Korean Translation (#84)

2019-09-17 16:28:56 +00:00 · 2019-09-17 16:28:56 +00:00 · 05567bb3b3
parent ab7d200731
commit 05567bb3b3
6 changed files with 127 additions and 0 deletions
--- a/config.yaml
+++ b/config.yaml
@ -234,3 +234,46 @@ languages:
          url: https://discourse.gitea.io/
          weight: 80
          pre: group
+
+  ko-kr:
+    weight: 5
+    languageName: 한국어
+    menu:
+      page:
+        - name: 웹사이트
+          url: /ko-kr/
+          weight: 10
+          pre: home
+          post: active
+        - name: 문서
+          url: https://docs.gitea.io/ko-kr/
+          weight: 20
+          pre: question
+        - name: API
+          url: https://try.gitea.io/api/swagger
+          weight: 45
+          pre: plug
+        - name: 블로그
+          url: https://blog.gitea.io/
+          weight: 30
+          pre: rss
+        - name: 코드
+          url: https://code.gitea.io/
+          weight: 40
+          pre: code
+        - name: 다운로드
+          url: https://dl.gitea.io/
+          weight: 50
+          pre: download
+        - name: GitHub
+          url: https://github.com/go-gitea/
+          weight: 60
+          pre: github
+        - name: Discord 채팅
+          url: https://discord.gg/NsatcWJ
+          weight: 70
+          pre: comment
+        - name: 포럼
+          url: https://discourse.gitea.io/
+          weight: 80
+          pre: group
--- a/content/_index.ko-kr.md
+++ b/content/_index.ko-kr.md
@ -0,0 +1,21 @@
+---
+date: "2016-11-08T16:00:00+02:00"
+title: "환영합니다"
+weight: 10
+toc: false
+draft: false
+url: "ko-kr"
+type: "home"
+---
+
+<h1 class="title is-1">Gitea - Git with a cup of tea</h1>
+<h3 class="subtitle is-3">A painless self-hosted Git service.</h3>
+<h4 class="subtitle">
+	Gitea는 커뮤니티에서 관리하는 [Gogs](https://gogs.io/)의 [포크](https://blog.gitea.io/2016/12/welcome-to-gitea/)이며,
+	[Go](https://golang.org/)로 작성되고 [MIT](https://github.com/go-gitea/gitea/blob/master/LICENSE)로 배포되는 가벼운 코드 호스팅 솔루션입니다.
+</h4>
+
+<div class="container">
+<a class="button is-success is-large" href="https://try.gitea.io" target="_blank">Gitea 써보기</a>
+<a class="button is-light is-large" href="https://docs.gitea.io">문서</a>
+</div>
--- a/content/features/cross-platform.ko-kr.md
+++ b/content/features/cross-platform.ko-kr.md
@ -0,0 +1,15 @@
+---
+date: "2016-11-08T16:00:00+02:00"
+title: "크로스 플랫폼"
+weight: 10
+toc: false
+draft: false
+---
+<h3 class="subtitle is-3">
+	<svg class="octicon octicon-device-desktop" viewBox="0 0 16 16" version="1.1" aria-hidden="true">
+		<path fill-rule="evenodd" d="M15 2H1c-.55 0-1 .45-1 1v9c0 .55.45 1 1 1h5.34c-.25.61-.86 1.39-2.34 2h8c-1.48-.61-2.09-1.39-2.34-2H15c.55 0 1-.45 1-1V3c0-.55-.45-1-1-1zm0 9H1V3h14v8z"></path>
+	</svg>
+	크로스 플랫폼
+</h3>
+
+Gitea는 Windows, macOS, Linux, ARM 등 [Go](http://golang.org/)가 컴파일 할 수 있는 곳이라면 모두 지원합니다. 원하시는 걸 골라보세요!
