Instead of cryptic message with nowhere to, give them the choice to login with that account or register.