження будуть відхилені.
settings.require_signed_commits=Потрібно підписані коміти settings.require_signed_commits=Потрібно підписані коміти
settings.require_signed_commits_desc=Відхилити пуш запити до цієї гілки, якщо вони не підписані або неперевірені settings.require_signed_commits_desc=Відхилити пуш запити до цієї гілки, якщо вони не підписані або неперевірені
settings.protect_protected_file_patterns=Protected file patterns (separated using semicolon '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=Protected files that are not allowed to be changed directly even if user has rights to add, edit or delete files in this branch. Multiple patterns can be separated using semicolon ('\;'). See <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> documentation for pattern syntax. Examples: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch=Увімкнути захист settings.add_protected_branch=Увімкнути захист
settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист settings.delete_protected_branch=Вимкнути захист
settings.update_protect_branch_success=Налаштування захисту гілки '%s' були успішно змінені. settings.update_protect_branch_success=Налаштування захисту гілки '%s' були успішно змінені.
@ -1490,6 +1560,8 @@ settings.protected_branch_deletion=Відключити захист гілки
settings.protected_branch_deletion_desc=Будь-який користувач з дозволами на запис зможе виконувати push в цю гілку. Ви впевнені? settings.protected_branch_deletion_desc=Будь-який користувач з дозволами на запис зможе виконувати push в цю гілку. Ви впевнені?
settings.block_rejected_reviews=Блокувати злиття при відкидаючих рецензіях settings.block_rejected_reviews=Блокувати злиття при відкидаючих рецензіях
settings.block_rejected_reviews_desc=Злиття буде недоступним, якщо є запит змін від офіційних рецензентів, навіть за наявності достатньої кількості схвалень. settings.block_rejected_reviews_desc=Злиття буде недоступним, якщо є запит змін від офіційних рецензентів, навіть за наявності достатньої кількості схвалень.
settings.block_outdated_branch=Block merge if pull request is outdated
settings.block_outdated_branch_desc=Merging will not be possible when head branch is behind base branch.
settings.default_branch_desc=Головна гілка є 'базовою' для вашого репозиторія, на яку за замовчуванням спрямовані всі запити на злиття і яка є обличчям вашого репозиторія. Перше, що побачить відвідувач - це зміст головної гілки. Виберіть її з уже існуючих: settings.default_branch_desc=Головна гілка є 'базовою' для вашого репозиторія, на яку за замовчуванням спрямовані всі запити на злиття і яка є обличчям вашого репозиторія. Перше, що побачить відвідувач - це зміст головної гілки. Виберіть її з уже існуючих:
settings.choose_branch=Оберіть гілку… settings.choose_branch=Оберіть гілку…
settings.no_protected_branch=Немає захищених гілок. settings.no_protected_branch=Немає захищених гілок.
@ -1578,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=Рецензійований коментарій
diff.review.comment=Коментар diff.review.comment=Коментар
diff.review.approve=Затвердити diff.review.approve=Затвердити
diff.review.reject=Запит змін diff.review.reject=Запит змін
diff.committed_by=committed by
releases.desc=Відслідковувати версії проекту (релізи) та завантаження. releases.desc=Відслідковувати версії проекту (релізи) та завантаження.
release.releases=Релізи release.releases=Релізи
@ -1630,6 +1703,7 @@ branch.deleted_by=Видалено %s
branch.restore_success=Гілку "%s" відновлено. branch.restore_success=Гілку "%s" відновлено.
branch.restore_failed=Не вдалося відновити гілку '%s'. branch.restore_failed=Не вдалося відновити гілку '%s'.
branch.protected_deletion_failed=Гілка '%s' захищена. Її не можна видалити. branch.protected_deletion_failed=Гілка '%s' захищена. Її не можна видалити.
branch.default_deletion_failed=Branch '%s' is the default branch. It cannot be deleted.
branch.restore=Відновити гілку '%s' branch.restore=Відновити гілку '%s'
branch.download=Завантажити гілку '%s' branch.download=Завантажити гілку '%s'
branch.included_desc=Ця гілка є частиною типової гілки branch.included_desc=Ця гілка є частиною типової гілки
@ -1690,6 +1764,7 @@ settings.delete_org_title=Видалити організацію
settings.delete_org_desc=Ця організація буде безповоротно видалена. Продовжити? settings.delete_org_desc=Ця організація буде безповоротно видалена. Продовжити?
settings.hooks_desc=Додайте webhooks, який буде викликатися для <strong>всіх репозиторіїв</strong> якими володіє ця організація. settings.hooks_desc=Додайте webhooks, який буде викликатися для <strong>всіх репозиторіїв</strong> якими володіє ця організація.