--- a/content/features/easy-installation.ko-kr.md
+++ b/content/features/easy-installation.ko-kr.md
@ -0,0 +1,17 @@
+---
+date: "2016-11-08T16:00:00+02:00"
+title: "쉬운 설치"
+weight: 10
+toc: false
+draft: false
+---
+<h3 class="subtitle is-3">
+	<svg class="octicon octicon-flame" viewBox="0 0 12 16" version="1.1" aria-hidden="true">
+		<path fill-rule="evenodd" d="M5.05.31c.81 2.17.41 3.38-.52 4.31C3.55 5.67 1.98 6.45.9 7.98c-1.45 2.05-1.7 6.53 3.53 7.7-2.2-1.16-2.67-4.52-.3-6.61-.61 2.03.53 3.33 1.94 2.86 1.39-.47 2.3.53 2.27 1.67-.02.78-.31 1.44-1.13 1.81 3.42-.59 4.78-3.42 4.78-5.56 0-2.84-2.53-3.22-1.25-5.61-1.52.13-2.03 1.13-1.89 2.75.09 1.08-1.02 1.8-1.86 1.33-.67-.41-.66-1.19-.06-1.78C8.18 5.31 8.68 2.45 5.05.32L5.03.3l.02.01z"></path>
+	</svg>
+	쉬운 설치
+</h3>
+
+단순히 원하는 플랫폼에서 [바이너리를 실행](https://docs.gitea.io/en-us/install-from-binary/)하면 됩니다.
+아니면 [Docker](https://github.com/go-gitea/gitea/tree/master/docker) 또는 [Vagrant](https://github.com/geerlingguy/ansible-vagrant-examples/tree/master/gogs)를 통하거나,
+[패키지](https://docs.gitea.io/en-us/install-from-package/)를 받으세요.
--- a/content/features/lightweight.ko-kr.md
+++ b/content/features/lightweight.ko-kr.md
@ -0,0 +1,15 @@
+---
+date: "2016-11-08T16:00:00+02:00"
+title: "가벼움"
+weight: 10
+toc: false
+draft: false
+---
+<h3 class="subtitle is-3">
+	<svg class="octicon octicon-rocket" viewBox="0 0 16 16" version="1.1" aria-hidden="true">
+		<path fill-rule="evenodd" d="M12.17 3.83c-.27-.27-.47-.55-.63-.88-.16-.31-.27-.66-.34-1.02-.58.33-1.16.7-1.73 1.13-.58.44-1.14.94-1.69 1.48-.7.7-1.33 1.81-1.78 2.45H3L0 10h3l2-2c-.34.77-1.02 2.98-1 3l1 1c.02.02 2.23-.64 3-1l-2 2v3l3-3v-3c.64-.45 1.75-1.09 2.45-1.78.55-.55 1.05-1.13 1.47-1.7.44-.58.81-1.16 1.14-1.72-.36-.08-.7-.19-1.03-.34a3.39 3.39 0 0 1-.86-.63M16 0s-.09.38-.3 1.06c-.2.7-.55 1.58-1.06 2.66-.7-.08-1.27-.33-1.66-.72-.39-.39-.63-.94-.7-1.64C13.36.84 14.23.48 14.92.28 15.62.08 16 0 16 0"></path>
+	</svg>
+	가벼움
+</h3>
+
+Gitea는 저사양에서도 돌아가며 저렴한 Raspberry Pi에서도 돌아갑니다! 장치의 에너지를 아끼세요!
--- a/content/features/open-source.ko-kr.md
+++ b/content/features/open-source.ko-kr.md
@ -0,0 +1,16 @@
+---
+date: "2016-11-08T16:00:00+02:00"
+title: "오픈 소스"
+weight: 10
+toc: false
+draft: false
+---
+<h3 class="subtitle is-3">
+	<svg class="octicon octicon-code" viewBox="0 0 14 16" version="1.1" aria-hidden="true">
+		<path fill-rule="evenodd" d="M9.5 3L8 4.5 11.5 8 8 11.5 9.5 13 14 8 9.5 3zm-5 0L0 8l4.5 5L6 11.5 2.5 8 6 4.5 4.5 3z"></path>
+	</svg>
+	오픈 소스
+</h3>
+
+모두 [GitHub](https://github.com/go-gitea/gitea/)에 있습니다!
+이 프로젝트가 더 나아질 수 있도록 기여해주세요. 기여자가 되는 것에 주저하지 마세요!