settings.labels_desc=Add labels which can be used on issues for <strong>all repositories</strong> under this organization.
members.membership_visibility=Видимість учасника: members.membership_visibility=Видимість учасника:
members.public=Показувати members.public=Показувати
@ -1771,10 +1846,33 @@ dashboard.operation_switch=Перемкнути
dashboard.operation_run=Запустити dashboard.operation_run=Запустити
dashboard.clean_unbind_oauth=Очистити список незавершених авторизацій OAuth dashboard.clean_unbind_oauth=Очистити список незавершених авторизацій OAuth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Всі незавершені зв'язки OAuth були видалені. dashboard.clean_unbind_oauth_success=Всі незавершені зв'язки OAuth були видалені.
dashboard.task.started=Started Task: %s
dashboard.task.process=Task: %s
dashboard.task.cancelled=Task: %s cancelled: %[3]s
dashboard.task.error=Error in Task: %s: %[3]s
dashboard.task.finished=Task: %s started by %s has finished
dashboard.task.unknown=Unknown task: %s
dashboard.cron.started=Started Cron: %[1]s
dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled=Cron: %s cancelled: %[3]s
dashboard.cron.error=Error in Cron: %s: %[3]s
dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s has finished
dashboard.delete_inactive_accounts=Delete all unactivated accounts
dashboard.delete_inactive_accounts.started=Delete all unactivated accounts task started.
dashboard.delete_repo_archives=Видалити всі архіви репозиторіїв dashboard.delete_repo_archives=Видалити всі архіви репозиторіїв
dashboard.delete_repo_archives.started=Delete all repository archives task started.
dashboard.delete_missing_repos=Видалити всі записи про репозиторії з відсутніми файлами Git dashboard.delete_missing_repos=Видалити всі записи про репозиторії з відсутніми файлами Git
dashboard.delete_missing_repos.started=Delete all repositories missing their Git files task started.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Видалити репозиторій з згенерованими аватарами dashboard.delete_generated_repository_avatars=Видалити репозиторій з згенерованими аватарами
dashboard.update_mirrors=Update Mirrors
dashboard.repo_health_check=Health check all repositories
dashboard.check_repo_stats=Check all repository statistics
dashboard.archive_cleanup=Delete old repository archives
dashboard.deleted_branches_cleanup=Clean-up deleted branches
dashboard.update_migration_poster_id=Update migration poster IDs
dashboard.git_gc_repos=Виконати очистку сміття для всіх репозиторіїв dashboard.git_gc_repos=Виконати очистку сміття для всіх репозиторіїв
dashboard.resync_all_sshkeys=Update the '.ssh/authorized_keys' file with Gitea SSH keys.
dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Not needed for the built-in SSH server.)
dashboard.resync_all_hooks=Пересинхронізувати перед-прийнятні, оновлюючі та пост-прийнятні хуки в усіх репозиторіях. dashboard.resync_all_hooks=Пересинхронізувати перед-прийнятні, оновлюючі та пост-прийнятні хуки в усіх репозиторіях.
dashboard.reinit_missing_repos=Переініціалізувати усі репозитрії git-файли яких втрачено dashboard.reinit_missing_repos=Переініціалізувати усі репозитрії git-файли яких втрачено
dashboard.sync_external_users=Синхронізувати дані зовнішніх користувачів dashboard.sync_external_users=Синхронізувати дані зовнішніх користувачів
@ -1835,6 +1933,7 @@ users.prohibit_login=Вимкнути вхід
users.is_admin=Адміністратор users.is_admin=Адміністратор
users.is_restricted=Обмежений users.is_restricted=Обмежений
users.allow_git_hook=Може створювати Git хуки users.allow_git_hook=Може створювати Git хуки
users.allow_git_hook_tooltip=Git Hooks are executed as the OS user running Gitea and will have the same level of host access
users.allow_import_local=Може імпортувати локальні репозиторії users.allow_import_local=Може імпортувати локальні репозиторії
users.allow_create_organization=Може створювати організацій users.allow_create_organization=Може створювати організацій
users.update_profile=Оновити обліковий запис users.update_profile=Оновити обліковий запис
@ -2051,6 +2150,7 @@ config.mailer_user=Користувач
config.mailer_use_sendmail=Використовувати Sendmail config.mailer_use_sendmail=Використовувати Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Шлях до Sendmail config.mailer_sendmail_path=Шлях до Sendmail
config.mailer_sendmail_args=Додаткові аргументи до Sendmail config.mailer_sendmail_args=Додаткові аргументи до Sendmail
config.mailer_sendmail_timeout=Sendmail Timeout
config.send_test_mail=Відправити тестового листа config.send_test_mail=Відправити тестового листа
config.test_mail_failed=Не вдалося відправити тестовий лист на «%s»: %v config.test_mail_failed=Не вдалося відправити тестовий лист на «%s»: %v
config.test_mail_sent=Тестового листа було відправлено до '%s'. config.test_mail_sent=Тестового листа було відправлено до '%s'.
@ -2180,6 +2280,7 @@ notices.delete_selected=Видалити обране
notices.delete_all=Видалити усі cповіщення notices.delete_all=Видалити усі cповіщення
notices.type=Тип notices.type=Тип
notices.type_1=Репозиторій notices.type_1=Репозиторій
notices.type_2=Task
notices.desc=Опис notices.desc=Опис
notices.op=Оп. notices.op=Оп.
notices.delete_success=Сповіщення системи були видалені. notices.delete_success=Сповіщення системи були видалені.
@ -2201,6 +2302,7 @@ transfer_repo=перенесено репозиторій <code>%s</code> у <a
push_tag=створено тег <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> в <a href="%[1]s">%[3]s</a> push_tag=створено тег <a href="%s/src/tag/%s">%[2]s</a> в <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_tag=видалено мітку %[2]s з <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_tag=видалено мітку %[2]s з <a href="%[1]s">%[3]s</a>
delete_branch=видалено гілку %[2]s з <a href="%[1]s">%[3]s</a> delete_branch=видалено гілку %[2]s з <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_branch=Compare
compare_commits=Порівняти %d комітів compare_commits=Порівняти %d комітів
compare_commits_general=Порівняти коміти compare_commits_general=Порівняти коміти
mirror_sync_push=синхронізовано коміти <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a> із дзеркала mirror_sync_push=синхронізовано коміти <a href="%[1]s/src/%[2]s">%[3]s</a> в <a href="%[1]s">%[4]s</a> із дзеркала

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -166,6 +166,7 @@ openid_signin=启用 OpenID 登录
openid_signin_popup=启用通过 OpenID 登录 openid_signin_popup=启用通过 OpenID 登录
openid_signup=启用 OpenID 自助注册 openid_signup=启用 OpenID 自助注册
openid_signup_popup=启用基于 OpenID 的用户自助注册。 openid_signup_popup=启用基于 OpenID 的用户自助注册。
enable_captcha=启用注册验证码
enable_captcha_popup=要求在用户注册时输入预验证码 enable_captcha_popup=要求在用户注册时输入预验证码
require_sign_in_view=启用页面访问限制 require_sign_in_view=启用页面访问限制
require_sign_in_view_popup=只有登录用户的才有页面访问权限。游客只会看到 "登录" 和注册页面 require_sign_in_view_popup=只有登录用户的才有页面访问权限。游客只会看到 "登录" 和注册页面
@ -687,6 +688,7 @@ form.name_pattern_not_allowed=仓库名称中不允许使用模式 "%s"。
need_auth=需要授权验证 need_auth=需要授权验证
migrate_type=迁移类型 migrate_type=迁移类型
migrate_type_helper=该仓库将是一个 <span class="text blue">镜像</span> migrate_type_helper=该仓库将是一个 <span class="text blue">镜像</span>
migrate_type_helper_disabled=Your site administrator has disabled new mirrors.
migrate_items=迁移项目 migrate_items=迁移项目
migrate_items_wiki=百科 migrate_items_wiki=百科
migrate_items_milestones=里程碑 migrate_items_milestones=里程碑
@ -1029,6 +1031,7 @@ issues.error_modifying_due_date=未能修改到期时间。
issues.error_removing_due_date=未能删除到期时间。 issues.error_removing_due_date=未能删除到期时间。
issues.push_commit_1=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 issues.push_commit_1=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交
issues.push_commits_n=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交 issues.push_commits_n=已于 %[2]s 推送了 %[1]d 提交
issues.force_push_codes="强制推送%[1]s <a href="%[3]s">%[2]</a> 到 <a href="%[5]s">%[4]s</a> %[6]s"
issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日 issues.due_date_form=yyyy年mm月dd日
issues.due_date_form_add=添加到期时间 issues.due_date_form_add=添加到期时间
issues.due_date_form_edit=编辑 issues.due_date_form_edit=编辑
@ -1647,6 +1650,7 @@ diff.review.placeholder=评审意见
diff.review.comment=评论 diff.review.comment=评论
diff.review.approve=通过 diff.review.approve=通过
diff.review.reject=请求变更 diff.review.reject=请求变更
diff.committed_by=committed by
releases.desc=跟踪项目版本和下载。 releases.desc=跟踪项目版本和下载。
release.releases=版本发布 release.releases=版本发布

File diff suppressed because it is too large Load diff

File diff suppressed because it is too large Load diff